büntetőjogász oor Russies

büntetőjogász

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

криминалист

[ криминали́ст ]

naamwoord

voorbeelde

Berángattam a város következő polgármesterét kihallgatásra, de nem tarthattam itt, mert a büntetőjogászok nem értenek egyet a vádakkal.
Я только что арестовал для допроса будущего мэра этого города, но не могу больше держать его, потому что прокуроры договориться по обвинениям.

Amikor is az egész üzletetek büntetőjogászhoz fog kerülni.
А все ваши дела будет вести юрист по уголовному праву.

Mr. Balagan, büntetőjogász vagyok.
Мистер Балаган, я занимаюсь уголовной практикой.

„A nők ma gyakrabban bonyolódnak bele erőszakos tettekbe, mint a múltban” — jelenti ki Tom Gabor, az Ottawai Egyetem büntetőjogásza.
«Женщины чаще совершают насилия, чем раньше»,— заявляет криминолог Оттавского университета Том Габор.

Komolyan, mikor a helyzet kezd szigorú lenni, nem a büntetőjogászt akarsz.
тебе будет не нужен адвокат по уголовным делам.

Megszerzem annak a büntetőjogásznak az adatait, akinek Norcliffe küldött ügyfeleket.
Я получил данные по тому юристу-криминалисту, к которому Норклифф отправлял клиентов.

Valószínűleg te vagy a generációd legtehetségesebb büntetőjogásza.
Ты - один из талантливейших адвокатов своего поколения.

Berángattam a város várható új polgár - mesterét kihallgatásra, de nem tarthattam itt, mert a büntetőjogászok nem értenek egyet a vádakkal.
Я только что притащил следующего возможного мэра этого города на допрос, но не смог его держать, потому что обвинители не сошлись касаемо обвинений.