zegzug oor Frans
zegzug
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
recoin
zigzag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kutassa át az emlékezete minden zegzugát!
Le total des pourcentages pourrait ne pas atteindre 100 en raison des chiffres arrondis.Literature Literature
Egy kis időre csend lett, amíg Colon főtörzs megvizsgálta a nyelvével a szája zegzugait
Alors, tu peux pas comprendreLiterature Literature
Ennek az előadóteremnek minden zegzugát ismertem.
Je vous ai dit de sortir d' ici!LDS LDS
Leporoltam ennek a helynek minden egyes zegzugát, és az útjaink hogyhogy soha nem keresztezték egymást?
Les avantages découlant d'une diminution de l'impōt sur le revenu des particuliers sont innombrablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naponta 12 órára, bejárásom volt az agyam minden zegzugába.
se déclare préoccupé par la sécurité dans le secteur nucléaire de la Fédération de Russie et par ses projets d'exportation de technologie et de matériel nucléaire vers d'autres pays, ainsi que par les risques que cela fait peser sur la sécurité et le danger de prolifération qui en résulteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ismeri a folyosó minden zegzugát.
Dans la négative, préciser ce qui est inclus et ce qui ne l’est pas (type de frais et indications des montants; par exemple, estimation du prix à payer pour les opérations individuelles d’échange, y compris tout frais supplémentaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyors pillantása végigfutott a szoba minden zegzugán, és megállapította, hogy egyik kísérőjének nyoma veszett
Les participants au NEXUS Autoroutes résidant dans d’autres régions peuvent utiliser le processus de déclaration du NEXUS Maritime dans la zone du projet pilote.Literature Literature
„Első pillantásra úgy festenek a virágok — meséli elragadtatottan egy látogató —, mint egy lávafolyam, mely lassan bugyog ki a hasadékokon, és minden zegzugot kitölt tündöklő narancsos színével.”
De toute façon, on ne dénonce pas ses hommes à l' l. G. Sjw2019 jw2019
Valószínűleg nálam jobban senki nem ismeri Szent Péter sírjának minden zegzugát.
Ustensiles de restaurationLiterature Literature
Igen, Jézus Krisztus mint páratlan prédikáló és tanító bejárta szülőföldjének minden zegzugát (Máté 9:35).
Ouais.Mais tu pourrais participer à tout çajw2019 jw2019
Nem minden zegzugát, John.
Je voulais impressionner mon pèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ezalatt nem csak szakembereket értek, akik elmagyarázzák, amit látunk, hanem rendes hétköznapi embereket, akik szenvedélyt éreznek az univerzum különféle zegzugai iránt, akik meg tudják osztani lelkesedésüket és barátságossá tudják tenni az univerzumot.
Avec de nouveaux déploiements en défense?QED QED
Hallhattam az ország minden zegzugának tájszólását: texasit, floridait, georgiait, kaliforniait.
Stupides étudiants diplômésLiterature Literature
Minden zegzugát bejárjuk ennek a marhajónak.
Il est aussi nécessaire de prévoir des aides spéciales pour les zones et régions de la Communauté en situation de difficulté économique ou socialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Európa minden zegzuga Európához tartozik.
Par son arrêt n° # du # mai #, la Cour a annulé le deuxième alinéa de cet article en tant qu'il s'applique aux avocatsEuroparl8 Europarl8
Minden zegzuga.
Cette règle serait remplacée par la mise en œuvre du mécanisme de lissageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E világváros minden zegzuga meglepetéseket tartogat számunkra.
Tu te crois dans Racinesjw2019 jw2019
A bibliai igazság vize ömlik az ország minden zegzugába, és sok őszinte ember „kivirul”, amint Jézus Krisztus tanítványává válik.
Lorsque les services de la Commission auront constaté que la demande est conforme au quota autorisé et aux exigences du règlement (CE) no #/#, ils délivreront une licence d'importationjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.