világítóeszköz oor Frans
világítóeszköz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
luminaire
Látom, az ocsmány világítóeszköz még nem kelt el.
Oh, je vois que l'offensant luminaire n'est pas vendu.
éclairage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lámpák és világítóeszközök
LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNEStmClass tmClass
Lámpák, lámpaernyők és világítóeszközök
Comment réunir ces trois orgues électriques, comment fairetmClass tmClass
Világítóeszközök burkolatai
Il s'agit d'un travail d'assistance des magistrats, notamment à l'occasion de travaux de documentation, de recherche et de constitution des dossiers et de toutes les tâches à l'exception de celles qui sont expressément réservées aux magistratstmClass tmClass
Torna- és sportcikkek (a ruházati cikkek, cipők és szőnyegek kivételével), karácsonyfadíszek (a világítóeszközök és édességek kivételével), társasjátékok, modellek, elektronikus játékkészülékek
Il y a les droits d' auteur, l' immobiliertmClass tmClass
Dekorációs fények, világítóeszközök
Wellens P., domicilié à AartselaartmClass tmClass
Vízmelegítők otthoni használatra, beltéri és kültéri világítóeszközök, lámpák, lámpaernyők, elektromos világítóeszközök, nevezetesen falikarok
Baran pourrait te tuer avec son appareil de contrôletmClass tmClass
Lámpák (világítóeszközök), világítótestek
Je veux quelqu' un icitmClass tmClass
b) Minden mentőmellényt vagy azzal egyenértékű, lebegést biztosító eszközt el kell látni a személyek megtalálását elősegítő villamos világítóeszközzel.
Il est parti au moulin.Il pensait vous y trouverEuroParl2021 EuroParl2021
Művészeti vagy dekorációs világítóeszközök
° L'article # de la loi du # avril # sur les accidents du travail viole-t-il les articles # et # de la Constitution, en tant que cette disposition refuse une réparation intégrale au travailleur qui est la victime d'un accident du travail sur le lieu de travail, causé involontairement mais par suite de dol, de faute lourde ou de faute légère habituelle par les préposés de son employeur, ce travailleur étant sous l'autorité de son employeur, alors que cette réparation n'est pas refusée selon les règles de la responsabilité du préposé conformément à l'article #, alinéas #er et #, de la loi du # juillet # relative aux contrats de travail?tmClass tmClass
Kiskereskedelmi szolgáltatások, nagykereskedelmi szolgáltatások, postai rendelési szolgáltatások és elektronikus kiskereskedelmi szolgáltatások a következők értékesítésével kapcsolatban: világítóberendezések, izzók, gázizzóharisnyák, LED-es izzók, LED-lámpák, villanykörték, világítótestek, beépített világítóeszközök, világítástechnikai felszerelések, világítóeszközök, világító panelek, világítási elemek
Ça te dirait, d' être mon manager?tmClass tmClass
Amennyiben valamennyi kötelező világítóeszközt felszerelnek, és a geometriai láthatóság változatlan
La deuxième proposition permet aux États membres d'utiliser le budget constitué dans le cadre des programmes opérationnels conformément au titre # du Fonds européen pour la pêche pour la lutte et l'éradication de certaines maladies des animaux d'aquacultureoj4 oj4
Lézer világítóeszközök előadásokhoz
FORME PHARMACEUTIQUEtmClass tmClass
27.40.9 | Elektromos világítóeszközök gyártásával kapcsolatos szolgáltatás |
Type d' argument inconnuEurLex-2 EurLex-2
A Bizottságnak ezért az e rendelet alkalmazásáról szóló jelentésében olyan új intézkedésekre és kiegészítő biztonsági világítóeszközökre kell javaslatot tennie, amelyek lehetővé teszik az elveszített láthatósági előny visszaállítását.
Les personnes physiques ou morales ne tombant pas sous les causes d'exclusion prévues d'une part, par les règles de participation et, d'autre part, par l'article #, paragraphe #, du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin # portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (ci-après dénommées les proposants) sont invitées à soumettre à la Commission leurs propositions d'actions indirectes de RDT, sous réserve des conditions qui sont énoncées dans les règles de participation ainsi que dans l'appel en causenot-set not-set
Minden mentőmellényt vagy azzal egyenértékű, felszínen tartó eszközt el kell látni a személyek megtalálását elősegítő elektromos világítóeszközzel.
Sommaire But de l'évaluation La présente étude a pour but de fournir à la haute direction de l'Agence une évaluation des progrès réalisés à ce jour concernant la mise en œuvre du Plan d'action des douanes (le Plan d'action) et des résultats produits par ce dernier.EurLex-2 EurLex-2
NACE #.#: Világítóeszköz és elektromos lámpa gyártása
Les Canadiens veulent travailler, mais notre systéme d'aide actuel produit d'étranges résultatsoj4 oj4
Készülékek és berendezések világítóeszközök ellenőrzésére és szabályozására
Je serais heureux de pouvoir me lever à la Chambre aujourd'hui pour dire que les libéraux font du bon travail, mais ce n'est tout simplement pas le cas et rien ne montre qu'ils se préoccupent vraiment de ce dossiertmClass tmClass
Világítóeszközök,Izzók és halogén lámpák
Certains sont d'avis que le secteur privé n'a pas abandonné la création de contenu local et régional parce que même dans une communauté, ce contenu intéresse les lecteurs.tmClass tmClass
Világító berendezés (világítóeszközök és lámpák)
• SAUVAGEAU, Florian, « Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application », (1978) 2 Communication Information no.tmClass tmClass
Elektronikus készülékek, mégpedig elektronikus fényszabályozás gyógyászati műszerek számára, gyógyászati készülékek fogantyújába integrált vezérlések és szabályozók világítóeszközök számára
x # flacons + # x # seringues pré-rempliestmClass tmClass
Világító berendezések, világítások, világítóeszközök, elektromos szerelési anyagok
Compte tenu du volume des clients et du volume potentiel de données pour chaque client, il est impossible de calculer les taux d’observation.tmClass tmClass
Hordozható lámpák és világítóeszközök
vu le règlement (CEE) no #/# du Conseil du # août # relatif aux règles générales sur le financement des interventions par le Fonds européen d’orientation et de garantie agricole, section garantie, et notamment son articletmClass tmClass
Elektromos világítóeszközök hivatásos fényképészethez használva
Vous êtes une espionne- née, RuthtmClass tmClass
Világítóeszközök (lámpák), LED világító elemek, világító diódák és világító diódás lámpák
Toutes partiestmClass tmClass
b) Minden mentőmellényt vagy azzal egyenértékű, felszínen tartó eszközt el kell látni a személyek megtalálását elősegítő elektromos világítóeszközzel.
Elle me fait penser à moi!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.