var
Definisie in die woordeboek Hongaars

var

/ˈvɒr/

sinonieme

forradás · hegesedés · varasodás · vágás · heg · sebhely · pörk · seb

grammatika

var ( plural varak)
(Noun) null
var (plural varak) ;;
Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative var varak
accusative vart varakat
dative varnak varaknak
instrumental varral varakkal
causal-final varért varakért
translative varrá varakká
terminative varig varakig
essive-formal varként varakként
essive-modal
inessive varban varakban
superessive varon varakon
adessive varnál varaknál
illative varba varakba
sublative varra varakra
allative varhoz varakhoz
elative varból varakból
delative varról varakról
ablative vartól varaktól
Possessive forms of var
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. varam varaim
2nd person sing. varad varaid
3rd person sing. vara varai
1st person plural varunk varaink
2nd person plural varatok varaitok
3rd person plural varuk varaik

voorbeelde

Advanced filtering
Egyetlen varden és urgal sem halt meg a támadásban, és mindössze három sebesültjük volt: két ember, egy urgal.Literature Literature
Bacillus cereus var. toyoi készítménye: legalább 1 × 1010 CFU/g adalékanyag-tartalommalEurLex-2 EurLex-2
– – Csemegekukorica (Zea mays var. saccharata)EurLex-2 EurLex-2
Bacillus cereus var. toyoi-készítmény legalább 1 × 1010 CFU/adalékanyaggramm-tartalommalEurLex-2 EurLex-2
A Varien, a Magentót fejlesztő cég korábban az osCommerce platformmal dolgozott.WikiMatrix WikiMatrix
Javasoljuk tehát, hogy az alapvető információkat az esetlegesen általuk gyakorolt hatás alapján határozzák meg, ezek mérése az egyéb közösségi jogszabályokban már előirányzott szabványos mutatók, mint a kockáztatott érték (Value-at-risk) segítségével történjen; az EGSZB egy alternatív, de egyszerűsítő jellegű technikai megoldást támogat, amely kötelezővé tenné a kockáztatott érték (VaR) feltüntetését az összefoglaló tájékoztatóban.EurLex-2 EurLex-2
Két napig varok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És biztos, hogy nem ettem volna meg a vart.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karalábémag (Brassica oleracea, var. caulorapa és gongylodes Loj4 oj4
Brokkoli (Brassica oleracea var. italica) csírájaEurlex2019 Eurlex2019
Ez a minőségi előírás a Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytisbóltermelt fajtákhoz (cultivar) tartozó, a fogyasztókhoz friss állapotban szállított karfiolra vonatkozik, az ipari feldolgozásra szánt karfiol kivételéveleurlex eurlex
Ügyszám COMP/M.# – Agilent/Varianoj4 oj4
Nem uborka és apró uborka, olajbogyó, csemegekukorica (Zea mays var. saccharata), jamgyökér, édesburgonya (batáta) és a növények hasonló, étkezésre alkalmas részei, legalább 5 tömegszázalék keményítőtartalommal, ecettel vagy ecetsavval elkészítve vagy tartósítvaEurLex-2 EurLex-2
A Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB #/CNCM I–#) mikroorganizmus preparátum először hízósertésekre történő átmeneti használatát a #/#/EK bizottsági irányelv engedélyezteoj4 oj4
Ánizskapor (Foeniculum vulgare var. azoricum) csírájaEurlex2019 Eurlex2019
Nem uborka és apró uborka, olajbogyó, csemegekukorica (Zea mays var. saccharata), yamgyökér, édesburgonya (batáta) és a növények hasonló, étkezésre alkalmas részei, legalább 5 tömegszázalék keményítőtartalommal, ecettel vagy ecetsavval elkészítve vagy tartósítvaEurlex2019 Eurlex2019
Azelőtt sose méltattál arra, hogy meglátogass, holott sokkal inkább testvéreid vagyunk, mint akármelyik vardenLiterature Literature
Ezen alszám alá tartozik a zöld levelű káposzta (Brassica oleracea L. var. bullata D.EuroParl2021 EuroParl2021
– – – – – Kukorica, a csemegekukorica (Zea mays var. saccharata) kivételévelEurLex-2 EurLex-2
árvíz (Var)EurLex-2 EurLex-2
I. szerepét illetően megfogalmazott állítások tartalmát illetően a felperesek lényegében azt állítják, hogy a Bizottság mérlegelési hibát követett el, amikor nem ismerte el, hogy B. I. a Varát képviselte az igazgatóságban.EurLex-2 EurLex-2
- Var Egyes - szólalt meg, amikor a négy másodperc letelt -, lődd le Awn hadnagyot!Literature Literature
Batsch és Prunus persica var. nectarina (Ait.)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A fermentált szójababkivonat nattóból izolált nattokinázt tartalmaz; a nattó a géntechnológiával nem módosított szójajbabnak (Glycine max L.) a Bacillus subtilis var. natto egy kiválasztott törzsével történő fermentálásával előállított élelmiszer.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Varja összevetette a kérdőívvel.Literature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
ar
Arabies
hy
Armeens
ast
ast
bg
Bulgaars
chr
Cherokees
crh
Crimean Tatar
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fo
Faroees
fi
Fins
fr
Frans
gl
Galisies
ka
Georgies
el
Grieks
he
Hebreeus
hi
Hindi