szív- ér- keringési rendszer
сердечно-сосудистая система
Keringési rendszer oor Russies
Keringési rendszer
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Кровообращение
Szerintük egy idegméreg lehet, ami a keringési rendszert támadja meg.
Они говорят, что он работает как нейротоксин, который влияет на систему кровообращения.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
keringési rendszer
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
сердечно-сосудистая система
[ сердечно-сосудистая систе́ма ]
кровеносная система
hu
(vérkeringés)
Valamiféle dialízisen eshetett át, vagy perisztaltikus szivattyúval kezelték, miután a keringési rendszere leállt.
Он, должно быть, прибегнул к диализу или перистальтике, чтобы выкачивать внутренние жидкости после того, как кровеносные системы жертв дали сбой.
кровообращение
[ кровообраще́ние ]
ru
циркуляция крови по организму
Szerintük egy idegméreg lehet, ami a keringési rendszert támadja meg.
Они говорят, что он работает как нейротоксин, который влияет на систему кровообращения.
система кровообращения
Szerintük egy idegméreg lehet, ami a keringési rendszert támadja meg.
Они говорят, что он работает как нейротоксин, который влияет на систему кровообращения.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Lásd még: Immunrendszer; Keringési rendszer)
Только так можно описать, то что ты сделалjw2019 jw2019
A csodálatos keringési rendszer
Хотел бы я найти способ возместить ему часть долгаjw2019 jw2019
Megmutatni neki, hogy nem ő az egyetlen ér a keringési rendszerben.
Отлично понимаюLiterature Literature
Senki nem zavar bele a keringési rendszeredbe.
Анна убьет тебя, если не найдет в твоей камереQED QED
A hármasikreik közül kettő ugyanazon a vérereken és keringési rendszeren osztozik.
Да ладно, хватит, все нормальноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha egészséges a keringési rendszerünk, hosszú, egészséges életet fogunk élni.
Что за место?Literature Literature
Itt véget ér a keringési rendszerben tett utazásunk.
Уолтер считал, что я вся в моего отцаjw2019 jw2019
A Chakra keringési rendszerében zavar van, ezért, ha még egyszer használja azt a technikát, abba valószínűleg belehal
Ты заставляешь меня совершить то, чего я не хочуopensubtitles2 opensubtitles2
Eltemette őket, és cukorral tartotta őket életben elég ideig ahhoz, hogy a keringési rendszerüket átitassa.
Его отец регулярно привозил ее в приемную скорой помощиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintük egy idegméreg lehet, ami a keringési rendszert támadja meg.
Ну, значит, садовник говорил с садовницейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy keringési rendszert látnak a külső kerítésnél.
Доброе утро, девочкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ha tehát visszavezeti a vért a keringési rendszerbe, akkor nem közvetlenül a vérrel táplálkozik?
Я не могу приносить в жертву баранаLiterature Literature
Az egyik a magas olajsavtartalma (akár 80 százalék), mely jó hatással van a keringési rendszerre.
& Редактировать файлыjw2019 jw2019
Bizonyos perfluorocarbonok képesek az oxigén szállítására a keringési rendszerben.
Работал с нимjw2019 jw2019
Alapvetően összezavarják a Föld légző és keringési rendszereit.
" Ой, " вскрикнул КайQED QED
(Lásd még: Antitestek; Hemoglobin; Keringési rendszer; Plazma [vér alkotóeleme]; Vérbűn; Vértranszfúzió; Vérzékenység)
Я не намерена больше это выслушиватьjw2019 jw2019
Pont abban a pillanatban, amikor a szervezetnek keringési rendszerre van szüksége, a szív pumpálni kezd.
Голландец подчиняется приказам своего капитанаLiterature Literature
Egy keringési rendszert látnak a telep kerítésénél.
Вы защищаетесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A levegő szennyezettsége károsan hat a légúti és a keringési rendszerekre, egyre több betegséghez, rokkantsághoz és halálhoz vezet.
Поблагодарим доктора Лайтманаjw2019 jw2019
KERINGÉSI RENDSZER
У нас нет оборудованияjw2019 jw2019
● A szív a keringési rendszer központja, és fáradhatatlanul dolgozik.
Позволишь убить Келлера?jw2019 jw2019
Funkcionáló keringési rendszerrel.
Я не смогу общаться с семьей,... если не удержу тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csodálatos keringési rendszer Ébredjetek!, 2001/3/22
Я возьму пиджакjw2019 jw2019
Két szív közös keringési rendszerrel.
В госпитале, в аудитории, а теперь здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az utóbbi években pedig azt tanulmányozták a tudósok, hogy milyen hatása van a fokhagymának a keringési rendszerre.
Забудь об этом. ты должен... ты должен ее убитьjw2019 jw2019
60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.