állati mozgás oor Russies
állati mozgás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
передвижение животных
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minél többet dolgozom a biorobotika területén, annál inkább lenyűgöz az állatok mozgása.
Сакура возьми это!ted2019 ted2019
Fölfedeztük, hogy a két-, négy-, hat- és nyolclábú állatok mozgáskor ugyanakkora erőt fejtenek ki a talajra.
Такая теплаяted2019 ted2019
Bár nehéz elképzelni e hatalmas állatok mozgását, a 200 kilós kagylók mégiscsak járnak. Csak lassabban.
Сэр, наоборотted2019 ted2019
(Taps) Az állatok mozgásának biomechanikáját tanulmányozva létrehozhatjuk a lábfej kinematikai modelljét.
Мы уже встречалисьted2019 ted2019
Sarah-ra pillantott, aki minden idegszálával figyelve követte az állatok mozgását. – Nem vadásznak!
Ты хочешь остаться со своим братом?Literature Literature
Természetvédelemmel foglalkozó tudósok azután fedezték fel a kitartás e bámulatos bravúrjait, miután kiválasztott albatroszokra és fókákra apró rádióadókat erősítettek, és így műhold segítségével nyomon követték az állatok mozgását.
Сожалеешь о чем?jw2019 jw2019
Az energikus állatoknak mindennap mozgásra van szükségük, hogy jól érezzék magukat.
Еще как, и всегда храпелjw2019 jw2019
Az állatnak, mivel mozog, a mozgás technikájával is rendelkeznie kell, hogy fenntartsa magát, és hogy védekezzen.
Это звучит, как действительно хорошее предложениеLiterature Literature
Mozgások, hatalmas állatok körülötte.
Выстрел.Отсюда, где я стоюLiterature Literature
A csipkedő legyek és új legelők keresése mindig mozgásban tartja az állatokat.
Прости, но моя мама учила меня:" Никогда не давай взаймы, никогда не будь должен "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az alapszó „eredetileg a levegő, a víz, a föld, az állatok vagy az emberek erőszakos mozgására utal”.
Я бы всё равно не отдалаjw2019 jw2019
Harvey 1628-ban kiadta felfedezéseit a De Motu Cordis et Sanguinis in Animalibus (A szív és a vér mozgásáról az állatokban) című könyvben.
Полагаю, это значит, что ты решил уехатьjw2019 jw2019
Ilyen hosszan tartó, folyamatos mozgást korábban csak tengeri állatoknál figyeltek meg.
Господи, что это с тобой?jw2019 jw2019
Mozgásuk lassúbb volt, mint bármely állaté, de gyorsabb, mint bármely növényé, amelyet életem során eddigelé láttam.
Это золотой канал связи президентского лайнераLiterature Literature
Mozgásukat az évszakok változása, az állatok éves vándorlása és a növények növekedési ciklusa befolyásolta.
Я знаю, я знаю, я продался за огромную кучу отвратительных денег, отвратительных денег, которые могут помочь нашей будущей семье иметь определенную финансовую безопасность, и могут помочь оплатить мое юридическое образованиеLiterature Literature
Megfigyelhetjük ugyanezt a fajta mozgást, ugyanezt a mozgást gilisztáknál, kígyóknál, és minden állatnál, amely láb nélkül mozog a földön.
Поторопитесь, сейчас будет фотографироватьсяted2019 ted2019
A legkegyetlenebb időszakban az állatok számára az egyetlen túlélési módszer az, ha mozgásban maradnak.
Вперед!Выходи, жестокий правитель!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„A robotok nem olyan fürgék, mint az állatok, így bármi, ami stabilabbá teszi a mozgásukat, hatalmas technológiai fejlődést jelent” – fogalmaz Thomas Libby kutató.
Угрожал гранатойjw2019 jw2019
Neurobiológusokkal együtt terveztük, hogy megértsük, miként mozognak az állatok, és különösen, hogy a gerincvelő miként irányítja e mozgást.
Он жив?Вы можете быть уверены в одном- мы его вытащим оттудаted2019 ted2019
Passzív mozgás létrejöhet a szél, a víz vagy különböző állatok közreműködésével.
Что вы пьете?WikiMatrix WikiMatrix
Ennek során a téli dobtam ki egy fél véka fülébe csemegekukorica, amely még nem kapott érett, az a hó- kéreg az én ajtó volt, és jót mulatott figyeli a mozgások a különböző állatok, amelyeket csalival ellátott általa.
Пойдемте со мнойQED QED
Majd felsorolja azt a négy dolgot, amelyet a föld el nem szenvedhet, azután azt a négy kicsiny állatot, amely ösztönösen bölcs, továbbá négy olyan dolgot, amely mozgása által tűnik ki.
Неизвестный тип аргументаjw2019 jw2019
Egy taposómalmon futó állatot figyeltünk meg a Duke Egyetemen, az Egyesült Államok keleti partján, mely a mozgáshoz szükséges agyhullámok forrásául szolgált.
О, я думаю, какие обои можно поклеить в этой комнатеQED QED
29 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.