állatorvosi oor Russies
állatorvosi
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
ветеринарный
[ ветерина́рный ]
A teste egy egyes szintű csomagban volt állatorvosi hulladékkal.
Ее тело поместили в мешок первого класса опасности отходов вместе с ветеринарными отходами.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahol magamhoz tértem egy állatorvosi labor volt.
Его навязывают журналыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Ringlingnek van állatorvosa.
Было больно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondd meg, kicsoda vagy valójában és honnét jöttél, és egyetlen állatorvos sem fog hozzád nyúlni.
Я так по тебе скучаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az állatorvos átengedte a lovat, az igazi Félszeg Mosolyt pedig hónapokkal ezelőtt agyonlőtték és elégették.
Вы должны кое- что увидетьLiterature Literature
Az állatorvosnál.
Скажи им не занимать операционнуюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fizettem egy állatorvosnak, hogy adjon be valamit neki a kupa előtti estén.
Больше похоже на мушкетон, серьезноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol az állatorvos?
Я слишком давно ее знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az állami állatorvosi szolgálatok az országos főállatorvos felügyelete alá tartoznak.
Да что с тобой?WikiMatrix WikiMatrix
Habár egy halott fickót hibáztatni a lopások miatt jó módszer... egy mocskos állatorvosnak, hogy elrejtse a saját drogkereskedését.
Их там так много!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malcolm meglepetten felnézett. – Az apád állatorvos volt?
Заправляем, чтоб знали мы это, между прочимLiterature Literature
Lefogják, mint egy kutyát az állatorvosnál.
Когда вы пьете кровь...... вы испытываете сексуальное возбуждение?Literature Literature
És azt is kikötöttem, hogy a tanulás nem akadályozhatja az állatorvosi tanulmányaimat.
Два дня назад он прибыл из Новой Зеландии... ну корабле Рангатира... и мне сказали приехать сюда, чтобы провести его через таможнюLiterature Literature
Ezért az állatorvos szerint ezt kell viselnie pár napig.
У меня есть обязанность заботиться об этом королевствеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Állatorvosi végzettségét a kairói egyetemen szerezte meg 1965-ben.
Вдохновение?WikiMatrix WikiMatrix
Egy állatorvos azt mondta, hogy a háziállatok — például a kutyák — „célt adnak az idős embereknek, amikor azok az életüknek abba a szakaszába lépnek, amikor az emberek többsége elszigeteltnek érzi magát a társadalomban”.
Кто говорит, что я не исполняю свой долг?jw2019 jw2019
Emlékeztek, hogyan vittük el Monroe-t az állatorvoshoz?
Ничего другого не нашел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Állatorvosi szakra járok a Columbiá-n.
Как ты можешь меня так ненавидеть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elvitted az állatorvoshoz?
Если бы ты знала!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napjainkra olyan információs rendszert alakított ki, amelynek jelenleg több mint 3100 állatorvos és állatorvostan hallgató tagja van.
Поэтому- запомните, до того момента...... как вы в кишлаке, вы в безопасности...... но после того, как вы пересекли границу кишлака...... тот самый хозяин, который поил вас пять минут назад чаем...... может выстрелить вам в спинуWikiMatrix WikiMatrix
Nicky Baxter, az állatorvos Bolton Brow-ból a vártnál előbb odaért, és halálos injekciót adott neki.
Начальный рядOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor kicsi voltál táncos-állatorvos akartál lenni.
Пустые строки в матрице в позиции % #: %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otthon voltam, amikor telefonált az állatorvos:
Я только закончил два твоих отчета сегодня ночьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yara Pesantes állatorvossal, aki a Guayaquil Történelmi Parkban dolgozik.
Подождите меня, нужно попрощатьсяjw2019 jw2019
Hívjuk ki az állatorvost!
Закрывай, уезжаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Léteznek olyan gyógyszerek, melyek gyógyítják a nagana-kórt, de néhány kormány csak állatorvosi felügyelet mellett engedélyezi használatukat.
Это нужно сказать нежно, будто возлюбленнойjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.