Spoiler oor Russies

Spoiler

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Спойлер

Ez hatalmas hátsó spoiler, biztosítja a leszorító erőt amire szükségünk van.
Этот огромный задний спойлер дает нам столько прижимной силы сколько нам нужно.

spoiler

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

спойлер

[ спо́йлер ]

Noun manlike

Ez hatalmas hátsó spoiler, biztosítja a leszorító erőt amire szükségünk van.
Этот огромный задний спойлер дает нам столько прижимной силы сколько нам нужно.

voorbeelde

És mindezt bármiféle ódivatú szárny, vagy spoiler nélkül teszi.
И она делает все это без всяких устаревших крыльев и спойлеров.

Spoiler.
Спойлеры.

Spoiler veszély!
Помехи в связи!

Spoiler!
Спойлер!

Spoiler riadó.
Внимание, спойлеры.

Spoilerek!
Спойлеры!

Bocsánat a spoiler miatt, de semmi világbéke.
Прошу прощения за спойлеры, но мира не вышло.

Crane spoilereket osztott meg velünk a Peyton Place-ről.
Я отдыхал, слушая как мистер Крэйн рушит для нас " Пэйтон Плэйс ".

Vigyázz, spoiler következik:
Внимание, спойлер:

Bocs, Logan, nincs spoiler.
Извини, Логан, никаких спойлеров.

Spoiler veszély lesz!
Раскрою секрет.

Spoiler riasztó!
Спойлер-тревога!

Spoiler!
Не рассказывай!

Spoilerek, légterelő szárnyak járművekhez
Спойлеры для транспортных средств

A játék lényege, hogy miközben a múltad emlékeit keresed mindenfelé a világban (vigyázat: spoiler!)
Оставшуюся часть игры вы бродите по вселенной, чтобы обнаружить (осторожно, спойлер!)

Spoiler!
Спойлеры!

De amikor a BMW-vel érünk ugyan oda... akkor kell egy szerelő csapat ami leszedi a spoilert és megemeli a futóművet.
Но когда вы проезжаете такую же неровность на BMW... вам понадобится несколько человек, которые снимут спойлер и отрегулируют клиренс.

A GT2 csak egy kilapított Volkswagen Bogár spoilerrel a hátulján.
Что касается дизайна, GT2 — всего лишь приплюснутый Volkswagen " Жук " с крылом сзади.

Az e-mailek, és tweetek előtt kibírhattad egész nap spoilerek nélkül, a meccs eredménye nélkül, és most apám végre meg tudta nézni élete legfontosabb Phillies meccsét.
Раньше, без имейлов, смс и твитов можно было не боятся спойлеров, или случайно узнать счет игры, и теперь мой папа наконец-то мог посмотреть важнейшую игру " Филлис " в его жизни.

" Hat kemény hónapig dolgoztak, hogy kivágják a műanyag spoilert. "
" Они трудились на протяжении шести долгих месяцев, отрезая пластиковый спойлер "

A Spoiler a nemzetbiztonság egyik legizgalmasabb civil szerzeménye, és habár meglehetősen banális célból hozták létre, ez az infrastruktúra más típusú adatok feldolgozására is remekül alkalmas.
" Спойлер " – один из самых вдохновляющих приобретений АНБ у гражданских, и несмотря на то, что он был разработан скорее в тривиальных целях, сама техническая база позволяет обрабатывать другие виды данных.

És spoiler veszély: Nem stimmelnek.
И, маленький спойлер, они не сходятся.