kettős béta-bomlás
двойной бета-распад
bomlás (romlás) oor Russies
bomlás (romlás)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
гниение (ухудшение качества)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A doktori munkáját utólag a sejt - bomlásról és regenerálódásról írta, aztán hirtelen abbahagyta súlyos depressziós rohamok miatt.
А что это на земле, позади него?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bomlás alapján azt mondanám olyan 3 éve.
Ты был прав, СэмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tán azt kívánod, hogy két Minas Morgul legyen, mely bomlással teli holt föld fölött vigyorog egymásra?
Никогда, никогда, никогда не берите выпивку в гостиничном минибареLiterature Literature
A bomlás valóban előrehaladott volt.
Хочешь выпить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az áldozat bomlása nagyon gyors.
Да.- Что именно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak úgy sietnek, hogy a belső bomlásuk néhány évtizedig még rejtve marad, ennyi az egész.
Добро пожаловать на бортLiterature Literature
A bomlás szintje alapján legalább egy hónapja a földben lehetett.
Следите за своими женщинами!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor pedig a hatalom valamilyen módon meghalt, a Phamban lévő felszerelés bomlásnak indult roncshalmazzá vált.
Тебе будет тяжелоLiterature Literature
A bomlás mértéke alapján sacc per kb. 8 napja.
И если ты снова изгадишь снимкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az okot máshol kell keresnünk, mégpedig a civilizáció politikai bomlásában.
Регенерировать первичную матрицу щитовLiterature Literature
Nos az én orrom bomlást szagol.
Фоссы нагрянули!Спасайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A texasi áldozatokat tartósították, hogy késleltessék a bomlásukat.
Что вы имеете в виду?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bomlási energia
Это- СионизмKDE40.1 KDE40.1
Energia és bomlási mód
Как Мария?- Очень большаяKDE40.1 KDE40.1
Igen, de még nem láttam ilyen bomlási mintát ezelőtt.
Никогда так больше не делай, Роза.Ты меня понимаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudományos célokra szánt tetemeket hoztak ide, vizsgálták a bomlásukat a törvényszéki boncolás fejlesztéséért.
Эти ребята чокнутьIеted2019 ted2019
A bomlás mértéke arra enged következtetni, hogy a halál egy hónapja következhetett be.
Унижаешь его все времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gravitációs és molekuláris bomlás csökken, de kívül elfogadhatóak a paraméterek.
Ты же сам сказал:Мой инвентарь в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teller fejének bomlásából ítélve már # órája tart a verseny
Моя госпожа хочет знать цвет туники, в которой ваш лорд придет на вечерopensubtitles2 opensubtitles2
Ez érthetővé teszi a férgeket, bogarakat és a gyors bomlást.
Он может надрать тебе задницуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A külső bomlás kissé lelassult.
Страна поделена на..." Всё хорошо. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanarive teste a jelentés szerint az „igen előrehaladott bomlás” állapotában volt.
Аличе, ты там?Literature Literature
Bomlásnak indult.
Знаешь что, умереть- не встатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csövekből jövő gőz felgyorsította a bomlást.
Я не думаю, что смогу повернуться к ней спиной после этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt merném mondani, hogy valami egy kevéssé késleltette a bomlás természetes folyamatát.
Муравьи, муравьи!Literature Literature
237 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.