Nagy-London oor Russies
Nagy-London
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Большой Лондон
[ Большо́й Ло́ндон ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Van egy nyoma, valami Nagy Lono
Но они промахнулись, и их разбросало по окрестностямopensubtitles2 opensubtitles2
1965-ben a település Nagy-London része lett.
Прости, Глория, но я так понимаю, что тебе нравится страдатьWikiMatrix WikiMatrix
Nagy-London területén több mint száz úttörő testvérnő tett így.
И что дальше, Джек Воробей?jw2019 jw2019
A Nagy-London új vörös városrészei meglehetősen visszataszítóak, de ezek a változás szükségszerű velejárói, szeplői.
Мы должны вернуться обратноLiterature Literature
Ugyanekkor jött létre Nagy-London.
Забудь об этом. ты должен... ты должен ее убитьWikiMatrix WikiMatrix
A többi ember mind városi központokba tömörült, mintegy hétmillióan egyedül Nagy-London metropoliszába.
Ну как мне удалось выживать здесь так долго?jw2019 jw2019
A tulajdonképpeni London — amit egyszerűen csak City-nek hívnak — a több tucat külvárosi részből álló Nagy-London középpontjaként szolgál.
Нет, не бросай меня одного, я сойду с умаjw2019 jw2019
Például különbség van London eredeti városa és a külvárosai között, amelyeket együttesen néha „Nagy-London”-nak is szoktak nevezni.
Ты совершеннаjw2019 jw2019
Jobbára arra van, hogy a lopott dolgokat eladják, szóval ha valaki tudja, hogy hol találjuk az emberünket, akkor az Nagy Lono
Пропустите!opensubtitles2 opensubtitles2
A Nagy-London több mint 1500 négyzetkilométeres területén élő lakosság számára a mai technika eme csodája már 583 millió liter ivóvízről gondoskodik naponta.
Кто это сделал?jw2019 jw2019
Szükségem van egy listára minden gyerekről, nyolc és tizenkét éves kor között. akiknek jelentették az eltűnését az egyházközségnek, az elmúlt hónapban, Nagy-London területéről.
Спалось хорошо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Túl nagy, hogy London-ba vigyük.
Она воткнула иголку мне в руку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerikaiak és egyéb külföldiek figyelmébe: Milton Keynes egy új város, nagyjából félúton London és Birmingham között.
Он сказал мне все это...... назвал числоLiterature Literature
Mikor megindultak a nagy légitámadások London ellen, Elizabeth hosszú levelet kapott Geoffrey Adams tiszteletestől.
Никогда нельзя сдаватьсяLiterature Literature
2000 óta London régiót a Nagy-londoni Hatóság (Greater London Authority vagy "GLA") irányítja.
Что это ты здесь деWikiMatrix WikiMatrix
London nagy emberei fáradtan sóhajtottak
Сервис Проверка орфографии в выделенном фрагментеLiterature Literature
Miután 1666-ban a nagy tűzvész elpusztította London közepét,
Я действительно вас так уважаю!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
London nagyon drága.
Журнал Первого Офицера, дополнительная записьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elpusztítottad London Nagy Fenevadját.
Назовите свое имя и место работыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
London nagyon messze van.Mi lesz a házzal? És a munkám?
Угостишь сигаретой?opensubtitles2 opensubtitles2
Holdfényes éjszaka van, de a fogyatkozni kezdő telihold csak most kelt fel London nagy őserdeje fölött.
Помнишь, когда она стреляла в старика?Literature Literature
Nehéz is volt rendet teremteni egy olyan nagy városban, mint amilyen London volt.
Изменение направления вектораLiterature Literature
És te, London Fog, nagyon dögös vagy, bébi.
Эй, Изгой, подойди сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lon meghajtás, nagy sebesség, egyedülálló technológia.
Да, Квинн тоже проходит через сложные времена, знаешь... мы все проходим через сложные временаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
London egy nagy város.
Скажем, мы поделим на нас пятерых прибыль от продажиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.