értékesítési támogatás oor Roemeens
értékesítési támogatás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
ajutor pentru comercializare
Az említett díjszabás az új légiútvonalak megnyitására vonatkozóan „értékesítési támogatás” nyújtását is előírta.
Baremul menționat prevede și acordarea unui „ajutor pentru comercializare” în scopul deschiderii unor noi rute aeriene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Értékesítési támogatás, nevezetesen értékesítési technikákra és programokra vonatkozó konzultáció
Să vedem cât timp îl pot menţinetmClass tmClass
Kiskereskedelmi és kereskedői finanszírozást is nyújt márkás járművei értékesítésének támogatásához,
Nu- ti distruge viata pentru un gunoiEuroParl2021 EuroParl2021
Vállalatok és termékeinek és szolgáltatásainak bemutatása, valamint az értékesítés támogatása és gazdasági kapcsolatok közvetítése, az interneten is
Ai de gând să pleci?tmClass tmClass
Reklámozás, Szponzorálás, mégpedig reklámozás formájában, Merchandising (értékesítés támogatása), Reklámügynökségek, hirdetési ügynökségek, Reklámrendezvények szervezése
Cele doua curve alearga din camera in camera.... servind o duzina de ofiteri in acelasi timptmClass tmClass
Az Interneten és számítógépes hálón történő on-line értékesítés támogatása
Se adoptă prin prezenta decizie lista substanțelor prioritare, inclusiv substanțele identificate ca substanțe periculoase prioritare, astfel cum s-a prevăzut la articolul # alineatele și din Directiva #/CEtmClass tmClass
Védelmi konglomerátum, amely a KNDK védelmi ipara számára történő beszerzésekre, valamint az ország katonai vonatkozású értékesítéseinek támogatására specializálódott.
Confirm si terminEurLex-2 EurLex-2
b) A létező szolgáltatások minőségének és teljesítményének javításával, új elemek kifejlesztésével, valamint az értékesítés támogatásával kapcsolatos fejlesztési tevékenységek.
Trebuie să aşteptăm un telefonEurLex-2 EurLex-2
Rizs után nyújtott értékesítési támogatás
De asemenea, cererea trebuie să fie însoțită de raportul de testare emis de un laborator de testare abilitat, fie de una sau două mostre de anvelopă din tipul respectiv, la latitudinea autorității competenteEurLex-2 EurLex-2
Értékesítési támogatás biztosítása, azaz segítségnyújtás értékesítés lezárásában, értékesítési adminisztráció, valamint értékesítési személyzet igazgatása, felügyelete és irányítása
Te rog, prietene.Nu face asta, omuletmClass tmClass
Ez ilyen központok alapvető feladata az ipari igények és a kutatási tevékenységek összehangolása, illetve a kutatás értékesítésének támogatása.
Ar trebui să se țină seama de acest lucru la stabilirea termenelor privind introducerea echipamentului obligatoriueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Beszállítássegítési szolgáltatások, nevezetesen katalógustartalom és -árazás, rendelésfeldolgozás, értékesítési támogatás és értékesítési elemzés automatizálása, kezelése és adminisztrálása
Vehiculul trebuie să aibă asieta definită în conformitate cu punctul #.# de mai sustmClass tmClass
Reklámjátékok szervezése az értékesítés támogatására
I- ai împuscat pe amândoi.Acum ce e de făcut?tmClass tmClass
Marketing és reklám termékek és szolgáltatások értékesítésének támogatása céljából
Spune- mi că mă iubeştitmClass tmClass
Dohány értékesítés támogatása harmadik felek részére, Dohányáru
La revedere, Lisa, dragă!tmClass tmClass
Reklám és értékesítési támogatás, beleértve a merchandising-et, a motoros sport számára
Şi ce vei face?tmClass tmClass
Marketing-, értékesítési, kiskereskedelmi és nagybani értékesítési támogatás nyújtása
Lumea asta a fost un experiment si a esuattmClass tmClass
a dió-és szentjánoskenyér-ágazatban a #/EGK rendelet #. cikkében rögzített értékesítési támogatás hektáronkénti legmagasabb összege
Mă ocup eu de astaeurlex eurlex
Kizárólag a nem profitorientált cégek esetében javasolt az értékesítési támogatások fenntartása.
EMA/AD/#: Administrator (științific), gestionarea informațiilor referitoare la produs (ADnot-set not-set
Pr-tevékenység, reklámozás plakátokon, dokumentumok sokszorosítása, titkársági szolgáltatások, szövegfeldolgozás, értékesítés-támogatás (mások részére)
M- am gândit să trec pe- aicitmClass tmClass
- a dió- és szentjánoskenyér-ágazatban a 790/89/EGK rendelet 2. cikkében rögzített értékesítési támogatás hektáronkénti legmagasabb összege,
Am furat banii, dar nu şi servietaEurLex-2 EurLex-2
Védelmi konglomerátum, amely a KNDK védelmi ipara számára történő beszerzésekre, valamint az ország katonai vonatkozású értékesítéseinek támogatására specializálódott.
Am fost invitată la o strângere de fonduri pentru Barack Obama când candida pentru postul de preşedinteEurLex-2 EurLex-2
Szoftverek, főként a marketing és értékesítés támogatásának (az úgynevezett ügyfélkapcsolat-kezelés) területén történő használatra
Pierdem altitudinetmClass tmClass
Kereskedelmi értékesítési támogatás
Copiii nu cresc bine fara un barbat in casatmClass tmClass
3733 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.