buzgón oor Russies

buzgón

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

рьяно

[ рья́но ]
adjective adverb
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BUZGÓ FIATALOK.
Он как будто просто исчез за один деньjw2019 jw2019
Buzgó puritánok voltak, akik a vallási üldözés elől menekültek.
Я знаю, что жаловаться нехорошо... но это вы, ребята, нас не разбудилиjw2019 jw2019
Metodista laikus prédikátor és a társadalmi igazságosság buzgó élharcosa.
Значит, хакер конкретно нацелился на эту мечетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tél elején a Szovjet Állambiztonsági Bizottság (KGB) megtalált Tartuban, Linda Mettig, egy tőlem csak pár évvel idősebb, buzgó fiatal Tanú otthonában.
Согласно записям ДэнниЭти ребята нападали и убивали водителей грузовиковjw2019 jw2019
PÁL apostol buzgó hirdetője volt Isten Királyságának.
Нужно поднять задницей тефтелю.... и отнести её в другой конец комнатыjw2019 jw2019
Juttasd kifejezésre a lelki ajándékokat illető bizonyságodat és háládat. Bátorítsd a tanulókat, hogy törekedjenek buzgón a lelki ajándékokra, és használják azokat mások szolgálatára, valamint az egyház megerősítésére.
Нет." Мир и любовь обнимут весь мирLDS LDS
Buzgó szolgálatuk eredményeként Jehova Tanúit egész Amerikában jól ismerik.
Хотя бессмертие того стоит, а?jw2019 jw2019
Felkent testvéreinek hűséges maradéka lojális társaik, a „nagy sokaság” segítségével buzgón végrehajtja ezt a feladatot (Jelenések 7:9).
Это кровь Моя, Нового Завета пролитая за вас и за многих, во искупление греховjw2019 jw2019
Ennél az esetnél láthatjuk, amint egy fiú buzgón fohászkodik szeretett atyjához, és azonnal biztosítja is őt arról, hogy mindenáron engedelmes marad.
А вы, дорогой Ганечка?jw2019 jw2019
A különleges madarakat buzgón figyelő madarászok a ritka madarak meglátásának feljegyzésében versenyeznek, és akár még 320 fajtát is be tudnak azonosítani.
Меня послали обратно...... до тех пор, пока я не выполню свою задачуjw2019 jw2019
Féltem, nehogy meghátráljak, ezért buzgón imádkoztam, kérve égi Atyámat, hogy erősítsen meg.
Извините, занять какое- то время?jw2019 jw2019
Az 1Timótheus 4:16 szerint, miért kell ügyesen és buzgón tanítanunk?
И как давно ты стал свиньей?jw2019 jw2019
11 Legyünk alaposak a jó hír hirdetésében: Képzeljük csak el, milyen boldog volt Pál, amikor azt hallotta, hogy keresztény hittársai utánozzák az ő buzgó példáját!
Я думаю, что нам ничего.Где?jw2019 jw2019
Csupán két hírnök volt, de ők buzgón hirdették az evangéliumot.
Ты не умрешьjw2019 jw2019
Majd ez a buzgó pár Rómába ment, ahol szintén felajánlották, hogy legyenek náluk az összejövetelek.
Где нам ее найти?jw2019 jw2019
Lil kölcsönkérte őket, még aznap magával vitte, és buzgón olvasta őket.
Ладно, ладно, не волнуйсяjw2019 jw2019
Elindulása napján korán reggel, buzgó ima után még egyszer előállt a kérésével, és végül megkapta az engedélyt.
Мне придётся спрятатьсяjw2019 jw2019
Emlékeztetnek arra, hogy miért kell buzgónak lenned, megmutatják, hogyan tudsz fejlődni ’a tanítás művészetében’, valamint felbuzdítanak, mivel arról is olvashatsz, hogy sokan még mindig kedvezően reagálnak a prédikálómunkára.
Меняются наши имена, наше прошлое, внешность, акцент и привычкиjw2019 jw2019
Buzgó szeretettel legyetek egymás iránt”!
Ты хороший друг...... но командир ты еще лучшеjw2019 jw2019
Hajlandóságot mutattak és buzgók voltak, hogy tovább folytassák a munkát
Тогда тебя тоже посадят в тюрьмуjw2019 jw2019
2 Jehova Tanúi ma ugyanolyan buzgók, mint az első századi keresztények voltak.
Ну, будь осторожней со своими желаниямиjw2019 jw2019
1908-ban a buzgó Királyság-hirdetők – köztük White testvérnő is – 1,65 dollárért kínálták a hatkötetes, vászonkötésű könyvsorozatot.
Господи, сегодня Д- деньjw2019 jw2019
Az ezt követő években buzgó német testvérek irodalmat küldtek Oroszországba.
Пшолты, иди мыться!jw2019 jw2019
3 A szántóföldi szolgálati összejöveteleket mindenki számára megfelelő helyszínen tartják, hogy mindenki buzgón részt vehessen a prédikálómunkában.
Ну, это знаешь ли, при условии, если будет следующий раз?jw2019 jw2019
A „Buzgó Királyság-hirdetők” örömteli kongresszusa
Но я не бил никогоjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.