állati maradvány oor Russies
állati maradvány
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
останки животных
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Állati maradvány.
Мне бы не помешала бы поддержка семьи сейчас, а ты и есть семьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az özönvíz bekövetkeztének bizonyossága nem függ a megkövesedett vagy megfagyott állatok maradványaitól.
Постарайся не думать об этом по критериям правильно и неправильноjw2019 jw2019
Ugyanabból a dél-franciaországi barlangból kerültek elő, mint az állati maradványok
О, мой Бог, это так здоровоLiterature Literature
– És azt nem tudták megmondani, hogy emberi vagy állati maradványokat találtak-e?
Вы бы оба, заткнулисьLiterature Literature
Azt mondta, megcsonkított állatok maradványait találták az erdőben egy veszett medve után?
Ювелирный рынокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Északon tóba ömlő folyót láthatunk, amely ott élt állatok maradványit konzerváló üledékes kőzeteket sodor.
Стой.Сделай глубокий вдохted2019 ted2019
Míg figyelmen kívül hagyják más állatok maradványait, addig fölismerik más elefántok csontjait, és úgy reagálnak, hogy szétszórják vagy eltemetik.
Кларк, я уверенаjw2019 jw2019
Sok tudós szerint a földgáz hosszú korszakokkal ezelőtt keletkezett rothadó növényi és állati maradványok, így például planktonok bomlási termékeként.
Это моя машинаjw2019 jw2019
Christopher O’Toole rovartudós az Alien Empire című könyvében ezt írja: „Rovarok nélkül elhalt növényekkel és elhullott állati maradványokkal lennénk elárasztva.”
Он заставил меня ввести егоjw2019 jw2019
A régészet és az őslénytan többek között a lakóhelyekre, a használati eszközökre, a moaikra és az olyan állatok maradványaira összpontosít, amelyeket megettek.
Ну, надеюсь, ты голоденjw2019 jw2019
Szerintük még több kutatásra lenne szükség, mielőtt betiltanák a hajókhoz történő cápacsalogatásokat véres állati maradványok segítségével, ez a módszer megváltoztathatja ugyanis a cápa természetes viselkedését és szokásait.
Видите, как бываетWikiMatrix WikiMatrix
Azért, hogy az ilyen kérdésekre elkezdjünk válaszolni, a kutatócsoportom -- most már több, mint 25 éve -- olyan módszereken dolgozik, hogy kivonjuk a DNS-t a Neander-völgyiek maradványaiból és olyan kihalt állatok maradványaiból, amelyek több tízezer évesek.
Дескард, я встаю!ted2019 ted2019
Pedig valójában a fosszilizációnak nevezett kémiai átalakulás eredménye, mely még azelőtt játszódik le, hogy az állati tetem maradványai felbomlanak.
Что если они будут меня бить?jw2019 jw2019
Ennek az állatnak a maradványai csak Dél- Amerika bizonyos részein találhatók -- egy jól kirajzolt terület itt -- és Afrika ezen részén.
Эй, Изгой, подойди сюдаQED QED
Ennek az állatnak a maradványai csak Dél-Amerika bizonyos részein találhatók -- egy jól kirajzolt terület itt -- és Afrika ezen részén.
* Не было еще рок- дуэли, чтобы я проиграл *ted2019 ted2019
Ennek az állatnak a maradványai csak Dél- Amerika bizonyos részein találhatók -- egy jól kirajzolt terület itt -- és Afrika ezen részén.
Все равно остается только держаться позадиQED QED
Egyelőre nem lehet megállapítani, állati vagy emberi maradványokról van-e szó, de próbálkoznak vele.
Я был женат, и мы ждали ЛюсиLiterature Literature
Állati és növényi maradványok tartósítására a drágább, tiszta etanol helyett.
И давай сюда мои деньгиWikiMatrix WikiMatrix
Egyáltalán nem tudtam eldönteni, hogy állati vagy emberi maradvány.
Мисс Маркс, мы простоLiterature Literature
Időről időre behoznak néhány állati tetemet is, mert valaki emberi maradványoknak hiszi őket.
В нужном месте, в нужное время, одна бомба и ойLiterature Literature
„A boncolás során, melyet az öt oroszlánon végeztek, emberi maradványokat találtak az állatok emésztőrendszerében” — számol be a johannesburgi The Star című újság.
Положи пистолет сейчас же!jw2019 jw2019
A zsákban három kiscica maradványai voltak; kőnehezékkel együtt dobták be az állatokat a tóba, hogy megfulladjanak.
Я не соглашался на этоLiterature Literature
Ó, a jobb koporsóinknál, garantáljuk, hogy a maradványaikat nem éri csapadékvíz, bosszantó rovarok, élelem után kutató üregi állatok...
Ты мне очень помог, КарлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az NIGP 127587 katalógusszámú példány a gyomra táján egy (teljes, koponyával is rendelkező) gyík maradványaival együtt őrződött meg, ami azt jelzi, hogy a kis, gyors mozgású állatok a Sinosauropteryx prima étrendjének részét képezték.
Вы отдадите свои священные права за это отродье, которое вы едва знаете?WikiMatrix WikiMatrix
Tendzsint jelképes állata a bika, mert a legendák szerint Micsizane temetése során a bika, amely az ő maradványait tartalmazó kocsit húzta egy bizonyos pontnál megállt, és nem volt hajlandó tovább menni.
Позволь мнеWikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.