Miami Vice oor Russies
Miami Vice
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Полиция Майами
ru
Полиция Майами (фильм)
Mintha a Miami Vice egyik borzalmas epizódjába léptem volna.
Такое чувство, словно я попала в плохую серию " Полиции Майами ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma a Miami Vice-ban: Crockett kávét visz a főnökének.
Пришли СМС с адресом, и я сразу же приедуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Miami Vice Theme c. dalt két Grammy-díjjal jutalmazták 1986-ban.
Колен и Косса – в приёмную!WikiMatrix WikiMatrix
Ez a Miami Vice zenéje?
Ты ведь... совсем ничего не понялOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Miami Vice hívott, és nem vagyok...
Никаких вопросовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyest kapott, mert nem említette, hogy a Miami Vice-ból írta.
Ты же сам сказал:Мой инвентарь в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most megy a Miami Vice a tévében.
Всё становится слишком странноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forgatókönyveket kezdett el írni, 1984-ben a Miami Vice epizódjait ő írta.
Этoт aвтoбyc тaк изyвeчил тeбя, ToниWikiMatrix WikiMatrix
Mint a Miami Vice.
Ты позволяешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én is szeretem a Miami Vice-t.
Посетители скоро прибудутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Először is, a Miami Vice-nak nincs rossz epizódja.
А дети знают, как познакомились их родители?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micsoda véletlen. Nemrég tudtam meg mindent a divatról a Miami Vice újravetítéseiből.
Мы были с ней близкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Miami Vice volt az első amerikai tv program, amit térhatású hangban sugároztak.
И, конечно, это не кошерно.Е# мы больше нигде не используем, кроме шоколадных дражеWikiMatrix WikiMatrix
A Miami Vice-ból vettem az ötletet.
Твой сын приедет на свадьбу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yerkovich írt egy két órás pilot-epizódott, amit Gold Coastnak nevezett el, de később átkeresztelte Miami Vice-ra.
Где эта хрень?WikiMatrix WikiMatrix
Mintha a Miami Vice egyik borzalmas epizódjába léptem volna.
Но вам меня не понятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1986-ban Cohen eljátszott egy epizódszerepet a Miami Vice című tévésorozat French Twist című részében.
Могу помочьWikiMatrix WikiMatrix
Mindent egybevéve a Wellcraft cég 100 másolatot csinált a Scarab 38KV-ból, amiket "Miami Vice Edition"-nak neveztek el.
Дело не в мелодии, не в нотахWikiMatrix WikiMatrix
A "Wide Awake" és a "Shape of Things To Come" című dalok Michael Mann rendező nyári akciófilmjében, a Miami Vice-ban is elhangzottak.
Поверишь, если я скажу, что у Турка есть настроения?WikiMatrix WikiMatrix
A ’’Miami Vice’’ ismert volt az innovatív zenéiről, különösen a számtalan pop és az 1980-as évek slágereinek köszönhetően és persze Jan Hammer jellegzetes hangzású, szintetizált zenéi miatt.
Твой другой выбор- это пойти в тюрьму... на очень долгое времяWikiMatrix WikiMatrix
Hammer átvitt több jellegzetes elemet későbbi albumaiba is, ezek között volt az Escape from Television (1987), Snapshots (1989) és több rajongói kívánság után a Miami Vice: The Complete Collection (2002) is.
Он в отъезде, но вот- вот вернетсяWikiMatrix WikiMatrix
Vice zsarolta Czarsky-t Miamiban évekig, ezért jött ide a nyugati partra.
А ты сделай Эдди эхоКГ, которое хотел сделать у меня за спиной, чтобы понять, укрепляется ли его сердцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.