mályva oor Roemeens

mályva

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens

mov

adjective nounonsydig
Vagyis lehet barna, vagy bézs egy kis mályva beütéssel.
Ar putea fi culoarea bronzului sau bej cu o urmă de mov.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aromás növények és egyéb növények, például kamilla, mályva, menta, tea, hárs és egyebek
Costumul strălucitorEurlex2019 Eurlex2019
| Aromás egyéb növények: kamilla, mályva, menta, tea, hárs és egyebek | | | | |
Nu ai puterea astaEurLex-2 EurLex-2
Malva sylvestris L.: erdei mályva, abszolút CoE 268/erdei mályva kivonata CoE 268/erdei mályva olaja CoE 268/erdei mályva tinktúrája CoE 268
Astazi esti pedepsita si vei face cum zic euEurLex-2 EurLex-2
Vagyis lehet barna, vagy bézs egy kis mályva beütéssel.
Aşadar avem în premieră de- a face cu ţăcănitul ţăcăniţilorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy méh lába, amire rá van ragadva egy pollen egy mályváról.
O capturăm pe Claire, îl eliminăm pe tatăl eited2019 ted2019
az eredeti negatívról készült köztes pozitív film; a fekete-fehér eljárásnál „másoló pozitív”, „barna pozitív”, „levendula mályva pozitív”, „mesterpozitív”, „mesternyomat”, „finomszemcsés mesternyomat” vagy „levendula pozitív” vagy „másolópozitív” stb. néven, míg a színes eljárásnál „köztes pozitív” vagy „másoló pozitív” néven ismerik. Enyhén lilára vagy barnára színezett vagy színtelen alapanyagra készül. Ezt a filmet rendesen nem vetítésre szánják, hanem az eredeti negatív sokszorosítására.
Ea vorbeşte cu spiritele, Se împrieteneşte cu eleEurLex-2 EurLex-2
A mályva tetszik
Da, dar nu o vei face, nu şi dacă mai vrei să vezi diamanteleopensubtitles2 opensubtitles2
Ha egy mályvát találok a kukoricaföldemen, akkor az gaz.
Ce- i cu Angela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, az a mályva virágja.
Fiecare din muncitoare mele au hârtii care justifică că au # aniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs mályva az édeskrumplimban.
Altobello, Arhiepiscopul...... cei de mai sus, P# poateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Darjeeling teafőzet érzékszervi jellemzőit általában a mályva illatú, sima, kerek, zamatos, érett, édes, élénk, száraz és eleven jelzőkkel illetik
În august #, Țările de Jos au primit din partea companiei Bayer AG o cerere privind substanța activă spirodiclofenoj4 oj4
Mályva, vagy tubarózsa?
Mecanismul constă într-o serie de elemente și acțiuni, care cuprindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A múzeumban megtudhatjuk, hogyan fedezett fel Perkin egy élénklila színt, a mályvát.
Cină cu tine şi Morganjw2019 jw2019
Fukszia és mályva.
Ei bine, si acum, a venit timpul sa o intalnesti pe sotia stapanuluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„IO” formátum (nemzetközi szervezet) (sötét mályva szín)
Orice persoană are dreptul la respectarea vieții private și de familie, a domiciliului și a secretului comunicațiilorEurLex-2 EurLex-2
Ily módon a mályva gazdaság a kulturális tényezőt teszi meg a fenntartható fejlődés pólusává.
Ca urmare a deciziei Parlamentului din #.#.# de a apăra imunitatea lui Giuseppe Gargani în cadrul unei proceduri civile în instanţă înaintea Tribunalului oraşului Roma (punctul #.# al PV din #.#.#), autorităţile italiene competente au adus la cunoştinţă Parlamentului, în conformitate cu articolul # alineatul din Regulament, hotărârea tribunalului de a declara inadmisibilă procedura intentată împotriva lui Giuseppe GarganiWikiMatrix WikiMatrix
Ha nem szereted a mályvát, lehet teljesen más anyag mozaik festmény.
Exemple relevante sunt retinită cu cytomegalovirus, infecţii micobacteriene generalizate şi/sau localizate şi pneumonie cu Pneumocystis cariniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a nap lenyugszik, a Kamerun-hegy lejtői fényben fürdenek, látványos, élénk színekben úsznak, mályva, narancs, arany és bíborvörös színben.
Nu va suporta alt atac de inimăjw2019 jw2019
Ily módon az állatok a legtöbb tejet éppen akkor adják, amikor a legelőkön a legtöbb takarmánynövény, pl. perje, lucerna, réti perje, csenkesz, csomós ebír, bükköny, vadzab, somkóró és olyan fűszernövények mint a kakukkfű, mályva és vadkömény nő.
După cum ţi- am zis şi azi dimineaţă, nu vei păţi absolut nimic.Vei începe să te simţi foarte relaxatăEurLex-2 EurLex-2
2013 júniusában adták ki az első intézményközi munkacsoport előterjesztéseit a mályva gazdaságról, amely összehozta az UNESCO, az Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet, a Frankofónia Nemzetközi Szervezete, francia minisztériumok, vállalatok és a civil társadalom szakértőit.
Acei oameni au asteptat un an intreg...... si tu vrei sa le dai apa chioara?WikiMatrix WikiMatrix
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.