formális nyelv oor Roemeens
formális nyelv
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Limbaje formale
Precíz specifikáció precíz formális nyelven,
E o specificație precisă cu un limbaj formal precis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanulmányok azt mutatják, hogy azok, akik túl elszántak a tagadásukban, inkább a formális nyelvet alkalmazzák, semmint az informálisat.
IDABC cuprinde două secțiuni: proiecte de interes comun și măsuri cu caracter orizontalQED QED
Megvizsgáljuk továbbá, hogyan illeszkednek ezen fogalmak a formális nyelvek elméletének szerkezetébe.
' Arati super azi. "Literature Literature
Mivel egy formális nyelvet több nyelvtan is generálhat, egy nyelvnek több automatája is lehet.
Nu e nevoie ca nimeni să moarăWikiMatrix WikiMatrix
Ezek az elméletek a számítógép működésének modellezésénél (automaták), illetve ezek osztályozásánál és leírásánál formális nyelvek voltak fontosak.
nu se utilizează în cazul unui singur articolWikiMatrix WikiMatrix
A formális nyelvekkel kapcsolatosan gyakran felmerülő kérdés „milyen nehéz eldönteni egy adott szóról, hogy egy adott nyelvhez tartozik-e?”
Şi dacă îl strică el?WikiMatrix WikiMatrix
Az automata-elmélet közeli kapcsolatban áll a formális nyelvek elméletével, ugyanis a formális nyelvek egyes osztályaihoz különböző, azokat felismerni képes automata osztályok rendelhetők.
Dacă teoria ta este corectă, viteza orbitală se va mări cu fiecare trecere.- Care va fi...- O orbită eliptică alungităWikiMatrix WikiMatrix
Az egyik oldalon ott van nekünk a Mathematica, a saját precíz, formális nyelvével és a hatalmas mennyiségű gondosan tervezett funkcióival, ami mindössze néhány sorban képes sokmindent elvégezni.
Imperiul klingonian nu va tolera aceste minciuniQED QED
33 A Bizottság hangsúlyozza, hogy a tisztviselők személyzeti szabályzatának III. melléklete kötelezettségeket ír elő az információkhoz való egyenlő hozzáférés garantálása érdekében, és nem fogalmaz meg a külső rendszerre – nevezetesen az intézmények és a külvilág közötti kapcsolatokra – vonatkozó, formális nyelvi követelményeket.
Procuratura va mai adăuga o acuzaţieEurLex-2 EurLex-2
Az irányított gráf egy személy által beszélt korlátozott nyelv formális modellje.
Acum îmi datorezi o bereLiterature Literature
Egy reguláris nyelv minden esetben egy formális nyelv (ugyanis: egy véges ábécéből létrehozható, véges hosszúságú sorozatokból álló, valószínűleg végtelen halmaz), ami kielégíti a következő ekvivalencia jellemzőket: elfogadja egy determinisztikus véges állapotú gép elfogadja egy nemdeterminisztikus véges állapotú gép elfogadja egy váltakozó véges automata leírható reguláris kifejezések alkalmazásával generálható egy reguláris nyelvtan által generálható egy prefix nyelvtan által elfogadja egy csak olvasó Turing-gép meghatározható egy monadikus másodrendű logika használatával Egy adott Σ ábécé felett létező összes reguláris nyelvet a következő rekurzív definíciókkal adhatjuk meg: Az üres nyelv, Ø szabályos nyelv.
În temeiul principiului poluatorul plătește și al principiului proporționalității se pot impune subiecților care sunt instalați în zonele contaminate intervenții care nu ar fi nici direct legate și nici proporționale cu contribuția individuală a fiecăruia?WikiMatrix WikiMatrix
Az EGSZB úgy véli, hogy az eszközök ezen csomagjában a hangsúlyt a nyelvi, valamint a formális és informális oktatásra kell helyezni.
După cum ţi- am zis şi azi dimineaţă, nu vei păţi absolut nimic.Vei începe să te simţi foarte relaxatăEurLex-2 EurLex-2
Az egyéneknek képesnek kell lenniük megfelelő módon használni az eszközöket, valamint egész életük során formális, nem formális és informális keretek között nyelveket tanulni.
Cand vom inlocui amenintarea cu o ceart... violenta pe principii, permitem pasiunii... sa invinga constiintaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
úgy véli, hogy a befogadó társadalom hivatalos nyelveinek formális oktatási keretek között való elsajátítása mellett a civil társadalmi életben való részvétel informális keretek között nyújt lehetőséget a harmadik országbeli állampolgár számára, hogy ezeket az új nyelveket használhassa és gyakorolhassa, és így rendkívül gyakorlati módon ismerkedhessen meg a befogadó ország hivatalos nyelveivel;
Cred că pot ajutaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A formális kód a kulcsszó megjelölésére használt nyelv, és a környezet az eset körülményeitől, különösen a lefolytatott kereséstől függ ebben az esetben is.
Pentru a evita efectuarea de două ori a aceleiași operațiuni sau pentru a reduce volumul informațiilor, se depun numai documente de sinteză referitoare la elementele care se conformează specificațiilor tehnice de interoperabilitate și altor cerințe din Directivele #/#/CE și #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
A logikai konnektorok olyan nyelvi elemek, amelyek a formális logikában a konjunkciót (és), a diszjunkciót (vagy), az implikációt (ha..., akkor...) stb. fejezik ki, és ezek jelentésével azonos jelentésű nyelvi entitások.
Am o mulţime de făcut şi cred că ar trebui să plec acumWikiMatrix WikiMatrix
Meg kell jegyezni, hogy ez olyan formális követelmény valamennyi, több hivatalos nyelvvel rendelkező tagállamban, amelytől nem lehet eltérni, és amely alól nincsenek egyes területekre (pl. repülőterek) vonatkozó kivételek.
Datorate consumului excesiv de carne roşie, pâine albă şi martini secEurLex-2 EurLex-2
tárják fel, hogy – a meglévő bevált tapasztalatokra építve – hogyan lehetne javítani a nem formális vagy informális oktatás keretében elsajátított nyelvi kompetenciák elismerését és érvényesítését;
Ştii, mă întreb ce s- ar întâmpla cu grădiniţa ta când autorităţile vor auzi că ai făcut avansuri nepotrivite copiilor clienţilor tăiEurLex-2 EurLex-2
tegyenek lépéseket annak előmozdítására, hogy formális, nem formális és informális keretek között mindenki tegyen szert idegen nyelvi készségekre és azokat szinten tartsa
Acum # de ore eram în luptăoj4 oj4
tegyenek lépéseket annak előmozdítására, hogy formális, nem formális és informális keretek között mindenki tegyen szert idegen nyelvi készségekre és azokat szinten tartsa;
De- abia am începutEurLex-2 EurLex-2
Ismerjék el azt a szerepet, amelyet a nem formális és az informális tanulás tölthet be a nyelvtanulásban, annak feltérképezése révén, hogy hogyan lehet elismerni és érvényesíteni az ilyen módon elsajátított nyelvi kompetenciákat a nem formális és az informális tanulás eredményeinek érvényesítéséről szóló, 2012. évi tanácsi ajánlással (10) összhangban.
Bună seara.Îmi pare rău căa trebuit să te opresc din drumul tău spre secţia de poliţieEurLex-2 EurLex-2
Ilyen nyelvek egyes grammatikáiban az is beletartozik az alany meghatározásába, hogy formális szempontból az a mondatrész, amely alanyesetben áll.
Ce cred, Leon, e că trebuie să te concentreziWikiMatrix WikiMatrix
59 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.