El Salvador Köztársaság
El Salwador · Republika Salwadoru · Salvador
El Salvador oor Pools
El Salvador
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Pools
Salwador
pl
Państwo w Ameryce Środkowej, ze stolicą w San Salvadorze.
Vissza kellett térnek El Salvador-ba hogy láthassam az újszülött gyerekem.
Musiałem wrócić do Salwadoru żeby zobaczyć moje dziecko.
El Salwador
Salvador
El Salvador, például, és az a 2 hét, amit egy konténerben töltöttem.
Na przykład Salvador, dwa tygodnie spędzone w kontenerze.
Republika Salwadoru
geogr. polit. Salwador
geogr. geografia Salwador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Salwador
Salwador
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A rajzolat leírása: A rajzolat a terueli El Salvador-templom tornyát ábrázolja.
Przekleństwo idealnej rodzinyEuroParl2021 EuroParl2021
Közlemény importőrök részére – a Kolumbiából és El Salvadorból származó tonhalnak az EU-ba irányuló behozataláról
Pokłócił się z ojcemoj4 oj4
Csupán Ausztria, Dánia és Románia nem fogadta még el Salvador csatlakozását az egyezményhez.
Aspekty te należy uwzględnić w większym stopniu w wymaganych ocenach wpływueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mikor foglalt jegyet El Salvadorba?
Rebelianci okaleczają całe wioskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szüleim egyenesen átjöttek a tijuanai határon, mikor eljöttek El Salvadorból.
Urzędowy inspektor poświadcza niniejszym, że wyżej wymienione produkty rybołówstwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 mérföld El Salvador-tól, 100 mérföld Nicaragua-tól, de egy szigetlánc van közte.
l twierdzi pani, że tego dnia, gdy rzekomo rozpoznała pani mój głos u Rosemary Ackerman nic pani nie piła?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor legutóbb El Salvadorban jártam...
bis informacjach dotyczących uprawnień regionalnych organizacji integracji gospodarczej i wszelkich zmianach do tych uprawnień zgodnie z artykułem # ustęp #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ország saját és nemzetközi elnevezése is El Salvador.
Ty wiesz, że jakbyś poślubił moją mamę, to ona byłaby znów szczęśliwa i moglibyśmy być rodzinąWikiMatrix WikiMatrix
Otthon maradt, El Salvador-ban.
Nie bedziesz kardiochirurgiem jako trup!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő hozott minket de nuestra familia en El Salvador.
każdą inną kontrolę, którą lekarz weterynarii uzna nie niezbędną w celu przestrzegania przepisów niniejszej dyrektywyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert Hondurasba meg El Salvadorba valósiak.
Dane Państwo Członkowskie niezwłocznie zawiadamia o przyjętych środkach inne Państwa Członkowskie oraz Komisję, która może zadecydować, czy dane Państwo Członkowskie musi modyfikować albo zaniechać tych środków w takim zakresie, w jakim wypaczają one konkurencję i niekorzystnie wpływają na wymianę handlową w sposób pozostający w sprzeczności z interesem ogółuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El salvadori utcai banda.
Stoisz przed mordercą.Co robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argentína, Bolívia, Brazília, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Kolumbia, Mexikó, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela
Teraz jeśli pozwolisz, mam broń do przeczyszczeniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tudtad, hogy az apjával öt évvel ezelőtt... települtek át El Salvadorból egy peták nélkül?
Słucham, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elkezdett együtt dolgozni a Mi Casa, Su Casa jótékonysági szervezettel, amely árvaházat épített El Salvadorban.
Wykończ Dredd' aLiterature Literature
Apu, én elmegyek önkéntesnek El Salvadorba.
Trójpłaszczyznowa procedura oceny reprezentatywnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arra a srácra gondolsz El Salvador-ból?
Może nikogo tam nie byłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vissza kellett térnek El Salvador-ba hogy láthassam az újszülött gyerekem.
Dotkniesz nas raz jeszcze, a dzwonię naOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tavaly voltam El Salvador-ban szörfözni.
wyraża zaniepokojenie warunkami pracy i prawami pracowników w Chinach; wzywa Chiny do poprawy warunków pracy w celu dostosowania ich do poziomu podstawowych standardów MOPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julio azt mondta, El Salvadorban nincs valami nagy baseballélet.
Dobry wieczór, panie i panowie... podchodziłam do tego semestru luźnoLiterature Literature
7 Ugyanilyen válságos helyzet van ma El Salvadorban, ahol az egész országban tombol a polgárháború.
Art. # ust. # zdanie ostatnie WE należy interpretować w ten sposób, że sąd krajowy nie ma obowiązku nakazać odzyskania pomocy wprowadzonej w życie z naruszeniem tego postanowienia, jeżeli Komisja wydała końcową decyzję stwierdzającą zgodność tej pomocy ze wspólnym rynkiem w rozumieniu art. # WEjw2019 jw2019
El Salvador — micsoda kinevezés!
Potencjalnymi partnerami-kontrahentami władz publicznych mogą być organizacje prywatne działające w przemyśle energetycznym, o ile dostarczają one energię lub świadczą inne usługi energetycznejw2019 jw2019
El Salvador, például, és az a 2 hét, amit egy konténerben töltöttem.
I tak tu się nic nie dziejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
240 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.