értékesítési fázis oor Roemeens
értékesítési fázis
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
etapă vânzare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Észtországban 2007-ben az értékesítési fázisban nem végeztek az élelmiszerek besugárzására irányuló analitikai vizsgálatokat.
Inca nu reprezint legea... si nu sunt aici pentru a- ti face piele de gainaEurLex-2 EurLex-2
Ami a termékek értékesítési fázisában elvégzett vizsgálatokat illeti, a # tagállamból # közölt információkat
Intrati în ritmoj4 oj4
a termék értékesítési fázisában elvégzett vizsgálatok eredményeit és a besugárzott élelmiszerek kimutatására használt módszereket.
GIontuI a strivit osuI sub genunchi si a retezat arteraEurLex-2 EurLex-2
2009-ben nem végeztek ellenőrzést az értékesítési fázisban.
Cmdr.Kiva, eşti gata?EurLex-2 EurLex-2
Az irányelvet azonban arra az esetre is alkalmazni kell, amikor az értékesítési fázisok valamelyikébe közvetítő kapcsolódik.
Totuşi, e minunatăEurLex-2 EurLex-2
A 2200/96/EK rendeletben megállapított feltételeknek megfelelően az előírás minden értékesítési fázisban érvényes.
Atunci scrie o scrisoareEurLex-2 EurLex-2
A TERMÉK ÉRTÉKESÍTÉSI FÁZISÁBAN VÉGZETT VIZSGÁLATOK EREDMÉNYEI, VALAMINT A BESUGÁRZOTT ÉLELMISZEREK KIMUTATÁSÁRA HASZNÁLT MÓDSZEREK
Mă numesc Karen DavisEurLex-2 EurLex-2
A termék értékesítési fázisában végzett ellenőrzések eredményei, valamint a besugárzott élelmiszerek kimutatására használt módszerek
Şi cum a decurs misiunea ta cea importantă?EurLex-2 EurLex-2
2010-ben nem végeztek ellenőrzést az értékesítési fázisban.
Cât t- timp ai vrea să dureze separarea?EurLex-2 EurLex-2
– a termékek értékesítési fázisában elvégzett vizsgálatok eredményeit és az ionizáló sugárzással történő kezelés kimutatására használt módszereket.
Aş vrea să mă pot duce şi euEurLex-2 EurLex-2
- a termékek értékesítési fázisában elvégzett vizsgálatok eredményeit és az ionizáló sugárzással történő kezelés kimutatására használt módszereket.
Te rugăm, dormim pe podeaEurLex-2 EurLex-2
a termékek értékesítési fázisában elvégzett vizsgálatok eredményeit és az ionizáló sugárzással történő kezelés kimutatására használt módszereket
Încearcă să înţelegioj4 oj4
3. a termék értékesítési fázisában végzett ellenőrzések eredményei, valamint a besugárzott élelmiszerek kimutatására használt módszerek
Am dat la examinat fragmentul de tesut pe care mi l- a dat MarielEurLex-2 EurLex-2
Az előírásoknak a feladást követő értékesítési fázisokban történő alkalmazása során figyelembe kell venni e minőségcsökkenést
Asta e o problemaeurlex eurlex
a termék értékesítési fázisában elvégzett vizsgálatok eredményeit és a besugárzott élelmiszerek kimutatására használt módszereket
În absenţa studiilor de compatibilitate, Convenia nu trebuie amestecat cu alte produse medicinale veterinareoj4 oj4
27 tagállam közölt információkat a termékek értékesítési fázisában elvégzett vizsgálatokat illetően.
Cum te mai încalzeşti, să te întoci la locul tăuEurLex-2 EurLex-2
a termék értékesítési fázisában elvégzett vizsgálatok eredményeit és a besugárzott élelmiszerek kimutatására használt módszereket.
E... un allasomorfEurLex-2 EurLex-2
2008-ban a termék értékesítési fázisában nem végeztek élelmiszer-besugárzásra irányuló analitikai vizsgálatokat.
Albilor, start!EurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.