Nagy-tavak oor Russies
Nagy-tavak
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Великие озёра
[ Вели́кие озёра ]
hu
Nagy-tavak vagy Öt-tó a neve annak az öt tóból álló csoportnak, amely az Amerikai Egyesült Államok és Kanada határán található. Ezek a tavak a Föld legnagyobb édesvizű tavai közé tartoznak. Felső-tó (a legnagyobb és a legmélyebb; nagyobb, mint Csehország) Michigan-tó (teljesen az USA-ban található, a második legnagyobb víztömegű) Huron-tó (a második legnagyobb vízfelszínű) Erie-tó (a legsekélyebb és legkisebb víztömegű) Ontario-tó (a legkisebb vízfelszínű, sokkal alacsonyabban fekszik, mint a többi)
Tudtam, hogy hatalmasak a Nagy-tavak, de azt sose gondoltam, hogy ennyire.
Я знал, что Великие озёра были большими, но я никогда не представлял что бы настолько.
Великие Озёра
Tudtam, hogy hatalmasak a Nagy-tavak, de azt sose gondoltam, hogy ennyire.
Я знал, что Великие озёра были большими, но я никогда не представлял что бы настолько.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az első nő a Nagy-Tavak térségből.
И мы оба это знаемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A karavánnak, melyet hónapokkal ezelőtt elindítottam a nagy tavak vidékére, hamarosan meg kell érkeznie.
Господи, что это с тобой?Literature Literature
A Nagy-tavak egyike, nemde?
Что касается матери, я острее это чувствую, чем тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirendeltségeink vannak a Nagy-tavak minden pontján.
Он сказал мне все это...... назвал числоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudtam, hogy hatalmasak a Nagy-tavak, de azt sose gondoltam, hogy ennyire.
Это свежая фотография Аль- СалимаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha kocsikázol egy kicsit, látsz egy ilyen nagy tavat...
Но пистолет был у ХамфризаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teljesen más szemmel tekintek a Nagy Tavak irodára!
Он говорит о ее сыне БиллиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Nagy-tavak ennek az óriási tónak a maradványai.
Здесь всюду была водаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg akarta nézni a nagy tavat, ahol valamikor az istenek éltek és ahonnan ismét elő kell bukkanniok.
Но я думаю, ты получила, что хотелаLiterature Literature
A tengerhez mentem hozzá, és már látom a két nagy tavat.
И больше я не допущу, чтобы хоть еще раз вы были наверхуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kipróbáljuk a szerencsénket a Pandatorea Nagy Tavainál.
Я имею в виду дедлайн в буквальном смыслеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bevallom, hogy ott, messze, a nagy tavak partján, a füves pusztákon táborozva gyakran jutott időm töprengésre
Если он почувствует свою несостоятельность, он может нанести следующий удар быстрее, просто чтобы самоутвердитьсяLiterature Literature
Holnap kereshetsz egy kis havat a Nagy Tavak felett.
Просто дай мне подержать его последний разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Nagy-tavak Tartalékos Központ közelsége segített meggyőzni őket a hatáskörünkről?
Открыть ссылкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegyük fel, van az országban, néhány nagy tavak földjén.
Есть кто дома?QED QED
A Nagy-tavak.
Что- то не припомню ваше имяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keleten a vidéket árnyék bontotta, a nagy tavak úgy lebegtek rajta, mint az éj sötét leple.
Все будет хорошоLiterature Literature
Ugyanez a helyzet a Nagy Tavaknál.
Кира- МостикуLiterature Literature
Már lefoglaltam egy Nagy Tavak körüli utat.
Пойду за КаддиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voltak Tanúk, akik még hosszú horgászcsizmát és egy csónakot is hoztak, hogy kitakarítsák a nagy tavat.
Они рассыпались!jw2019 jw2019
Az Észak-Amerikában levő Nagy-tavakkal ellentétben a Nagy-Artézi-medence vizéhez nem olyan könnyű hozzáférni.
Но нашлись люди!Нашлись!jw2019 jw2019
Az ő nevével azonosították azt a törzset, melyhez tartozott, a földet, ahol éltek, és a nagy tavukat.
Вдохновленный клубом Коттон в Гарлеме. нью- йоркский ресторатор Жюль Розенталь создал Шато Ружjw2019 jw2019
A jégvitorlázás nagyon népszerű a Nagy-tavak környékén.
Повреждение в височной долеWikiMatrix WikiMatrix
Látod? Mind a Nagy Tavaknál vannak.
В ней есть вмятина с отпечатком носаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Életemben nem érdekelt kevésbé a Nagy-tavak vidéke, mint most.
Клевая травкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.