a különbségért oor Russies
a különbségért
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
за отличие
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mint a különbséget a töltött és az üres fegyver súlya között.
Привет ФросоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez segíthet meglátni a különbséget a mendemondák és a tények között.
Так что я перевел энсина Палмерса обратно в ночную смену и назначил рядового Донарка на "Дефаент " в качестве члена подразделения охраныjw2019 jw2019
Mi a különbség az olajtermelési ráta és a fogyasztás között?
Извините, извините, в сторонку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Észrevette a különbséget a jelentés és a felvétel között, amit épp most hallott, Nyomozó?
Жизнью и обвинениями во взяточничествеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Hogyan határozta meg Young elnök a különbséget „az igazak és a bűnösök” között?
В случае малейшего признака заражения микробами субъект будет изолированот обществаLDS LDS
Tudom, mi a különbség jó és rossz között
То есть я должен его снять, как только окажусь внизу найти этот док заплыть внутрь станции заплыть в любую комнату, в которой есть желтый огонек и рубильник переключить егоOpenSubtitles OpenSubtitles
Tudod mi a különbség a valós és a valótlan között.
за нами следятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ám valahogy ez a különbség egy csapásra eltűnik, ha két brit egy európaival kerül szembe.
Думаю, большая свадьба- это не так плохоLiterature Literature
Mi a különbség a pletyka és a rágalmazás között?
Идея ждать в очереди меня не привлеклаjw2019 jw2019
Közöttük csupán annyi a különbség, hogy a látó ember uralja szeszélyét, míg a többiek nem.
Что с тобой случилось?Literature Literature
Nagy a különbség a Föld és a világűr hőmérséklete között.
Иначе ты был бы сейчас мёртвted2019 ted2019
Tisztában van a különbséggel bosszú és megtorlás között.
Нам известна каждая мелочь о нёмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogyan ismerhetem fel a különbséget igaz és hamis között?
Кочнице шкрипеLDS LDS
– De közben még mindig Meredithszel jársz, akkor pedig mi a különbség?
Я собираюсь в баракиLiterature Literature
A különbség nem különbség, az „én” mint más nem egy „Másik” .
Тогда делай домашнее заданиеLiterature Literature
Serena, ti folyton hazudoztok egymásnak, és a pénz miatt veszekedtek, szóval mi a különbség, de tényleg?
Тафу, черепаха идет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyakran a különbség oka az író egyéni benyomásaiban és a felhasznált forrásműben keresendő.
Всебыло чудесно, Юберjw2019 jw2019
Megszűnik a különbség a nyilvános és magánélet között.
Все вещи на месячный окладLiterature Literature
Magyarázd meg a különbséget az esetleg múltban látogatott vallásos összejövetelek és a mi összejöveteleink között.
Пытаюсь защитить тебяjw2019 jw2019
* Az elolvasott bekezdés szerint mi a különbség a Szentlélek ajándéka és a Szentlélek hatása között?
Все начинается зановоLDS LDS
A különbségeink ellenére, mi mindig ott voltunk egymásnak, amikor szükség volt rá.
Но мы попробуемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez tulajdonképpen a különbség.
Лукас никогда не будет делать, что мне, но к вамQED QED
Tejkaramella, vanília, mi a különbség?
Эти ребята чокнутьIеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A különbségek megszűnnek.
Такое возможно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A különbség kétségtelenül a héberek által az írásban használt egyszerűbb alfabetikus rendszernek volt köszönhető . . .
Что ж, у меня есть сообщение для Сотоjw2019 jw2019
5237 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.