önkívület oor Russies
önkívület
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
бред
[ бре́д ]
▪ vigasztalhatatlanul sír, vagy a zavarodottság, önkívület jelei mutatkoznak rajta
▪ если он безутешно плачет, у него есть признаки спутанного сознания или бреда;
транс
Általában úgy tartják, hogy a hipnózis módosult tudatállapot, vagyis transzállapot (önkívület).
Под гипнозом обычно подразумевается воздействие на сознание или введение в транс.
экстаз
[ экста́з ]
восторг
[ восто́рг ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nyelveken szóló személy állapotát — amikor éppen nyelveken szól — az önkívület, az őrjöngés, az őrület és a hipnózis állapotaként írják le.
Может быть он не так уж и далек от истины?jw2019 jw2019
Skizofrénia, önkívület, valami retinális kór, migrén, roham idegi elváltozás, pedunkuláris hallucináció, mind lehetségesek.
Если бы Алексис была влюблена, она бы мне рассказалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtalálható Orpheusz, a görög-római félisten és hérosz; Cupido és Pszükhé, akik a lélek sorsát ábrázolják ebben és a következő életben; a szőlőtő és a szőlőszüret, a túlvilági önkívület jól ismert dionüszoszi jelképei.
Я что хочу, то и говорю!jw2019 jw2019
Lehetetlen, hogy az anyai szeretet, vagyis inkább az anyai önkívület idáig fajuljon!
Ну- ка дай мне этоLiterature Literature
Az önkívület röpke állapotában eltűnik a külvilág, és vele eltűnik belőle az elkülönültség érzete.
Кубическая поверхность не закрытаLiterature Literature
Az iszlámon belül a szúfizmus hirdette, hogy az ember az önsanyargatás és az önkívület révén képes az Allahhal való egyesülésre.
Тебе тоже стоит попробоватьWikiMatrix WikiMatrix
Ezek az önkívület pszichokinetikus tünetei.
Жаль, что ты пропустил праздникиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az előbbi valószínűleg egyike azoknak a lidérces álomképeknek, amelyek az önkívület óráiban jelennek meg és tűnnek tova.
Как я сам- то не догадался?!Literature Literature
Lehetetlen, hogy az anyai szeretet, vagyis inkább az anyai önkívület idáig fajuljon!
Что ты думаешь?Literature Literature
Hogy természetes magyarázatot találjanak, a mai hitetlenkedők a következőkre fogják a történteket: önkívület, hallucináció, komoly pszichikai krízis, melyet Pál gyötrő lelkiismeret-furdalása idézett elő, idegösszeroppanás, sőt még azt is feltételezik, hogy hajlamos volt az epilepsziára.
Обычно ты не ездишь на автобусе, да?jw2019 jw2019
Négy és fél nap után az önkívület jelei voltak láthatóak, és a személy nagyon furcsán kezdte látni a világot.
Ты хочешь показать мне что ты нашел?jw2019 jw2019
Általában úgy tartják, hogy a hipnózis módosult tudatállapot, vagyis transzállapot (önkívület).
Ночи здесь не такие как в городеjw2019 jw2019
▪ vigasztalhatatlanul sír, vagy a zavarodottság, önkívület jelei mutatkoznak rajta
Он милый,сообразительный парень, но он явно не туда тыкаетсяjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.