Csillagorrú vakond
Condylure étoilé
vakond oor Frans
vakond
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
taupe
fr
Mammifère vivant dans des galeries souterraines.|1
Az a játék, ahol a vakond állandóan kidugja a fejét.
C'est le jeu où une taupe n'arrête pas de sortir la tête.
mole
Talpidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vakond
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Talpini
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy vakonddal van dolgunk
C' est dur pour moiopensubtitles2 opensubtitles2
Vakond?
Donc j' ai du attendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És te is, Vakond.
Ils conviennent également que la diminution du poids est essentielle à la réduction du risque de maladies cardiaques, des AVC, du diabète de type 2 et de certains cancers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez olyan, mintha egy vakondnak akarnám leírni a Holdat.
Contribuer à la protection et à la promotion de la santé humaine et animale parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vajon a képzeletbeli énem tudná, hogy vakondot szeretne tartani háziállatként?
Tu jures que tu l' as?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meztelen vakond patkány.
Tu as de la chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vakondé viszont olyan világ- modellt épít fel, amely a földalatti élet körülményeihez alkalmazkodik.
b) Voir la réponse aQED QED
Szerinted a hajléktalan vakond pasas gyilkolta meg?
Je considère le rapport de M. Lehtinen comme une excellente contribution à cet égard car, à mon avis, notre définition des obligations générales des prestataires devrait reposer sur des normes européennes approuvées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nagybátyám üzletember volt, aztán egy nap a golfpályán vakond embereket keresett.
NEXUS Maritime utilise actuellement un minimum de technologies étant donné que la déclaration des passages s’effectue par téléphone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, lehetnénk mi is vakond-emberek.
Si quatre d' entre nous peuvent l' acculer-- Si trois d' entre vous peuvent l' acculerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hát Vakond Grimbusznak dolgozik.
Vu l'arrêté ministériel du # décembre # déterminant les documents comptables à tenir par les avocats, notamment l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vakond a záróizmok segítségével tudja összecsukni füleit, ami, úgy tűnik, azt a célt szolgálja, hogy megakadályozza a talajrészecskék bekerülését az érzékeny fülüregbe.
Ce n' est pas ce que j' ai entendujw2019 jw2019
Istenverte vakond.
Il n'y avait aucun indice de l'existence d'un échéancier exhaustif faisant état d'un examen intégral de tous les lieux de travail où il devait y avoir une vérification du CIPC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vakondé viszont olyan világ-modellt épít fel, amely a földalatti élet körülményeihez alkalmazkodik.
Et bonjour à vousted2019 ted2019
" Üsd-a-vakondot "?
T' as un putain de gouffre béant en guise de boucheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha mi vagyunk a szeme, akkor olyan vak szegény, mint egy vakond
Éco-conception (produits consommateurs d'énergie) ***I (débatLiterature Literature
Ezért nem számít milyen irányba tekeredik vagy fordul a földben a vakond, játszi könnyedséggel megteheti.
Laisse- le làjw2019 jw2019
Mark, mi a helyzet a vakond 4-gyel?
Oui, d' accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Épp a vakond befogók problémájáról értekeztünk.
C' est bien ce qui me semblaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha asszonyok is vannak velünk, az talán megnyugtatja Vakond Anya embereit.
Sache que l' avenir n' est pas ecritLiterature Literature
Úgy nézel ki, mint egy meztelen vakond patkány.
Il était donc à la fois inévitable et souhaitable qu’elle marque le pas en 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A válaszfalaktól lesznek a vakond-nemzedékek.
Les membres du personnel sont nommés en tant que stagiaires et, au terme du stage, en tant que fonctionnaire conformément à leur diplôme et conservent au moins leur ancienneté pécuniaire chez BelgacomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inkább azt választjuk, mint hogy vakondként éljük.
Jésus t' aime, mais il punit les pécheurs arrogantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vakond álmos.
Madame SchererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valaki bizalmas adatokat töltött le egy vakondnak az adatbankban.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE ET DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBERATION DES LOTS DANS L EEE, SI DIFFERENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
162 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.