El Niño oor Pools

El Niño

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Pools

El Niño

Vajon ugyanez igaz az El Niño előrejelzésére tett kísérletekre is?
Czy to samo można powiedzieć o próbach przewidywania przebiegu El Niño?
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az El Niño és a La Niña időjárási jelenségek elnevezései, melyeket a Csendes-óceán hőmérsékletének ingadozásai idéznek elő.
Cel namierzonyjw2019 jw2019
Pontosan mi is az az El Niño?
Towar certyfikowany dlajw2019 jw2019
■ 1525: Legrégebbi történelmi feljegyzés egy perui El Niño-eseményről.
po konsultacji z Komitetem Regionówjw2019 jw2019
A légkörkutatók több-kevesebb sikerrel járnak az El Niño előrejelzésében.
Słuchaj Scottjw2019 jw2019
Igen, a pontos előrejelzés előkészületekkel párosulva csökkentheti az El Niño miatt bekövetkező halálesetek számát és az anyagi kárt.
Po drugie, prawa podstawowe propagowane są jako priorytet programu sztokholmskiego, wyznaczającego strategiczne kierunki rozwoju w obszarze wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości w Europie.jw2019 jw2019
Az El Niño hatásaival szembeni küzdelem
Miło nam pana poznaćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az El Niño-válság
Ma Rigginsa w end zone' ie.../ RzucaEurLex-2 EurLex-2
Una para el niño y otra para vos.)
Odpowiedź brzmi...Bóg! Miło było Cię poznać, BożeLiterature Literature
Az El Niño hatása 1925-ben, 1983-ban és 1997/98-ban különösen erőteljes volt.
Zakład wciąż stoijw2019 jw2019
Ha egyszer beindult, akkor az El Niño nagyjából másfél évig tart, és az egész világ időjárására hatással van.
Żartujesz?Ależ skąd!Literature Literature
Csakhogy El Niño valóban közelgett.
Jak ścigasz neonazistów, to nie masz swastyk, nie?Literature Literature
A globális klíma legnagyobb eseménye az El Niño.
Wniosek odrzuconoLiterature Literature
A feliratok egy része egy-egy aktualitásra utal, például: „El Niño”, „Millennium”, „Webhely”, „Internet” és „.com”.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNAjw2019 jw2019
Ezek egyike az El Niño-jelenség okozta időjárás, mely időszakosan meleggé és szárazzá teszi a világ különböző térségeit.
Atak na moj rozkazjw2019 jw2019
Az óceáni áramlatok befolyásolják az időjárást, ilyen például az El Niño.
krajowe organy upoważnione przez Państwo CzłonkowskieWikiMatrix WikiMatrix
Így az El Niño hatását a perui partoktól távoli helyeken is érzik.
Ale nie uważacie, że to ważne by potrzymać go za dłoń zanim ją zmienicie?jw2019 jw2019
mivel az El Niño jelenség tovább súlyosbította az egyébként is bizonytalan élelmiszer-ellátást és táplálkozást;
To chyba tyleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vajon ugyanez igaz az El Niño előrejelzésére tett kísérletekre is?
To nie może być takie strasznejw2019 jw2019
A központi figura azonban az újszülött csecsemő, akit spanyolul el Niño Diosnak (Fiúistennek) hívnak.
Chyba musisz najpierw zdjąć osłonę z obiektywujw2019 jw2019
Beceneve: El Niño (A Kölyök).
Nazwisko, kwalifikacje i doświadczenie naukowca(ów)odpowiedzialnego (-ychWikiMatrix WikiMatrix
az El Niño szélsőséges időjárási esemény által érintett afrikai, karibi, közép- és dél-amerikai országok szükséghelyzeti intézkedéseire.
Wiesz co... kiedy staniesz przed ławą przysięgłych, będziesz musiała mówićEurLex-2 EurLex-2
Az 1998-as év az El Niño hatására volt különösen meleg.
Data przyjęcia decyzjiWikiMatrix WikiMatrix
Állásfoglalási indítvány a Madagaszkár fejlesztéséhez nyújtott támogatásról az El Niño jelenséget követően (B8-0918/2016)
Energia do tego potrzebna byłaby absurdalnaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ez az El Niño jelenségtől függ.
Nalał w gacieWikiMatrix WikiMatrix
71 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.