tusakodás oor Frans
tusakodás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
combat
A tusakodás az evangéliumért nem jelenti azt, hogy viszálykodó lelkületűek vagyunk.
Combattre pour l’Évangile ne signifie pas que nous avons l’esprit querelleur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezért mondja a keresztényeknek az Efézus 6:12: „nem vér és test ellen van nékünk tusakodásunk, hanem a fejedelemségek ellen, a hatalmasságok ellen, ez élet sötétségének világbírói ellen, a gonoszság lelkei ellen, melyek a magasságban vannak.”
Il faut établir un équilibre, mais les possibilités qu'offre cette mesure sont, d'aprés moi, beaucoup plus vastes qu'on ne le croitjw2019 jw2019
* Röviden írd le valamelyik olyan Isten előtti „tusakodásodat”, amely lelki fejlődéshez vezetett (lásd az Énós 1:2 szövegmagyarázatát a 131. oldalon).
Décision de la chambre de recours: Annulation de la décision attaquée, rejet de l’opposition et autorisation de la demande d’enregistrement de marque communautaireLDS LDS
Szó, ami szó, még Pál apostol is azt mondta, hogy egy alkalommal „sok tusakodással” prédikált (1Thessalonika 2:2).
On demande Vincenzo Parondi à la logejw2019 jw2019
Pál apostol azt tanította, hogy „az utolsó napokban nehéz idők állanak be” (2 Timótheus 3:1), és így intett: „nem vér és test ellen van nékünk tusakodásunk, hanem a fejedelemségek ellen, a hatalmasságok ellen, ez élet sötétségének világbírói ellen, a gonoszság lelkei ellen, melyek a magasságban vannak” (Efézusbeliek 6:12).
Bouge pas, CosmicLDS LDS
" Mert nem vér és test ellen van nékünk tusakodásunk, hanem ez élet sötétségének világbírói ellen... "
Un vrai truc de gonzesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tusakodás az evangéliumért nem jelenti azt, hogy viszálykodó lelkületűek vagyunk.
Les produits suivants sont exclus du champ d'application du règlement: cosmétiques, arômes, additifs alimentaires, nourriture pour animaux et produits vétérinaires, certains dispositifs médicaux; produits régis par des règles liées à l'aviation civile, au transport par route ou par rail, ainsi que les munitions (à l'exception des explosifs commercialisés à vocation décorative, c'est-à-dire les feux d'artificeLDS LDS
Míg az igazság sok örömet szerez, addig „sok tusakodással” jár számunkra, hogy teljesítsük, amit az megkövetel.
Sa sœur, que je n' ai jamais vue, laisse sa famille pour venir la soutenirjw2019 jw2019
Sőt, Énós úgy jellemezte azt, amit imában megtapasztalt, mint tusakodást, »melyben Isten előtt volt [része]« [Énós 1:2].
Math t' a rien dit?LDS LDS
És e támadások és tusakodások következtében nemcsak a király ellenségei, de a papság is tudomást szerzett a titokról.
Les problémes relatifs à la pauvreté et à la qualité de vie dans les Forces canadiennes sont faciles à réglerLiterature Literature
– Ez lenne a Mournival – szólalt meg egy erőteljes hang, és azonnal abbahagyták a játékos tusakodást.
Les pans de toiture qui n'ont pour seule fonction que la couverture de la toiture ne sont pas compris dans le calcul de la surface totale de l'ouvrageLiterature Literature
Olyanokról esik szó benne, akik törekednek valamire: „És beszélni fogok nektek arról a tusakodásról, melyben Isten előtt volt részem” (Énós 1:2).
Non, il est là depuis des annéesLDS LDS
Állandóan lelki tusakodásom volt e zene miatt.
Voilà la pincejw2019 jw2019
Tudja, hogy a lélek elleni tusakodás, amely korunk emberének és kultúrájának sajátja – különösen egyes területeken és a test kívánsága elleni küzdelemben az Úr eljövetelével, a megtestesüléssel, a Szentlélekben való önközlésével – , sok esetben drámai jelleget ölthet, és talán az emberiség új kudarcához vezethet.
Tu te rappelles comment nous surnommions Simon la premiere fois que nous l' avon vu?vatican.va vatican.va
Isten előtti tusakodás
J' ai fini les vérificationsLDS LDS
Az Efézus 6:12 azt mondja, hogy ’tusakodásunk van a gonoszság lelkei ellen, melyek a magasságban vannak’.
Ako était la seule à pleurer dans cet endroitjw2019 jw2019
Valószínűleg mindannyian át fogunk élni időnként magány elleni tusakodásokat.
• Les règlements interministériels des pénalités et des confiscations entre l’ASFC et TPSGC ne se déroulent pas en temps opportun;jw2019 jw2019
Az effajta tusakodás szellemi és lelki küszködést jelent, hogy megmutassuk Mennyei Atyánknak vágyaink őszinteségét, valamint a hajlandóságunkat a bűnbánatra és arra, hogy meghozzuk életünkben a szükséges változtatásokat.
Alors je me demandeLDS LDS
o Mi az a tusakodás?
les prospections géotechniques nécessairesLDS LDS
– Igen, persze hogy hozzájárultam, de csak hosszas tusakodás után, mint tudja.
Je suis aussi allé à l' école à une époqueLiterature Literature
Az evangéliumért való eredményes tusakodás – annak megvédése, tanítása, és a róla való bizonyságtétel – azt is jelenti, hogy tudnunk kell, mik az evangélium helyes tanai és tantételei.
Tu me dégoûtesLDS LDS
Nem csoda, hogy Pál apostol így figyelmeztet minket: „Nem vér és test ellen van nékünk tusakodásunk, hanem a fejedelemségek ellen, a hatalmasságok ellen, ez élet sötétségének világbírói ellen, a gonoszság lelkei ellen, melyek a magasságban vannak.
Tu veux divorcer?jw2019 jw2019
Énós e tusakodása azon küszködésére utal, mellyel ki akarta fejezni Mennyei Atyánknak azon őszinte vágyát és hajlandóságát, hogy bűnbánatot tartson azáltal, hogy meghozza az ehhez szükséges változásokat az életében.)
JUIN #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # novembre # portant les mesures d'exécution relatives à la mobilité du personnel de certains services publics, en ce qui concerne la nomination aux rangs #, # etLDS LDS
Ma olyan világban élünk, amikor „nem vér és test ellen van nékünk tusakodásunk, hanem a fejedelemségek ellen, a hatalmasságok ellen, ez élet sötétségének világbírói ellen, a gonoszság lelkei ellen, melyek a magasságban vannak” (Efézusbeliek 6:12).
Je te veux sur la Swansea aujourd' huiLDS LDS
Talán részben ezért jellemezte imáját Énós Isten előtt való tusakodásként a Mormon könyvében (lásd Énós 1:2).
Des compagnons de boisson, ils jouaient souvent ensemble au pokerLDS LDS
Erre általános tusakodás támadt, és Dávid hívei megfutamították Isbóset embereit.
Ils doivent donc tous entamer leurs négociations au même moment.Literature Literature
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.