aktív foglalkoztatott népesség oor Roemeens
aktív foglalkoztatott népesség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
persoane active în muncă
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– a lakosság munkaerő-piaci részvételének növelése a formális termelő ágazatban, a nők részvételének és a független munkavállalók arányának növelése az aktív foglalkoztatott népesség körében ,
Domnilor, ne puteţi lăsa un moment singuri?EurLex-2 EurLex-2
46 Így, az általános jelleggel az aktív foglalkoztatott népesség fiatalításának biztosítására irányuló céllal kapcsolatban kijelenthető, hogy e cél nem haladja meg a szükséges mértéket, mivel észszerűen elképzelhető a szakmai életüket már befejező és öregségi nyugdíjban részesülő nyugdíjasok felvételének vagy alkalmazásának megtagadása az aktív népesség teljes foglalkoztatásának előmozdítása vagy a legfiatalabbak munkaerőpiacra való bejutásának elősegítése érdekében.
Jake, i- a împuscat cu sânge receEuroParl2021 EuroParl2021
Az egyes személyek egyetlen gazdasági aktivitáshoz történő besorolása érdekében a „Foglalkoztatott” státusz élvez elsőbbséget a „Munkanélküli” státusszal szemben, és a „Munkanélküli” státusz a „Gazdaságilag aktív népességen kívüli” státusszal szemben.
Nu îi voi face asa ceva, Jackeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az egyes személyek egyetlen gazdasági aktivitáshoz történő besorolása érdekében a „Foglalkoztatott” státus élvez elsőbbséget a „Munkanélküli” státusszal szemben, és a „Munkanélküli” státus a „Gazdaságilag aktív népességen kívüli” státusszal szemben.
Am hernie de disc, doctorul mi- a spussa nu ridic nimiceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az ifjúsági munkanélküliség (a gazdaságilag aktív népesség mintegy 20 %-a, bár a tagállamok között jelentős különbségek tapasztalhatók (11)), a bizonytalan foglalkoztatás és a nem foglalkoztatott, oktatásban és képzésben nem részesülő fiatalok jelensége (NEET-fiatalok, a 20 és 34 év közötti korosztály 19 %-a (12)) továbbra is elfogadhatatlanul magas, ami amellett, hogy hátrányos az érintettek saját végzettségi szintjére, általában árt az európai humán tőkének is.
Nu ştiu unde eşti, Jack, dar... află că mă speriieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az Európa Parlament és a Tanács által 2013 decemberében elfogadott új EGAA-rendelet kiterjeszti a támogatást a gazdaságilag aktív népesség további, gyakran kiszolgáltatott rétegeire, például az ideiglenes alkalmazottakra, az önfoglalkoztatókra, valamint a rendelet 2. cikkétől eltérve – az ifjúsági garancia végrehajtásának támogatása céljából – 2017 végéig a nem foglalkoztatott, oktatásban és képzésben nem részesülő fiatalokra (NEET-fiatalokra) is.
Acel tinerel, Claudio Valmauro... uite ce am găsitEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.