hozzáférési engedély oor Roemeens
hozzáférési engedély
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
drepturi de acces
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) bármilyen változás a regisztrálásban szereplő információkhoz adott hozzáférési engedély vonatkozásában.
Tatăl tău a murit pentru că n- a vrut să le spună unde esteEurLex-2 EurLex-2
Utána kell néznem valaminek, de nincs hozzáférési engedélyem.
Tot ce- am spus o să apară în ziarul din Schenectady?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hozzáférési engedély visszavonása
Nu e vina meaoj4 oj4
Zseniális genetikus és a hozzáférési engedélye is megvan.
Ei bine, oricum o numeşti tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a VIR-hez való korlátozott hozzáférés (engedéllyel rendelkező személyzet
Autoritatea de omologare poate solicita producătorului un pachet informativoj4 oj4
A hozzáférési engedély megadásáról szóló határozatok többségi alapon születnek.
Ce ar trebui să fac?EurLex-2 EurLex-2
A hozzáférési engedélyt a miniszter a következő esetekben vonja vissza
E un medicament destul de tare, care se pare că dă rezultateoj4 oj4
A FIDUCIA adatokhoz való hozzáférési engedély öt évre érvényes.
Doar nu vrei să- i dai drumul ucigaşului?EurLex-2 EurLex-2
Hozzáférési engedély nyújtása és visszavonása
Ai căutat mai întâi prin sertarul cu chiloţi?oj4 oj4
A programban mindenkinek van hozzáférési engedélye.
Copile, nu poţi sta în pat toată...Oh Doamne! Eşti în pielea goală!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attól tartok, ehhez nincs elég magas hozzáférési engedélye, katona.
Walter, dă- mi bâtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az aktájához különleges hozzáférési engedély szükséges.
Încă eşti în concediu medicalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
adott esetben a hozzáférési engedélyek;
Organismele de intervenție informează imediat toți ofertanții despre rezultatul ofertei lorEurLex-2 EurLex-2
Zseniális genetikus és a hozzáférési engedélye is megvan
Nu pot susţine o asemenea afirmaţieopensubtitles2 opensubtitles2
adott esetben a hozzáférési engedélyek,
Memnon nu a venit, nu-i asa?EurLex-2 EurLex-2
Már nincs elég magas hozzáférési engedélye ehhez.
Anexa # la prezentul regulament prezintă exemple de amplasare a mărcilor de omologareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A biztonsági vizsgálat eredményének megerősítése esetén a FIDUCIA adatokhoz való hozzáférési engedély nem adható meg.
Josie, s- a întâmplat cevaEurLex-2 EurLex-2
A FIDUCIA iroda a FIDUCIA adatokhoz való hozzáférési engedélyekről nyilvántartást vezet.
Şi dacă- ţi spun că tu n- ai nicio parteEurLex-2 EurLex-2
Szövetségi alkalmazott vagyok magas szintű hozzáférési engedéllyel.
Doar au pătimit atât de multe pentru dragostea lorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2887 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.