az, aki oor Russies
az, aki
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
тот кто
ru
тот, та, то, те,- кто= az aki / azok, akik.- nem magyaros. ! Az a 20 ember ,aki a másik 5 embernek kárt okozott, (azt) meg kell fizetnie. tehát a magyar nem használ többes számot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha elengedsz, megszerzem a kokainod, a géped és az esélyét, hogy megölhesd azokat, akik megloptak.
Надеюсь, вы не против, но у нас здесь квартирантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebben a pillanatban, a kérdés csupán annyi az itt jelenlévő emberek körében, hogy miért olyan hangsúlyos az "akkor"?
Вот такой вот длиныted2019 ted2019
Nem az, akit keresünk.
Что, если я предложу тебе #$ за ребенка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én leszek az, aki hányni fog.
Меркнет зрение, сила моя,Два незримых алмазных копья, Глохнет слух, полный давнего громаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilyenek felhasználók lehetnek azok, akik szöveget olvasnak vagy videót néznek az oldalon.
Ты и ты!Вы оба отвечаете за него!support.google support.google
Ez az ember nem az akinek mondja magát.
Что вполне справедливо, если подумать об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak azoknak, akik rettegnek, hogy a férjük meg fogja ölni őket.
Как- будто жизнь стоит этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az, aki a lánya!
Мы будет вам очень признательны, если вы дадите нам список имен и адресов всех ваших прихожанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a második kérdésre a fele azoknak, akiknek nem tetszett, azt válaszolták, hogy folytassuk.
О том как сильно тебя любитQED QED
Ön pedig biztos az, aki elküldte a kazettákat a férjemről.
Каким- то образом это передвинулось в новые делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senki se ismeri be, de az emberek szeretnénenk bekerülni valami klubba, főleg azok, akik nem tudnak.
Спасибо большое, ЛестерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, egyszerűbb lenne, ha írnál egy listát azokról, akikkel nem léphetek érintkezésbe.
А?Они не отстают по скорости?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérdezd meg a tanulóktól, hogy ki az, akit egynél többször kell ahhoz szólítgatni, hogy kikeljen az ágyból.
Почему оставил пост?LDS LDS
Már kezdek beleunni azokba, akik gondolnak dolgokra.
Это моя работа- встать на дороге у вреда, чтобы защитить слабых, покалеченных, безногих и так дальшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem bírom azokat, akik mindig másokat hibáztatnak.
Если бы вы подбросили нас в Красный ГородВсе это... и намного, намного больше... стало бы вашимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki az, aki többre tart egy tárgyat, mint egy embert?
В настоящее время она живет в ОгайоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyen hazafi az, aki elszelel, ha meggyanúsítják?
Есть минутка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És most Connavar volt az, aki belovagolt az erdőbe, hogy megmentse Taét a martalócoktól.
Ты уехала искать своего отца?Literature Literature
Megtaláljuk azt, aki ezt csinálja.
Данные таблицы или & запроса в файлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azok, akik szeretnek, valószínűleg látják az indítékaidat. Segíthetnek megérteni, hogy az iskola megtaníthat arra, hogy legyél kitartó.
Что это ты здесь деjw2019 jw2019
Pedig Young mindazt felfedezte, amit tudnia kell azoknak, akik fel akarnak fedezni valamit a patkányokkal kapcsolatban.
Отложить напоминание на более поздний срок. У вас будет запрошено время, на которое будет перенесено напоминаниеLiterature Literature
És ez az ellentét meg ismétlődik azoknál, akik az egyikük vagy a másikuk mellett foglalnak állást.
Это наполнит наш брак такой страстью, что ты представить не можешьLiterature Literature
Ők azok, akik megölték David-et?
Ты уверена?Уверена?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És én vagyok az, aki megváltoztatja a történeteket.
Пол, я смотрю, вы собираетесь продать домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyen helyzetbe kerülnek azok, akik továbbra is ragaszkodnak a háromsághoz?
Ты неисправимый консерваторjw2019 jw2019
193079 sinne gevind in 328 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.