fém oor Roemeens

fém

/ˈfeːm/ naamwoord
hu
fém(b?l készült)

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens

metal

naamwoordonsydig
Nem sérült csont, nem maradt benne fém, úgy látszik.
Fără traumatisme osoase, fără metal rămas după câte se pare.
en.wiktionary.org

metale

Nem sérült csont, nem maradt benne fém, úgy látszik.
Fără traumatisme osoase, fără metal rămas după câte se pare.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

különös fém
metale speciale

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az összes fenti termék a fémreteszek és a gépelemeken lévő repedések és/vagy törések áthidalására és összetartására szolgáló egyéb fém alkatrészek kivételével
Uşa mea era singura cu afiş din toată clădireatmClass tmClass
CPA #.#.#: Fémtartály, tároló medence, fém szállítótartály javítása, karbantartása
Tu cum te- ai fi simţit?oj4 oj4
Fémből készült perselyek
De- aş fi ştiut...O veste proastă tot proastă rămâne, indiferent cum soseştetmClass tmClass
Kulcsok és Záróperselyek fémből
Spune- mi ce crezitmClass tmClass
Felületek (nem fém) játszótéri területekhez
Cum de nu l- am văzut?tmClass tmClass
Ez a fém érez.
Eşti cinic, ştii?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ellenállás támogatója, és fél kiló fémért 50 centet fizet.
Ţi- ai tăiat venele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keretek, álkeretek, vázak, álvázak, nyílászárók, zárak, mobil falak, tolófalak, összecsukható falak, panelek, zsalugáterek, ajtók és kapuk, mobil és fix verandák, szúnyoghálók, kültéri feltekerhető redőnyök, mind nem fémből
Nu uita, Marciano a fost singurul campion de categorie grea ce s- a retras neînvinstmClass tmClass
Az alábbiak értékesítésével kapcsolatos kiskereskedelmi szolgáltatások: forgácsok vagy szemcsék formájában, festékek, színezékek, lakkok, rozsdagátlók és korhadásgátlók, színezékek, maróanyagok, nyers természetes gyanták, fémek lemezek és porok formájában festők, dekoratőrök, nyomdászok és művészek számára, fehérítőszerek és mosáshoz használatos egyéb anyagok, tisztító-, polírozó-, súroló- és csiszolószerek, szappanok, illatszerek, illóolajok, kozmetikumok, hajmosó szerek, fogkrémek, ipari olajok és zsírok
Redirecţionaţi energia de urgenţătmClass tmClass
Elektromos kábelezési segédeszközök fémből vagy műanyagból, nevezetesen kábelmenedzsment modulok, amelyek műanyag kábelvezető csatornákból, megkerülő kábelvezető csatornákból, kábelátjárókból állnak
Ce este chestia asta mare şi lungă?tmClass tmClass
Próbáljon meg egy kevés fémhez jutni.
Cred că, paragraful pe care l- a citit, a fost foarte bine observatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem fémből készült kapaszkodórudak fürdőkádakhoz
Nu sunt căsătoriţitmClass tmClass
Mások javára bemutatás és értékesítés céljából különféle áruk egy helyre gyűjtése, mely áruk: közúti és biztonsági tükrök, védőkorlátok kézikocsikhoz, biztonsági korlátok, alumínium- és fémprofilok felszerelésre kész biztonsági védőpajzsok formájában, fémelemek állványok védelméhez, kengyel alakú fémkorlátok, acélból készült biztonsági korlátok, lámpaoszlopok, oszlopok és üzemanyag-adagolók védelmére szolgáló acélelemek, fém sínvezetők
Centrul continuă eforturile de finalizare a documentației pentru proceduri în primul semestru al anuluitmClass tmClass
Palacktároló kosarak (fémből)
Articolul # din Directiva #/CEE se înlocuiește cu următorul texttmClass tmClass
3. vasfémeket és nemvasfémeket tartalmazó maradványok és egyéb, anyagukban hasznosítható anyagok, valamint ezek ötvözeteinek, salakjának, hamujának, pernyéjének és fémeket tartalmazó ipari maradványainak vagy ezek ötvözeteinek értékesítése, valamint az ezekhez a termékekhez kapcsolódó válogatási, vágási, aprózási és préselési szolgáltatások;
Diagnosticul diferențialEurlex2019 Eurlex2019
Fém (szerszámos) ládák [üres]
Aşa că mami îi spune puiului, " Tati s- a sinucis. "tmClass tmClass
Főként fémből készült harmonikaajtók
Ţine- mi aurultmClass tmClass
Gumitömlő más anyagú betéttel vagy más anyaggal kombinálva (a fém- vagy textilbetétes gumitömlő kivételével)
D- le Torrente!EurLex-2 EurLex-2
Természetes vagy tenyésztett gyöngyök, drágakövek vagy féldrágakövek, nemesfémek, nemesfémmel plattírozott fémek és ezekből készült áruk; ékszerutánzatok; érmék; kivéve a 7117 vámtarifaszám alá tartozó termékeket
Nu ştiu să gătesc, muncesc prea mult, nu sunt chiar mama perfectăeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Valamennyi típusú és formájú mágneses fém, amelynek kiindulási relatív permeabilitása legalább 120 000 , a vastagsága pedig 0,05 mm és 0,1 mm közötti.
Eu sunt JenifferEurLex-2 EurLex-2
Teljesen vagy elsősorban fémből készült moduláris szállítható épületegységek és szerkezetek
Tipii de afară îi spuneau " Sperietoarea "tmClass tmClass
Kohászati gépek, Acélipari gépek, Folyamatos öntőgépek, Hengerlő gépek fémek hengerléséhez, Szalagkezelő gépek fémszalagok számára, Kohászati gépek,Fémprések, Az összes fent említett (7. osztályba sorolt) áruhoz való alkatrész
Cine este acest Barney?tmClass tmClass
Nem fém profilok keretekhez, ajtókhoz és beépített szekrényekhez
Nu pot să apăr testamentul lui Merrin, până când nu se face lumină asupra ultimului săuexorcismtmClass tmClass
Nagynyomású fém gáztartályok
O fantezie nu poate fi normalătmClass tmClass
• Fényezőszer fémekhez
În acest sens este binevenită implicarea directă a municipalităților care-și pot crea propriile modele pentru ca tinerii să participe la procesele de consultare și cooperarejw2019 jw2019
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.