sárgacsőrű csóka
альпийская галка
csóka oor Russies
csóka
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
галка
[ га́лка ]
ru
Птица
Az nem varjú, hanem csóka.
Это не ворона, а галка.
корвет
[ корве́т ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Csóka
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Галка
[ Га́лка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
галка
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valami girhes fehér csóka volt, ember
Наше присутствие на этой земле будет считаться враждебньIмopensubtitles2 opensubtitles2
Adj egy csókot!
Я знаю, что жаловаться нехорошо... но это вы, ребята, нас не разбудилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noha a Szentírás nem ad meg további részleteket, de a ’szent csók’ és a ’szeretet csókja’ nyilvánvalóan a keresztény gyülekezetben uralkodó egészséges szeretetet és egységet tükrözte (Jn 13:34, 35).
Сколько дадите?- $jw2019 jw2019
Neki megteszik, amit Huntly kapitánynak nem tennének meg s a csónak helyén marad.
А до тех пор- не дергайсяLiterature Literature
Rendes csóka.
Пап, у нас нет кошкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Billy Johnston csókja édes volt, és kellemes, de nagyon bizonytalan, mert a fiú annyira ideges lett.
Дайте нам шанс узнать друг друга, ага?Literature Literature
A mai és a holnapi nap haladék, amit csak Kissyvel, a csónakkal, a madárral és a tengerrel tölt.
Копайте, в руки лопaтыLiterature Literature
- kérdeztem két csók között. - Nem sebesültél meg?
Этот термин мне совсем не нравитсяLiterature Literature
– Ha kapok egy csókot, elárulok egy kis titkot
Мы оба знаемLiterature Literature
Egész idáig semmi, most egy csók és hirtelen kedvelsz?
Прости своего убийцу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt a csókot David küldi.
А чего я говорил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szép csók volt.
Порткуллис ХаусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kissé elszorult a szíve, de alighogy ráeszmélt, Marius csókja elterelte a figyelmét.
Давайте обратноLiterature Literature
Nem érhet véget az este egy csók nélkül.
Несмотря на стеснённые личные обстоятельства, молодой Эйнштейн сгорал от амбицийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sosem tudok majd Rae-vel beszélgetni a csókról, a flörtről, a szerelemről.
Они называют это экзотический танцорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igazi csókot.
Я такой сильный!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a halál csókja lehet az idős betegek számára.
Я праздную, черт побериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Közben azonban... mit szólsz egy csókhoz, Télapó?
А в ней- бесконечное веселье, потому что он не может в ней разобратьсяopensubtitles2 opensubtitles2
Bár csónakkal fárasztóbb menni az Abobral-folyón, mint motorcsónakkal, Jerônimo mégis ezt a fajta járművet választja, nehogy a motor hangja megijessze a madarakat.
Несмотря на стеснённые личные обстоятельства, молодой Эйнштейн сгорал отамбицийjw2019 jw2019
Tizenkét perc múlva Re: És ha a csók után tovább akarunk lépni?
Ты знаешь, какLiterature Literature
Oké, látod azt a csókát?
Теперь, твой зять, мы дадим ему кое- что важноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Például Gawain és Lady Bertilak háromszor vált csókot, Gawaint három alkalommal kísérti meg a hölgy, Bertilak háromszor megy vadászni, és a Zöld Lovag háromszor suhint oda Gawainnek a bárdjával.
Черт возьми!WikiMatrix WikiMatrix
Az ibolyás mandulás csókomra gondolsz?
Она мой ребенокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem számít, hogy kényszerítették a csókra.
Они мне понадобятся для залога, но при меньшей цене у меня есть достаточная суммаLiterature Literature
Még Fehérrévben is elfogadnék egy csókot tőle.
Нам известна каждая мелочь о нёмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.