plasztikai sebészet oor Frans
plasztikai sebészet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
chirurgie esthétique
Ha igazi orvos vagy, csinálsz olyat, mint plasztikai sebészet meg ilyenek?
Si vous êtes un vrai docteur, vous faites de la chirurgie esthétique?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plasztikai sebész, aki a társadalmi felsőosztályokra specializálódott
Pourquoi le Bureau propose-t-il de ne plus accepter d'esquisses qui comportent des vues montrant l'environnement?opensubtitles2 opensubtitles2
Szaktanácsadás a bőrgyógyászat, kozmetikai sebészet vagy plasztikai sebészet terén
Attends, tu verras demain matintmClass tmClass
Értelmetlenül unatkoztam egy, a Plasztikai Sebészek Szövetsége által rendezett vacsorán Bocában.
soit de la date limite pour la présentation à l'enregistrement, lorsque ce document est présenté à l'enregistrement après l'expiration du délai prévu à cet effetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plasztikai sebész.
On doit descendre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plasztikai sebész vagyok
A qui on a à faire?opensubtitles2 opensubtitles2
Plasztikai sebész vagyok
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTEopensubtitles2 opensubtitles2
GBS – Katéter, hasi, általános és plasztikai sebészet
Je suis passé te voireurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El tudok bánni egy plasztikai sebésszel.
Je compte sur votre collaboration pour fournir au Centre les informations qu'il serait amené à vous demander dans le cadre de discriminations dont des agents ser seraient rendus coupables dans l'exercice de leurs fonctionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem gondolja, hogy jobb lenne egy olyan plasztikai sebészt keresni, akit még nem húzott le a magazinjában?
Il faut que j' aie mon exam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haragszol a plasztikai sebészedre.
Comment peux- tu dire ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A barátnőimnek és nekem szükségünk van egy új plasztikai sebészre
Il vous a dit ça?opensubtitles2 opensubtitles2
Van pár jó plasztikai sebész, ha esetleg meg akarnál szabadulni tőle.
Vous allez me faire sortir d' iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- plasztikai sebészet:
JOURS PLUS TARDEurLex-2 EurLex-2
Tudod a következő évre kaptam egy biztos pozíciót a Jorge A. Romero Intézetben plasztikai sebészként.
Si vous me laissiez finirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van pár jó plasztikai sebész, ha esetleg meg akarnál szabadulni tőle
Le Mexique, pourquoi n' y ai- je pas pensé?Attends!opensubtitles2 opensubtitles2
Orvosi szolgáltatások,Különösen plasztikai és Plasztikai sebészet
Les familles subiront aléatoirement une des quatre interventions prévues d'une durée de 6 mois : 1) conseils généraux d'alimentation saine (Guide alimentaire canadien) et exercice; 2) conseils alimentaires additionnels intensifs et suivi hebdomadaire sur l'augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers; 3) une livraison hebdomadaire de fruits, de légumes et de grains entiers, sans conseils soutenus; 4) conseils soutenus et livraison hebdomadaire.tmClass tmClass
Táplálkozási tanácsadás, egészséggel kapcsolatos tanácsadás, plasztikai sebészet, telegyógyászati szolgáltatások, egészségápolás, szépségápolás
On ne va pas mourirtmClass tmClass
És úgy hallom, maga plasztikai sebész, ami fantasztikus.
Chaque proposition soumise sera évaluée en fonction des critères définis dans le programme de travail eContentplusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plasztikai sebész vagyok
Une copie de facture de téléphoneopensubtitles2 opensubtitles2
Hanem, oly sokan vannak még, akik öntől eltérően nem részesültek a plasztikai sebészet áldásában.
Un climat plus chaud te conviendrait mieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A plasztikai sebészet területén ez magában foglalja például valamely baleset következményeinek vagy valamely veleszületett rendellenesség helyreállítását célzó műtéteket.
Essayez de vous reposerEurLex-2 EurLex-2
GFA – Lap, fűrész, általános és plasztikai sebészet
Obligations des oléiculteurseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nem ok nélkül lettem plasztikai sebész
En application de l’article # du règlement (CE) no #/#, les animaux importés font l’objet d’une surveillance visant à garantir qu’ils sont engraissés pendant une période d’au moins cent vingt jours dans des unités de production qui doivent être indiquées par l’importateur dans le mois qui suit la mise en libre pratique des animauxopensubtitles2 opensubtitles2
Aztán az ex-vőlegényem talált egy titkos plasztikai sebész alagutat a hoteljében.
En outre, en #, la Commission est arrivée à la conclusion que les producteurs-exportateurs assimilaient les mesures et a décidé en conséquence de relever les droits antidumping à des niveaux très importants au regard des producteurs-exportateurs concernés (jusqu'à #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
593 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.