csípőbél oor Roemeens
csípőbél
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
ileon
Mindkét betegség esetén már a fertőzés korai szakaszában jelentős mértékű a csípőbél fertőzöttsége.
În cazul acestor două boli, nivelul de infecțiozitate din ileon este semnificativ încă din stadiul precoce al infecției.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Csípőbél
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Ileon
Mindkét betegség esetén már a fertőzés korai szakaszában jelentős mértékű a csípőbél fertőzöttsége.
În cazul acestor două boli, nivelul de infecțiozitate din ileon este semnificativ încă din stadiul precoce al infecției.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–post mortem szövetek, különösen a májból, a lépből, a petefészekből, a petevezetőből és a csípőbél-vakbél találkozási pontjából;
Este esenţială monitorizarea atentă a echilibrului glicemicEurlex2019 Eurlex2019
A caecumhoz legközelebb eső, a caecum és a csípőbél közötti rész mesenteriumának szakadása láthatóvá teszi a csípőbéltáji nyirokcsomókat a szakadás általi nyílt felületen
Atunci când este diluat în soluţie perfuzabilă de glucoză # mg/ml (# %), Filgrastim ratiopharm este compatibil cu sticla şi o varietate de materiale din plastic, incluzând PVC, poliolefin (un copolimer al polipropilenei şi polietilenei) şi polipropilenăoj4 oj4
— az idült eseteknél gombfekélyek a vastagbélben, különösen a csípőbél, vakbél találkozása környékén.
Nu...Nu pot sa cred!EurLex-2 EurLex-2
Milyen csípőbél darabról beszélsz?
Te- a speriat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megfelelő szervek a mandulák, vese, lép, különféle nyirokcsomók és a csípőbél
Distracţie plăcutăeurlex eurlex
tartalom Szív Csípőbél Vesék Máj Tüdők Petefészkek Hasnyálmirigy Vázizomzat Bőr Lép Gyomor Csecsemőmirigy Pajzsmirigy Húgyhólyag Méh Effektív dózis
Un pic la babordEMEA0.3 EMEA0.3
Ajánlott a csípőbélből is mintát venni, mivel ez is hasznos lehet a klasszikus sertéspestis diagnózisához
Trebuie sa vorbesc si sa distrug pe cinevaeurlex eurlex
A vizsgálati mintákat megfelelő módon, vérből, nem kikelt embriókból (vagyis a tojásban elpusztult embriókból), másodosztályú csibékből, mekóniumból, post mortem szövetekből, különösen májból, lépből, petefészekből/méhkürtből, valamint a csípőbél-vakbél találkozási pontjánál kell venni (5).
Toţi au slujbe destul de buneEurLex-2 EurLex-2
az idült eseteknél gombfekélyek a vastagbélben, különösen a csípőbél-vakbél találkozása környékén
Haideţi să- l aplaudăm călduros pe Kieran, a cărui plecare timpurie din apartamentul de lux v- a oferit unica şansă de a locui cu mine, Tylereurlex eurlex
Mindkét betegség esetén már a fertőzés korai szakaszában jelentős mértékű a csípőbél fertőzöttsége
... subiectiv, preconceput, absurdeurlex eurlex
A patkóbél és csípőbél mely rendszer részei?
Foarte bineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erre a célra, az EDTA-tól különböző vizsgálatokban, a következő szervekből származó minták: mandula és lép, továbbá csípőbél vagy vese és a következő nyirokcsomók közül legalább egyből származó minta: garat mögötti, fültő-, állkapcsi vagy bélfodri nyirokcsomók.
Ar trebui să plecămEurLex-2 EurLex-2
Megfelelő szervek a mandulák, vese, lép, különféle nyirokcsomók és a csípőbél.
Ce este?E simpluEurLex-2 EurLex-2
A caecumhoz legközelebb eső, a caecum és a csípőbél közötti rész mesenteriumának szakadása láthatóvá teszi a csípőbéltáji nyirokcsomókat a szakadás általi nyílt felületen.
De ce nu sunt palmieri în Irlanda?EurLex-2 EurLex-2
Az EFSA 2011-ben kiadott, a feldolgozott állati fehérjék által okozott BSE-kockázat mennyiségi kockázatértékelésének felülvizsgálatáról (4) szóló tudományos véleménye megállapítja, hogy klinikai BSE-esetben a teljes infektivitás 90 %-a a központi vagy a perifériás idegrendszer szöveteihez kapcsolódik, míg körülbelül 10 %-a kapcsolódik a csípőbélhez.
Am fost sa- mi vad sotia si fiul aziEurLex-2 EurLex-2
post mortem szövetek, különösen a májból, a lépből, a petefészekből, a petevezetőből és a csípőbél-vakbél találkozási pontjából;
Mă tem că teleportarea nu merge încă.Kvasir lucrează la astaEurlex2019 Eurlex2019
Minek a részei a patkóbél, az éhbél és a csípőbél?
Poate ai băut prea mult şi ţi- ai pierdut cunoştinţaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindkét betegség esetén már a fertőzés korai szakaszában jelentős mértékű a csípőbél fertőzöttsége.
Subregiunile pentru Vinho Regional BeirasEurLex-2 EurLex-2
Warren, mondd meg, hogy kell egy percutan nephrostomia, és lehet, hogy egy csípőbél darab is a rekonstrukcióhoz.
Dar a trecut mult timp, deciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A beszámolón jelen volt egy közeli barátom, a Georgetown Medical School dékánja, és a beszédem után hozzám fordult, mondván, hogy tanulmányozzák a csípőbél átültetését az embereknél.
Deci, ce facem acum?ted2019 ted2019
Ezen kívül javasolt két minta vétele más nyirokszövetekből, mint például a garat mögötti, fültő alatti, állalatti, bélfodri nyirokcsomók, illetve egy minta vétele a csípőbélből
Nemaipomeniteurlex eurlex
„Azoknál a VRQ/VRQ juhoknál, amelyek természetes körülmények között fertőződtek meg a klasszikus súrlókórral, a PrPsc a csípőbél Peyer‐plakkjaiban (PP) a születést követő 21. napon, a bélcsatorna más PP‐iben, illetve a bárányok mandulájában 60 napos kortól kezdődően mutatható ki.
Toată lumea din acest oraş ştie că m- ai umilitEurLex-2 EurLex-2
42 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.