Sárgaláz oor Roemeens
Sárgaláz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Febra galbenă
Olyan szívesen látott vendég lesz itt, mint a sárgaláz.
O să se simtă la fel de binevenit aici ca febra galbenă.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sárgaláz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ugyanez áll a dengue-lázra, sárgalázra és a chikungunya-lázra.
Kuvukiland!Kuvuki! Cum?ted2019 ted2019
Ha a személyt a közelmúltban beoltották, olyan személy, akinél kimutatták a sárgaláz vad vírustörzsét
Ne- am gîndit că ţi- ar folosi puţin timpEurLex-2 EurLex-2
Éppenséggel az nem véd 100 százalékban, még megkaphatod a sárgalázat.
Mai e un mic detaliuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1918-ban Nogucsi közép- és dél-amerikai utat tett, hogy sárgaláz elleni oltóanyagot keressen és hogy kutassa a Oroya lázat, a járványos gyermekbénulást és a granuláris kötőhártyagyulladást.
Lăcusta Binelui?WikiMatrix WikiMatrix
Sárgaláz vírusa antigénjének kimutatása
Nu am explicat asta destul de bineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sárgalázzal szembeni specifikus antitest-reakció
A stat aici toată noapteaoj4 oj4
Utazás az elmúlt egy hét folyamán olyan területre, ahol sárgaláz fordult vagy fordulhatott elő
Prezenta directivă intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii EuropeneEurLex-2 EurLex-2
Bár a trópusi betegségek, például a kolera, a malária és a sárgaláz miatt néhány művész távol maradt, egy másik dolog is felmerült, amely fenyegette a színházat — a kaucsuk fellendülésének vége.
E probabil Orange County intrebindu-se unde-i e masinajw2019 jw2019
A " Sárgaláz " - ban
Se spune femeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a személyt a közelmúltban beoltották, akkor olyan személy, akinél kimutatták a sárgaláz vad vírustörzsét
Nu este cazulEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dengue-láz, sárgaláz, nyugat-nílusi láz.
Dar am fost asigurat că în curând va pleca un alt avionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sárgaláz vírus;
Avea penisul prea marenot-set not-set
A majom és az ember is lehet rezervoárja a dzsungel-sárgaláznak és a városi sárgaláznak.
Trebuie să fi fost azi- dimineaţăECDC ECDC
Ha majd a sárgaláz megszűnik Philadelphiában és a kormány folytatni tudja munkáját elutazom Trenton-ból és visszamegyek a fővárosba.
Plimbându- mă singur mă întrebamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkoriban Kubában ezt jelentette a sárgaláz.
Nu mă simt aşa bineted2019 ted2019
Az orvosi kutatások támogatása lehetővé teszi a jobb egészségügyi ellátást, és néhány esetben meg is szüntet bizonyos betegségeket, például a sárgalázat.
Totul e de a finaliza.Haidejw2019 jw2019
Hasonlóképpen, sárgaláz-vakcinával együtt adva a DUKORAL nem befolyásolta a sárgaláz-vakcinára adott immunválaszt
În cesionare sunt incluse dreptul de proprietate asupra mărcii Melkunie- Campina și dreptul de proprietate asupra tuturor denumirilor submărcilor de fabrică Friesche Vlag și asupra tuturor mărcilor de fabrică specifice produselor proaspete FF(cu excepția mărcii de fabrică Friesche Vlag propriu-ziseEMEA0.3 EMEA0.3
Sárgaláz vírusa antigénjének kimutatása
Nu a parut sa fi fost un animaloj4 oj4
Sárgaláz vírus;
Nu te duce singureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
megállapítja, hogy a Zika-vírus az embereket elsősorban az Aedes nemzetséghez tartozó szúnyogok, elsősorban a trópusi területeken élő Aedes aegypti csípése révén fertőzi meg, és hogy ugyanez a szúnyog viszi át a dengue-lázat, a Chikungunya-lázat és a sárgalázat is;
Scuze, trebuie să mă duc să vomit acumeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A trópusokon ez szúnyogok elszaporodását eredményezi, melyek olyan gyilkos betegségeket hordoznak, mint a malária, a sárgaláz és a dengue-láz.
Produse din tutunjw2019 jw2019
155 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.