síugró oor Nederlands
síugró
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Nederlands
skispringer
Mint egy svájci síugró, " Már ott is vagyok! "
Dan ben je net als een zwitserse skispringer die schreeuwt, " Ik ben er "!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Védősisakok munkások, motorosok, síelők és síugrók számára
Hij zou hier langs hebben kunnen komen, dat is zekertmClass tmClass
Hát, síugró vagyok.
Daarom heb ik voor het verslag van de heer Mulder gestemd, waarin wordt aanbevolen het desbetreffende Commissievoorstel goed te keuren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sífutók, síugrók, görgős sí, vízisík, snowboardok, gördeszkák, szánkók, szörfdeszkák [hullámlovas deszka], síkötések, sportbotok, síbotok, síléczsákok és síléctokok, viaszok, hegymászó felszerelések, sport védőfelszerelések, védőpárnák, sportkesztyűk, labdák, mindenféle sportjátékok és sportfelszerelések, elsősorban korcsolyázáshoz, teniszezéshez és golfozáshoz, amennyiben ebbe az osztályba tartoznak, testépítő felszerelések és tornaeszközök és gimnasztikai eszközök, atlétikai eszközök, játékok, társasjátékok és szobajátékok
De droom is niet roekeloostmClass tmClass
Nem te vagy az első síugró, aki a kamrámban ébred.
de schrapping van een werkzame stof uit bijlage I indien blijkt dat deze stof niet meer voldoet aan een van de in artikel #, leden # en #, bedoelde eisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harri Olli (1985. január 15., Rovaniemi) finn síugró.
Herken je één van deze meisjes?WikiMatrix WikiMatrix
Anders Fannemel (Hornindal, 1991. május 13. –) világbajnok norvég síugró.
De opgewekte energie zou goedkoper zijn dat de energie uit een gasleiding uit Sicilië.WikiMatrix WikiMatrix
Síugró dzsekik és síugró nadrágok
van de brigade AarlentmClass tmClass
Peter Prevc (Kranj, 1992. szeptember 20. –) szlovén síugró.
Je kunt echt een eigen flat gebruikenWikiMatrix WikiMatrix
Az északisí-világbajnokság, a síugró világkupa versenyei és a női sífutó világkupa versenyei – amellett, hogy nagy televíziós nézettségnek örvendenek, és hagyományosan ingyenesen fogható televíziós csatornákon nézhetők – a közönség széles rétegeiben keltenek fokozott érdeklődést Lengyelországban, és olyan nézők figyelmét is felkeltik, akik általában nem követik ezt a sportágat.
De volgende bepalingen van het Aussenwirtschaftsgesetz (hierna het AWG) en de Außenwirtschaftsverordnung (hierna de AWV), die op # december # zijn vastgesteld, zijn relevantEurLex-2 EurLex-2
Versenysíléc, szabadstílusú síléc, túra sí, sífutó léc, síugró léc és monosí
[naam van de onderneming] instemt met onaangekondigde inspecties op zijn terreinen en in zijn gebouwen, die door de bevoegde autoriteit van de lidstaat waarin de onderneming is gevestigd, worden uitgevoerd om na te gaan of [naam van de onderneming] deze instructies naleefttmClass tmClass
Severin Freund (Freyung, 1988. május 11. –) korábbi német síugró.
Mijn vrouw en ik waren van plan een horde kinderen te krijgen, tot we erachter kwamen dat we er geen konden krijgenWikiMatrix WikiMatrix
Thomas Morgenstern (Spittal an der Drau, 1986. október 30. –) olimpiai- és világbajnok osztrák síugró.
Kom terug met koffieWikiMatrix WikiMatrix
Munkavédelmi sisakok, védősisakok motorosoknak, kerékpárosoknak, síelőknek, síugróknak, bobosoknak, szánkósoknak, szkeletonosoknak, egysoros görkorcsolyák használóinak, hódeszkásoknak, kenusoknak, sárkányrepülőknek, siklóernyősöknek
Ik dacht dat je van die truck hieldtmClass tmClass
Vagyis síugró szeretnék lenni.
In Lexington en bij het Harlem River viaductOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Védősisakok kerékpárosoknak, síelőknek és síugróknak
III) Ontvankelijk en volledig verklaarde dossiers gaan door naar de Technische Fase (TF) waar een Administratief Team (AT) binnen een termijn van # kalenderdagen een eerste oordeel zal uitspreken, zich hierbij baserend op de huidige lijst van reductietechniekentmClass tmClass
Markus Eisenbichler (Siegsdorf, 1991. április 3. –) német síugró.
Dit is mijn man JoeWikiMatrix WikiMatrix
Matti Antero Hautamäki (Oulu, 1981. július 14. –) finn síugró.
Wat je ook denkt, Carmen, reken maar niet op mijWikiMatrix WikiMatrix
Építőelemek hideg és meleg homlokzatokhoz, falburkolatok, alagutak burkolatai, speciális higiéniai igényű helyiségek burkolatai, hordozható épületek, csúszófelületek, például síugró nyomvonalak, táblák, minden említett áru zománcozva és fémből és fémsilók
Wat doet een jongeman als jij in zijn vrije tijd?tmClass tmClass
Peary a legtehetségesebb síugró volt, akivel valaha dolgoztam.
Zij is gesloten ter verlenging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # mei # en # juni #, betreffende de instelling van het stelsel van conventioneel brugpensioen vanaf de leeftijd van # jaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Munkavédelmi sisakok, védősisakok motorkerékpárosok, kerékpárosok, síelők, síugrók, bobozók, korcsolyázók, szkeletonozók, görkorcsolyázók, soros korcsolyázók, hódeszkások, kenusok, sárkányrepülők, ejtőernyősök részére
We hebben er geen idee van wat er met Blonde en Blue gebeurd istmClass tmClass
Síszemüvegek, sportszemüvegek, napszemüvegek, védősisakok síelőknek, síugróknak, sportsisakok, védőkesztyűk síelőknek
Voorts is de Commissie voornemens in # met een initiatief te komen gericht op de goedkeuring van een kaderbesluit ter versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van namaaktmClass tmClass
Tapéták (kivéve textil anyagból), szőnyegek síugró berendezésekhez, hegyi vasutak, sportközpontok, síterületek, nyári sportterületek
Misschien kun je van huis weglopentmClass tmClass
Síugró voltál?
Ik heb ook een paar vragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wolfgang Loitzl (Bad Ischl, 1980. január 13. –) osztrák olimpiai és világbajnok síugró.
Oké, wrijf ze tegen elkaarWikiMatrix WikiMatrix
Szóval síugró vagy.
Goed, maar ik wiI nog één ding wetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.