Szoftver felépítés oor Russies

Szoftver felépítés

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Архитектура программного обеспечения

Szoftver rendszerek magas szintű felépítése

voorbeelde

Néhány tudós a sejtek örökítőanyagát a számítógépes szoftverhez, a kémiai felépítésüket pedig a hardverhez hasonlítja.
Некоторые ученые сравнивают генетический код с компьютерной программой, а химическую структуру клетки — с самим компьютером.

Ebből a cikkből megtudhatja, hogyan alakítsa ki termékadatai és céloldalai felépítését, amikor szoftver-előfizetéseket tölt fel a Google-ra.
В этой статье речь пойдет о том, как правильно оформлять сведения о подписках на программное обеспечение.

A nyílt forráskódú hálózatra való termelés kapcsán rájöttünk, hogy a Linux és a Mozilla világklasszis szoftverei megalkothatóak a cég megszokott bürokratikus felépítése és a piac ösztönző hatása nélkül is.
Открыто-ресурсное производство доказало нам, что софт мирового уровня, как например Linux и Mozilla, может быть создан как вне бюрократической структуры фирмы, так и вне традиционных рыночных мотивов.

A nyílt forráskódú hálózatra való termelés kapcsán rájöttünk, hogy a Linux és a Mozilla világklasszis szoftverei megalkothatóak a cég megszokott bürokratikus felépítése és a piac ösztönző hatása nélkül is.
Открыто- ресурсное производство доказало нам, что софт мирового уровня, как например Linux и Mozilla, может быть создан как вне бюрократической структуры фирмы, так и вне традиционных рыночных мотивов.

Már szoftver is van erre a célra, a " cadnano ", amivel olyan háromdimenziós formák tervezhetők, mint például nanorobotok, vagy gyógyszertovábbító rendszerek, és amelyek DNS- t használnak a funkcionális struktúrák felépítésére.
Существует пакет программного обеспечения cadnano, который позволяет разрабатывать трёхмерные формы вроде нанороботов или устройств, доставляющих лекарства в ткани и использовать ДНК для их самопроизвольной сборки.

Már szoftver is van erre a célra, a "cadnano", amivel olyan háromdimenziós formák tervezhetők, mint például nanorobotok, vagy gyógyszertovábbító rendszerek, és amelyek DNS-t használnak a funkcionális struktúrák felépítésére.
Существует пакет программного обеспечения cadnano, который позволяет разрабатывать трёхмерные формы вроде нанороботов или устройств, доставляющих лекарства в ткани и использовать ДНК для их самопроизвольной сборки.