buzgólkodik oor Russies
buzgólkodik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
усердствовать
[ усе́рдствовать ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez magában foglalja, hogy az Ő Krisztus általi erejének működésével összhangban buzgólkodunk, amint azt a Kolossé 1:29-ben sürgette az apostol.
Зангетсу научил меня только Гетсуга Теншоуjw2019 jw2019
Hasonló módon buzgólkodik a mai időkben a „nagy sokaság”, hogy lojális támogatást nyújtson a felkent „hű és értelmes rabszolga” osztálynak, amely csoport gondoskodik szellemi „táplálékról kellő időben”, és felügyel a Királyság-prédikálás világméretű tevékenységére.
Я не ради того это рассказал, чтобывы меня пожалели, нетjw2019 jw2019
Csak aki ismerte, vette rajta észre, hogy megkisebbedett a szeme, és nagyon buzgólkodik a nők körül.
Чтобы присоединиться к нам, нужно выполнить заданиеLiterature Literature
Valamennyi keresztény, akár a felkentekhez, akár a más juhokhoz tartozik, buzgólkodik a jó hír prédikálásában és a tanítványképzésben a Vezető Testület irányítása alatt.
Ей нужен родственный дух, что поможет ей удержатся в этом миреjw2019 jw2019
Buzgólkodik Jehova házáért
Я слышала о девушках, которые были не угодны их мужчинамjw2019 jw2019
Az 1 Péter 4:7–19-ben azt olvassuk, hogy Péter arra intette a szenteket, hogy buzgólkodjanak szeretetben, mert a szeretet sok bűnt elfed, vagyis megelőz.
Ну как ты жил все это время?LDS LDS
4 Ha ’buzgólkodunk a jótettekben’ az Emlékünnepet megelőző és az azt követő napokban, az nagyszerű módja annak, hogy megmutassuk Jehovának, igazán értékeljük mindazt, amit értünk tett.
Это звучит как призыв к мятежуjw2019 jw2019
Nagyon buzgólkodik akörül a szamár körül.
Так что, если вы не хотите служить мессу в окружной тюрьме, то я советую вам отдать видеозаписиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért buzgólkodunk a Királyság-prédikáló és tanítványképző munkában (Máté 24:14; 28:19, 20).
Как я понимаю- эти люди- выбранные.Потому что по кое- чему в них можно предположить, что они могут сильно повлиять на мирjw2019 jw2019
(Buzgólkodik a Galaktikus Tanács.
Ёоу, ребята, с добрым утромLiterature Literature
7 Egy másik módja annak, ahogyan ’buzgólkodunk a jótettekben’ áprilisban, ha a prédikálás valamennyi formájában részt veszünk.
Я надеялась, что ты дашь мне снотворноеjw2019 jw2019
Az 1 Péter 4:7–19 összegzéseként mondd el, hogy Péter arra intette a szenteket, hogy buzgólkodjanak szeretetben, mert a szeretet sok bűnt elfed, vagyis megelőz (lásd az 1 Péter 4:8 Joseph Smith fordítását a Kalauz a szentírásokhoz 244. oldalán).
Сразу после войны с ИзраилемLDS LDS
A nép azonban nem buzgólkodik Jehova imádatában.
Необходимо уметь подбирать состав, тона, соотношения ароматовjw2019 jw2019
Sara Noll 43 évvel ezelőtt érkezett Martinique-ra mint különleges úttörő, és még ma, 82 évesen is buzgólkodik a teljes idejű szolgálatban.
Что ж, она могла застать злоумышленника, пытавшегося проникнуть в домjw2019 jw2019
Ma, 30 évvel később, az 582 ezer lakos között 1665 Tanú buzgólkodik a Királyság-üzenet terjesztésében — így a szigeten minden 350 emberre jut egy Tanú.
Жилая застройкаjw2019 jw2019
Buzgólkodik az egyházért
Сын не питает ко мне любвиjw2019 jw2019
Ezenfelül, ha ’mindenkor buzgólkodunk az Úrnak dolgában’, ez segíthet csillapítani az aggodalmat, mivel „az Úrnak öröme” bizonyul erősségünknek (1Korinthus 15:58; Nehémiás 8:10).
Сражение продолжалось и без нихjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.