kantin oor Nederlands
kantin
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Nederlands
kantine
Nem cseszhetsz le itt is mindenkit, mint a kantinban a sok cefre szagút.
Het is geen toespraak voor een stel zatlappen in de politie kantine.
cantine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Appenzell Innerrhoden a legkisebb népességű svájci kanton, népessége alig éri el a 16 ezer főt.
Dan is het geen schuldgevoelWikiMatrix WikiMatrix
Apámnak egy Kantról és egy Hegelről írt könyvéről tudtam, ezeket előkerestem, és megmutattam neki
Geen gezicht, Heer, voor degene die kijkenLiterature Literature
— Genf kanton teljes területe,
Weg.Drie van m' n beste dealerseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Éttermi, kávéházi, étkezdei, kantin-, szállodai, motel-, gyorséttermi és bár-szolgáltatások
Overeenkomstig de artikelen # en # van de Overeenkomst verleent de Argentijnse uitvoerende autoriteit aan de in deze bijlage bedoelde vennootschappen machtiging om de bestaande visvergunningen over te dragen, met uitzondering van vergunningen die zijn afgegeven voor vaartuigen onder Argentijnse vlag die, ongeacht de reden daarvoor, gedurende een ononderbroken periode van meer dan één jaar inactief zijn geweest, en vergunningen die zijn afgegeven voor vaartuigen die eigendom zijn van failliete ondernemingentmClass tmClass
BASEL VIDÉKE KANTON
Maargoed, jullie lijken ook allemaal op elkaareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a Drôme megyei Valence és Die járásban (a Dieulefit, Loriol, Marsanne és Montélimar kanton kivételével),
René, wil jij het zoet?EurLex-2 EurLex-2
Úgy érted a kantin?
Hij zal me toch niet aangeven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt egyébiránt megerősítette Vaud kanton Conseil d’État-jának [államtanács] 2003. december 22‐i véleménye is.
De vervoervoorwaarden voor motorvoertuigen vermelden in het bijzonder de voorwaarden voor aanneming ten vervoer de inschrijving, het laden en het vervoer, de vorm en de inhoud van het vervoerdokument dat de CIV-afkorting moet dragen, de voorwaarden voor lossing en aflevering, alsmede de verplichtingen van de bestuurder met betrekking tot zijn voertuig en het laden en lossen ervan. »EurLex-2 EurLex-2
A Genfi Köztársaság és kanton Állami Tanácsa.
Mooi, wel al een tijdje geleden genomenWikiMatrix WikiMatrix
A középkorban a szőlőtermesztés hatékonyabbá és intenzívebbé tétele a comói mesterek mozgalmához és a bencés szerzetesekhez fűződik, majd a rákövetkező évszázadokban a Szürke Ligához köthető (ma Graubünden svájci kanton, angol elnevezése „Grisons”), amely jelentős mértékben fellendítette a Valtellinában készített borok észak-európai kereskedelmét.
Madame heeft uw scheermes gepakt en haar polsen doorgesnedenEuroParl2021 EuroParl2021
Ennek jegyében öt kikötőt megnyitottak a britek számára, ahol tetszésük szerint kereskedhettek: Kanton (1949-ig volt érvényben), Amoj (Xiamen, 1930-ig), Fucsou (Fuzhou), Ningpo (Ningbo) és Sanghaj (1949-ig).
Ik bewaar het geld welWikiMatrix WikiMatrix
Bleymard kanton: Allenc, Chavenet et Sainte-Hélène település.
Het is maandagmiddagEurLex-2 EurLex-2
Ennek keretében St. Gallen kanton ügyészsége további, kihallgatások iránti kérelmeket terjesztett elő; utolsó kérelmében ZA terheltként volt érintett.
Het meerjareninvesteringsplan omvat, alle financieringswijzen samen genomen, ten minste de volgende elementenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az erszényes kerítőhálós hajókkal végzett halászat tilos Tarawa, Kanton és Kiritimati szigetek alapvonalától számított 60 tengeri mérföldön belül, valamint az (1) bekezdésben említett térképeken ábrázolt víz alatti zátony 60 tengeri mérföldes körzetén belül.
° de ervaring van de kandidaten op het gebied van de transmissie van radio-omroepsignalenEurLex-2 EurLex-2
Bleymard kanton: Allenc, Chavenet et Sainte-Hélène település
Hoe doe je dat in hemelsnaam?oj4 oj4
— a Drôme megyei Valence és Die járás szőlővel betelepített területei (Dieulefit, Loriol, Marsanne és Montélimar kanton kivételével),
Artikel # (vroeger artikeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Étel, fegyverek, felszerelés, a nagyobb sátrak zöme a kantin kivételével – minden menetkész volt.
Hij leeft nog, maar niet lang meerLiterature Literature
Vendéglátási, éttermi, kávézói, étkezdei, bisztró-, bár- és koktélbár-, ételbár-, snackbár-, kantin-, vendéglői és vendéglátóegység-szolgáltatások
Vrouw overboordtmClass tmClass
Szakácsnéjuk, Tutty, meghozta Edmund ebédjét: egy fazék birkagulyást, egy cipót és egy kanta sört.
De Koning verleent of weigert de vergunning bij een besluit vastgesteld na overleg in de Ministerraad binnen een termijn van drie maanden te rekenen vanaf de datum waarop de aanvraag is ingediendLiterature Literature
Combronde kanton: Combronde település
Ik weet weer wie je bent...... jij bent diegene met het gereedschapoj4 oj4
Bellinzona (németül Bellenz; franciául Bellinzone, régiesen Bellence; latinul Bilitio) az olasz nyelvű Ticino (Tessin) kanton székhelye Svájcban.
Denk je dat dit niet uitgezocht wordt?WikiMatrix WikiMatrix
A járványos állatbetegségekről szóló rendelet 301. cikk 1. albekezdésének i. pontja értelmében a kanton állatorvosa rendelkezik a 64/432/EGK irányelv 2. cikkében meghatározottak szerinti tenyésztési egységek, piacok és más hasonló létesítmények vagy rendezvények jóváhagyásáról.
In plaats van de technische benaming mag een van de hiernavolgende benamingen gebruikt wordenEurLex-2 EurLex-2
A korlátozott termőterületek nem haladhatják meg a közigazgatási egység, illetve Franciaország esetében a kanton területét.
De lidstaten delen de Commissie de tekst van de belangrijkste bepalingen van intern recht mee die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellenEurLex-2 EurLex-2
Livernon kanton: az összes helység.
Maar misschien is hij het welEurLex-2 EurLex-2
E szűkebb termőterületek nem léphetik túl a közigazgatási egység, illetőleg Franciaország esetében a kanton határait.
Maak een thermische scan en check alles met ogen en een hartslagEurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.