Szimplex algoritmus
Algoritm simplex
szimplex oor Roemeens
szimplex
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
simplex
Hanginformációk szimplex cseréje mobil egységek között, azonos rádiószakaszon belül
Schimb simplex de informații voce între echipamente mobile din același sector radio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A vonat rádió rendszer (TRS) egy analóg szimplex hangkommunikáció, és a vonatok operatív üzemeltetéséhez használják.
S-a demonstrat că Fevaxyn Pentofel este eficient împotriva leucemiei feline, împotriva afecţiunilor respiratorii cauzate de virusul rinotraheitei feline, calicivirusul felin şi Chlamydia psittaci felină, precum şi împotriva afecţiunii cauzate de virusul panleucopeniei felineEurLex-2 EurLex-2
A tolatáshoz a nagyobb vasúti állomásokon szimplex analóg rádiókommunikációs rendszert használnak a hangkommunikációhoz a 150 MHz sávban.
E un portar bun, dar în afară de asta, n- a arătat nici o putere la care ne- am aşteptatEurLex-2 EurLex-2
Az ezen alaprészegységnek megfelelő rádiórendszerek lehetővé teszik a szimplex és a duplex hangkommunikációt és az üzemeltetési jelzések (hangok) használatát, de nem alkalmasak szelektív hívásokra és adatátvitelre:
Cristalul meu e cel mai bun din ţarăEurLex-2 EurLex-2
A tolatáshoz a nagyobb vasúti állomásokon szimplex analóg rádió-kommunikációs rendszert használnak a hangkommunikációhoz a 150 MHz sávban.
Moya a decis să vă mai dea puţin timpEurLex-2 EurLex-2
Ez a rádiórendszer lehetővé teszi a szimplex hangkommunikációt és az üzemeltetési jelzések (hangok) használatát szelektív hívásokhoz, de adatátvitelre általában nem alkalmas.
Guam are o cotă de # laEurLex-2 EurLex-2
— szimplex üzemmód
Efectul de caşmir ar trebui să producă una mai mică, o regiune spaţiu- timp mai poroasăEurLex-2 EurLex-2
A vasútállomásokon a helyi körzeti kommunikációs Motorola GM350 és GM Pro sorozatú alap-rádiók a VHF szimplex csatornákon működnek.
Sunt eu Seamus Zelezny Harper?EurLex-2 EurLex-2
Az ezen alap-részegységnek megfelelő rádiórendszerek lehetővé teszik a duplex hangkommunikációt (pályamenti), a szimplex hangkommunikációt (vonat-fedélzeti), a műsorszórás-üzemmódot és az üzemeltetési jelzések (hangok) használatát szelektív hívásokhoz és adatátvitelhez.
Par să fie microbi cvasi- energetici care se află în câmpul de distorsiune a cordonului de plasmăEurLex-2 EurLex-2
Dobfék típusa (pl. szimplex/duplex, dugattyúméret és dobméretek): ...
Încercaţi să mă păcăliţiEurLex-2 EurLex-2
Az ezen alaprészegységnek megfelelő rádiórendszerek lehetővé teszik a duplex hangkommunikációt (pálya menti), a szimplex hangkommunikációt (vonatfedélzeti), a műsorszórás-üzemmódot és az üzemeltetési jelzések (hangok) használatát szelektív hívásokhoz és adatátvitelhez.
Nu sunt atât de sigur, dată fiind situaţiaEurLex-2 EurLex-2
Az ezen alap-részegységnek megfelelő rádiórendszerek lehetővé teszik a szimplex és a duplex hangkommunikációt és az üzemeltetési jelzések (hangok) használatát, de nem alkalmasak szelektív hívásokra és adatátvitelre:
Ce se întâmplă?EurLex-2 EurLex-2
1. üzemmód: szimplex üzemmód
Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa dozele uitateEurLex-2 EurLex-2
Lettországból és Oroszországból érkező vasúti forgalom irányításához, az Észt Vasutak, párhuzamosan a továbbra is működő fő kommunikációs hálózattal, speciális transzregionális vonat-kommunikációs rendszert használ a 2 130 KHz és a 2 150 KHz szimplex csatornákon.
Ăsta nu e decât un mare joc pentru eaEurLex-2 EurLex-2
A rádió lehetővé teszi a szimplex és a duplex hangkommunikációt és a félduplex kommunikációt a szelektív hívásokhoz és az adatátvitelhez.
Cred că glumeştiEurLex-2 EurLex-2
— 1. üzemmód: szimplex üzemmód
Pe de alta parte, azinoapte s- a gasit inca un corp fals... Acelasi tiparEurLex-2 EurLex-2
A rendszer elgondolása lehetővé teszi a speciális berendezés-készlet létrehozását, amely működőképes a szimplex hálózatokon, a 160 MHz sáv frekvenciáin, a mozdonyvezetők és más felhasználók közötti szimplex kommunikációhoz, az előre kiválasztott csatornán.
Salut Derek, cum merge?EurLex-2 EurLex-2
— Szimplex üzemmód (rögzítettről mobilra)
subliniază că, pentru acordarea descărcării de gestiune în următorii ani, nu se poate ține seama de faptul că descărcarea de gestiune a fost acordată în acest an decât dacă Consiliul face progrese considerabile în domeniile de interes menționate la punctul # din Rezoluția Parlamentului din # noiembrieEurLex-2 EurLex-2
Az ezen alaprészegységnek megfelelő rádiórendszerek lehetővé teszik a szimplex és a duplex hangkommunikációt és az üzemeltetési jelzések (hangok) használatát, valamint a szelektív hívásokat és az adatátvitelt:
În plus, societățile braziliene care au cooperat produc o gamă largă de produse, în majoritate similare celor din RPC și VietnamEurLex-2 EurLex-2
Az ezen alap-részegységnek megfelelő rádiórendszerek lehetővé teszik a szimplex és a duplex hangkommunikációt és az üzemeltetési jelzések (hangok) használatát, valamint a szelektív hívásokat és az adatátvitelt:
De aceea Napoleon e subiectul simfoniei meleEurLex-2 EurLex-2
A vonatrádió-rendszer (TRS) egy analóg szimplex hangkommunikáció, és a vonatok operatív üzemeltetéséhez használják.
Informaţi medicul dumneavostră dacă aţi avut anterior probleme cu ficatul, inclusiv hepatită B sau CEurLex-2 EurLex-2
176 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.