orvosi felülvizsgálat oor Frans
orvosi felülvizsgálat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
contre-visite médicale
examen médical
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Orvosi felülvizsgálat és igazgatási ellenőrzések
Contrôle médical et administratifEurLex-2 EurLex-2
Orvosi felülvizsgálat és kivizsgálás
Service de contrôle et de bilans médicauxtmClass tmClass
Igen, nos, nemsokára lesz az orvosi felülvizsgálat, és azt mondta, bármit megtenne, hogy bent maradhasson... bármit.
Ouais, bien, une rapport médical est en train d'arriver, et il a dit qu'il ferait n'importe quoi pour rester... être reclassé, peu importeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Időről időre visszatérünk Franciaországba teljes orvosi felülvizsgálat céljából, és az orvosok nem találják a rák nyomait.
Nous retournons en France de temps en temps pour un bilan de santé complet, et d’après les médecins, il n’y a plus trace de cancer.jw2019 jw2019
Naponta orvosi felülvizsgálat.
Amène-toi à la visite médicale tous les jours.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezetői engedély csak az illetékes egészségügyi hatóság által végzett vizsgálat, illetve rendszeres orvosi felülvizsgálat esetén adható ki vagy újítható meg.
Un permis peut être délivré ou renouvelé sous réserve d'un examen effectué par une autorité médicale compétente et d'un contrôle médical régulier.EurLex-2 EurLex-2
Vezetői engedély csak az illetékes egészségügyi hatóság által végzett vizsgálat, illetve rendszeres orvosi felülvizsgálat esetén adható ki vagy újítható meg
Un permis peut être délivré ou renouvelé sous réserve d'un examen effectué par une autorité médicale compétente et d'un contrôle médical régulieroj4 oj4
A vezetői engedély csak az illetékes egészségügyi hatóság által végzett vizsgálat, illetve rendszeres orvosi felülvizsgálat esetén adható ki vagy újítható meg.
Un permis peut être délivré ou renouvelé sous réserve d'un examen effectué par une autorité médicale compétente et d'un contrôle médical régulier.not-set not-set
A vezetői engedély csak az illetékes egészségügyi hatóság által végzett vizsgálat, illetve rendszeres orvosi felülvizsgálat esetén adható ki vagy újítható meg
Un permis peut être délivré ou renouvelé sous réserve d'un examen effectué par une autorité médicale compétente et d'un contrôle médical régulieroj4 oj4
A vezetői engedély csak a hatáskörrel rendelkező egészségügyi hatóság által végzett vizsgálat, illetve rendszeres orvosi felülvizsgálat esetén adható ki vagy újítható meg.
Un permis peut être délivré ou renouvelé sous réserve d'un examen effectué par une autorité médicale compétente et d'un contrôle médical régulier.EurLex-2 EurLex-2
113 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.