oxid oor Frans

oxid

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

oxyde

naamwoordmanlike
A biológiai rendszerében, a neuronok vas oxid kristályokat tartalmaznak, amik megmutatják a mágneses északot.
Dans la biologie aviaire, des neurones contiennent un oxyde métallique qui suit le nord magnétique.
omegawiki

dioxyde

naamwoord
A nitrogén-dioxidban kifejezett nitrogén-oxid-kibocsátásra vonatkozó referenciaértékek:
Valeurs de référence pour les émissions d'oxydes d'azote, exprimées en dioxyde d'azote:
AGROVOC Thesaurus

monooxyde

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cézium-oxid
Oxyde de césium
Króm(III)-oxid
Oxyde de chrome(III)
Magnézium-oxid
oxyde de magnésium
Lítium-oxid
Oxyde de lithium
Vanádium(V)-oxid
oxyde de vanadium(V)
Etilén-oxid
Oxyde d'éthylène
Bór-oxid
Trioxyde de bore
etilén-oxid
oxyde d’éthylène
Vas(II)-oxid
oxyde de fer(II)

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A SCCNFP arra a következtetésre jutott, hogy a #-diamino-pirimidin-#-oxid vegyület (CAS-szám: #-#) # % koncentrációig biztonságosan alkalmazható kozmetikai termékekben
Non, Ali peut avoir fait des trucs bizarres, mais elle n' aurait jamais fais des choses de mauvais goûteurlex eurlex
A szorbit, valamint mono- és dianhidridjei és a kereskedelmi forgalomban kapható étkezési laurinsav által alkotott részleges észterek szorbit- és anhidridmolekulánként kb. 20 molekula etilén-oxiddal alkotott kondenzátumának keveréke
Le restaurant de mon grand- pèreeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
3-oxo-dodekánsav-glicerid
Population spéciale de patients Sexe Une analyse pharmacocinétique de population a montré que l exposition à la darifénacine était plus faible de # % chez l homme que chez la femme (voir rubriqueEurLex-2 EurLex-2
— legalább 30, de legfeljebb 70 tömegszázalék volfrám-oxidot tartalmaz
C' est comme si l' saliesen utérus vêtu d' une veste à la bombe Droit?EurLex-2 EurLex-2
Ólom-oxid a folyadékkristály-kijelzőkben (LCD) használt lapos fluoreszkáló lámpák felső és alsó rétegének kötéséhez használt üvegben
Filk, ici Ray TierneyEuroParl2021 EuroParl2021
Nitrogén-oxid-elemzés (NOx)
Je pense que vous avez raisonEurLex-2 EurLex-2
Nitrogén-oxid tömege (NOx)
• un meilleur choix de produits culturels étrangers pour les Canadiens et Canadiennes;EurLex-2 EurLex-2
ammóniákvíz és a gáztisztítás folyamán kimerült oxid
excellentes compétences relationnelles et de communication écrite et oraleEurlex2019 Eurlex2019
Protamin-szulfátot, glicerint, cink-oxidot, dinátrium-hidrogénfoszfát #H#O-t, tartósítószerként m-krezolt és fenolt tartalmaz injekcióhoz való vízben
Comment le saurais- je?EMEA0.3 EMEA0.3
3,4,5,6-Tetraklór-2-(1,4,5,8-tetrabróm-6-hidroxi-3-oxo-xanten-9-il)-benzoesav és oldhatatlan bárium-, stroncium- és cirkónium lakkok, sók és színezőanyagok
Il est par là!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tűzálló kerámia (mint pl. az alumínium-oxid) nedves szálképzésére szolgáló berendezések;
Fissa, j' ai encore du boulot pour toi!EurLex-2 EurLex-2
metil BAPO [bisz(2-metil aziridinil) metilamino foszfin-oxid] (CAS 85068-72-0);
Que signifient ces croix?Eurlex2019 Eurlex2019
Katalizátor szemcse vagy gyűrű formában, amelynek átmérője legalább 3 mm, de legfeljebb 10 mm, és amely alumínium-oxid hordozón legalább 8 tömegszázalék, de legfeljebb 40 tömegszázalék ezüstöt tartalmaz
La commission du commerce international a pu accepter ce rapport à l'unanimité, y compris l'avis de la commission dudéveloppement.EurLex-2 EurLex-2
5-oxo-L-prolil-L-valil-glicin (PCA-Val-Gly) és legfeljebb 0,7 % L-alfa-glutamil-L-valil-glicin, legfeljebb 2 % L-gamma-glutamil-L-valil-L-valil-glycin, nem kimutatható mennyiségű (kimutatási határ: 10 mg/kg) toluol
Nous dénonēons aussi la fuite du ministre devant ses responsabilités, responsabilités qui lui incombent par les mesures de Revenu CanadaEurlex2019 Eurlex2019
kalcium-oxid
CHAPITRE #.-Dispositions particulières portant règlement du statut des membres du personnel des aéroports régionauxeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Filmbevonat: makrogol #, hipromellóz, titán-dioxid (E#), sárga vas-oxid (E#), vörös vas-oxid (E
Gestion des flottes de pêche enregistrées dans les régions ultrapériphériques * (article # bis du règlement) (voteEMEA0.3 EMEA0.3
Ipari célra való karbonát, oxid valamint kalcium- és magnézium-hidroxid
Ce truc a besoin de ce qu' on appelle un " réglage fin "tmClass tmClass
Alumínium-oxid;
Ok,messieurseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A vízoldható magnézium-oxid-tartalmat 5 %-ot meghaladó MgO esetén fel lehet tüntetni
Je l' ai posée à M.Dubois étant petitEurLex-2 EurLex-2
két mikroporózus polipropilén réteg között egy mikroporózus polietilén réteggel, mindkét oldalán alumínium-oxid bevonattal is,
En jouant, on va réfléchir à un planEuroParl2021 EuroParl2021
A higany oxidált alakra történő teljes átalakítására oxidálószerként hipokloritot, klórt vagy hidrogén-peroxidot használnak, majd az oxidot ioncserélő gyanta segítségével távolítják el.
Et au milieu?EurLex-2 EurLex-2
Emellett a fogyasztói biztonság tekintetében a 2014. március 5-én elfogadott szakvélemény (4) megállapításai is vonatkoznak a linalool-oxidra, mivel a linalool-oxid ugyanabba a kémiai csoportba tartozik, mint az említett szakvéleményben vizsgált anyagok.
Peut- être qu' un jour, quelqu' un gagnera cette guerreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az Oxera a számításaihoz 2,24 %-os diszkontrátát használt, amely megfelel a Bizottság 100 bázisponttal növelt referencia-kamatlábának.
A mon avis, il faut adopter les bonnes moeurs de l' OrientEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mr. Pearce, ha nem hasznĂĄlhatunk etilĂŠn-oxidot, akkor hogyan sterilizĂĄljuk a fagyasztĂłt?
Tu ne peux pas te taire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan munkahelyeken, ahol a kadmium-oxidot előállítják vagy felhasználják, a munkavállalók – elsősorban belégzés által – érintkezésbe kerülhetnek kadmium porral vagy gőzzel.
Parfois, un câlin c' est bienEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.