satöbbi oor Portugees
satöbbi
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Portugees
et cetera
Amennyiben egyenlegére pénz kerül, értesítsen minket, Az újabb elbírálás végett, satöbbi, satöbbi.
Se o seu capital aumentar, não hesite em chamar-nos... para uma reavaliação pessoal, et cetera, et cetera.
etc
Ki tudja, mi lapul az emberek szívében, satöbbi?
Quem sabe o que se esconde nos corações dos homens, etc.?
etcétera
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
e assim por diante · e assim vai · e tal · entre outros · etc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apád meghalt, " satöbbi "?
Diz que está aberta a caça aos veadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A piramis alsó szintjén vannak alapvető szükségleteink -- hajlék, ruha, étel, víz, szeretkezés, satöbbi.
O que significam esses " GTs " na margem?QED QED
Papírmunka, eljárás, satöbbi
Deixe que eu carrego esta bagagemopensubtitles2 opensubtitles2
Hogyan szemlélteti a „stb” betűk „satöbbi” kiejtése, miként lehet megérteni Isten neve kiejtésének problémáját?
Deixou os mortor entrarem.Vamosjw2019 jw2019
Leveszik a szemüvegüket, összehajtják a kabátjukat, ellenőrzik a rúzsukat még utoljára, satöbbi.
Ao desfecho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maguk tudósok úgy jellemeznék ezeket az eseteket, mint hisztérikus epilepszia, merevkór, alvajárás, satöbbi.
Eles estão na fila para uma viagem pelo vácuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
gyilkosság természeti katasztrófa, baleset, satöbbi.
Alterado, cheiro de álcool, desacordado no localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veszélyt a különféle nagy energiájú sugárzások jelentenék; kozmikus sugarak, satöbbi.
Na ausência de instalações de comunicação de voz e quando a comunicação de voz é impossível ou de baixa qualidade, devem ser garantidas comunicações que utilizem sistemas alternativosLiterature Literature
Uram, azt mondják, hogy az alkalmazottaink barátai, rokonai, satöbbi.
O anexo # do presente regulamento dá exemplos de disposições de marcas de homologaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szünidő New Yorkban, satöbbi.
Infelizmente, nunca sei a melodiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnik ő tárgyal az ügyfelekkel, beszedi a pénzt, satöbbi, satöbbi.
Tendo em conta o Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, alterado pelo Protocolo que adapta o Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, a seguir designadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A harmadik a másodikat, satöbbi.
Você está bêbado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joga van hallgatni, satöbbi.
Se você carregar numa mensagem, vê-la-á como texto simples, incluindo todos os cabeçalhos. Isto pode ser útil para depurar a ligação de um cliente de ' news ' ao servidor para, por exemplo, ter a certeza que o seu novo servidor leafnode está a funcionar correctamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha kell valami, nyugodtan satöbbi, satöbbi.
Uma audição criminal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, én is ugyanezt mondtam az elnöknek meg satöbbi.
O que for.- sao tantosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piramisokkal kezdtem meg hengerekkel, aztán már árnyékoltam is őket - satöbbi, satöbbi.
Mais real que a realidadeLiterature Literature
Csak meg akartam köszönni, a szexet Carollal és satöbbi!
Para se sentar comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill Leferton, satöbbi, satöbbi.
Os Iluminattis não eram violentos até o século XVIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A királynő halott! " Satöbbi, satöbbi.
E traga- me charutos cubanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Versengtek értem, satöbbi.
Ela deve ter sido morta antes do napalmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondták: " Ez mind csak mese, hazudik, ő egy csaló, satöbbi. "
Foi transferida para uma unidade hospitalar.RaiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon aggaszt, hogy küldjek-e delegációt, amely méltón képvisel minket, satöbbi, a párizsi Világkiállításra.
Não vejo como o podes amar quando te portas assimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagel sikolysajttal, francia szellem, satöbbi.
Se não se importa, agradeço que baixe a varinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kezdetben azért egy kicsit tartottam ezektől a lányoktól: gyönyörűek voltak és rossz volt a hírük - satöbbi, satöbbi.
Habitações para arrendamentoLiterature Literature
Álványok reklámközegek számára, úgymint zászlók, bannerek, satöbbi, fémből, textilanyagokkal, műanyagokkal és egyéb nyomtatható hordozóanyagokkal bevonva is
Tragam mais homens, preciso de ajuda aquitmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.