tizen- oor Roemeens
tizen-
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
-sprezece
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Úgy döntött, nincs más választása, mint a tized pénzből vásárolni élelmet.
Nu pot sa fac nimic.- Ce?LDS LDS
Tapasztaljátok a hittel fizetett tized áldásait?
Holden mi-a dat doua din povestile lui sa le citescLDS LDS
És a másik tizet Ön kapja
Ai minţit?Era singura cale prin care ne- ar fi lăsat să ne întoarcemopensubtitles2 opensubtitles2
Hat tized mérföldnyire, nincs mit jelenteni.
Fără cerinţe specialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Továbbá nem szednek tizedet, és nem perselyeznek az összejöveteleiken.
Nu înţeleg.M- am gândit eu că va venijw2019 jw2019
A tanulók válasza közben írd fel a táblára: tizedet és felajánlásokat fizetni a Visszatérni az Úrhoz fejléc alá.
Acordul suplimentar din # mai # la Convenția din # mai # (plata pensiilor și indemnizațiilor care trebuie plătite pentru perioada anterioară intrării în vigoare a convențieiLDS LDS
Fizessétek a tizedet!
Nu o să încetezi până nu o să cedez, nu- i aşa?LDS LDS
Még soha nem találkoztam senkivel, aki őszintén fizette a tizedet, és panaszkodott volna miatta.
Limită la propriuLDS LDS
És egyet adott, nem tizet
probabilitatea şi importanţa fiecărei creşteri în eficienţă pretinse; şiopensubtitles2 opensubtitles2
precíziós megközelítések esetében a legközelebbi tized méterre vagy tized lábra megadva;
Unde mergem omule?EuroParl2021 EuroParl2021
Ha egy napig tart a besugárzás a reaktorban,... körülbelül három-tized cent értékű aranyat kapunk.
Poate un pic aici deasupraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 A tized a keresztények számára nyilván jelképez vagy képvisel valamit.
Aş fi cu ochii pe zestre, în locul tăujw2019 jw2019
Még Tizi is hallotta.
Bun, îmi pare rău, dar spune- mi cum altfel aş fi putut să te fac să vii aici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estére mindössze néhány tizeddel emelkedett, másnap reggelre megszűnt.
Credem că avem nişte informaţii noi despre uciderea lui Rachel şi a lui RebeccaLiterature Literature
Nincs tagdíj és tized, amit fizetni kell.
Ce faci aici?jw2019 jw2019
Időnként David figyelte anyukáját, amint az pénzt fizet be tizedként.
Ţine- te bine, doctore!LDS LDS
Mind a tizet veled töltöttem
Zi multumesc dl.McCalebopensubtitles2 opensubtitles2
Miért fizessünk tizedet?
Aceasta va constitui o contribuţie valoroasă la următorii paşi ai procesului în dezbaterile cu alte instituţii.LDS LDS
Miután ezt a tizedet átadta a házitanítóinak, ezt mondta: – Most már kezet rázhatunk.
Trebuie să închid, mamă, pentru că vine sora să mă ia, trebuie să plecLDS LDS
„Az írás azt mondja, fizess tizedet istennek, és tessék, mindenki fizeti.
Tu ai fost cel care nu a vrut sa risteLiterature Literature
Ezt mondtam neki: „Nem gondoltak még a tizedre mint az egyház pénzbevételi forrására?”
Soldatul italian nu- si pierde niciodata sperantaLDS LDS
Következetesen teljes és becsületes tizedet kell fizetnünk annak érdekében, hogy bizonyságot szerezzünk a tizedről.
Totul s- a întâmplat aşa de repedeLDS LDS
A Törvény alatt nem szabtak ki büntetést a tized megfizetésének elmulasztásáért.
Mama mea obişnuia să mă învelească în fiecare seară... înainte să fie răpită de extratereştrijw2019 jw2019
15 Vetéseitekből és szőlőitekből tizedet szed,+ és odaadja azokat udvari tisztviselőinek+ és szolgáinak.
Ne puteam întoarce la partea în care am spus nu?jw2019 jw2019
Milyen módokon tudjuk megtanítani a gyerekeknek a tized és a felajánlások fizetését?
Şi da, mai mult decât o risipăLDS LDS
1141 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.