Reznek oor Russies
Reznek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Стрепет
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
reznek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Стрепет
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reza parancsnok életének egy napja.
Хорошо иметь кого- то в семье, кто постоянно молиться за тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akárhogy is, a víz, amit hazacipeltem az Isle of Angleseyről, ahol a bánya volt, elég rezet tartalmazott ahhoz, hogy ki tudjam önteni a lábait az elektromos hálózati csatlakozómnak.
Они согревали меня в те холодные ночи с шепчущим ветром наединеQED QED
Honnan ismerte Reza parancsnokot?
Удалить координаты выделенных изображенийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lovász morgott valamit, de átadott még egy marék ezüstöt és néhány rezet a különbség kiegyenlítésére.
А я вам руки оторвуLiterature Literature
– A fivérem nem ad sem aranyat, sem ezüstöt, csak rezet.
Во- первых, мы узнали, что Тори более важен, чем мы думалиLiterature Literature
A Vörös-tenger melletti dombokban lévő, egyiptomi bányákban (valamint azon túl, a Sínai-félszigeten) aranyat és rezet bányásztak; az ebből a rézből készült bronztermékeket ugyancsak exportálták (1Mó 13:1, 2; Zs 68:31).
Извините, но это- не тот фильм, который вы будете смотретьjw2019 jw2019
Reza parancsnok családja, vallási okokra hivatkozva kérte, hogy ne végezzünk boncolást.
Да.А что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak a rezet akartuk összeszedni.
И поэтому ты разобралась с ними обоими?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bibliai időkben az emberek a mindennapokban is használtak rezet.
Ты когда- нибудь пытался не смеяться в церкви...... когда что- то смешное засело в твоей голове?jw2019 jw2019
– Ha annyira szeretnek, meg fognak várni. – Dany felállt. – Reznak, hívd Xaro Xhoan Daxost!
Я хочу, чтоб он был уже на следующем рейсеLiterature Literature
És kőzetből öntik a rezet.
Правильно.Это не твое делоjw2019 jw2019
Az anyjának nem tetszett, hogy a Lo/Rez tagjai majdnem egyidősek vele.
Здесь природна демонстрирует одну из своих самых больших драмLiterature Literature
Langfeldt doktornak arcizma sem rezdül, amikor aprót intve beinvitálja Joonát: – Fáradjon be a szobámba!
Если она исчезнет,Пройдут года, прежде чем у нас появится новый шанLiterature Literature
Először lefejtjük belőle a rezet, aztán egy másik fémet, ónt adunk hozzá.
Дело в том, Джейк ты можешь и не запоминать эти уроки если всегда будешь ставить женщин на первое местоLiterature Literature
Reza ellátott a szükséges papírokkal.
У неё будет прекрасная жизнь, НикиLiterature Literature
– A rezet zöldre festi a víz – felelte Patrik a kérdésére.
А сказал что здесь чтобы защитить её как телохранитель и я знал убитых девочек и я постоялец в клуба мне удалось успокоить её я рассказал что организовал бригаду заступников но к несчастью, убийца сменил свои целиLiterature Literature
Senki sem lophatja el a rezünket.
Я имею ввиду, посмотрите! что это такое? что там написано?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1925 és 1986 között a Kipushi bánya 3,8 millió tonna rezet, 5,9 millió tonna cinket, 0,4 millió tonna ólmot, 45 000 tonna kadmiumot és 120 tonna germániumot, valamint egyéb ásványokat termelt.
Мои клиенты профессионалы, некоторые довольно известныеWikiMatrix WikiMatrix
Jehova kijelenti: „Réz helyett aranyat hozok, vas helyett ezüstöt hozok, és a fák helyett rezet, és a kövek helyett vasat, és teszem fejedelmeiddé a békességet, és előljáróiddá az igazságot” (Ézsaiás 60:17).
А как долго вы знали её до этого?jw2019 jw2019
Végül Reznak szólalt meg: Mi legyen az astaporiakkal?
Но теперь, я верю, что её чувства к нему настоящиеLiterature Literature
– A veremben, megláncolva! – jajongott Reznak mo Reznak. – Mire jók az irányíthatatlan sárkányok?
Шесть месяцев спустя, город в СербииLiterature Literature
Ez Tiglát-Pilészert egy ideig kielégítette, és visszavonta csapatait (2Ki 15:19, 20). Az asszír dokumentumok megemlítik, hogy Me-ni-hi-im-me (Menáhem), valamint a damaszkuszi Rezon (Recin) és a tíruszi Hírám sarcot fizetett Tiglát-Pilészernek.
Речь не о голосованииjw2019 jw2019
Nem újdonság, hogy valaki rezet lop.
И так тихо, как в гробуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Nem szüksé-szükséges a levegőt reze-rezegtetni — beszélni.
Остальные свободныLiterature Literature
Lelkünk egy ritmusra rezdül,
Ты уже прочитал мой сценарий?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.