csapdos oor Russies

csapdos

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

прошлёпать

[ прошлё́пать ]
ru
разг. пройти, ударяя по воде плицами (о пароходе, барже) ◆
Wolf László

хлестать

[ хлеста́ть ]
werkwoord
ru
Волна в берег хлещет- a hullám a partot csapdossa
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A hálószobába egy moszkitó reppen be, apró szárnyai 200—500-at csapdosnak másodpercenként.
Меня задолбал шовинизмjw2019 jw2019
Minden alkalommal, ha meghallottunk valami kis neszt, nem tudtuk pontosan, hogy csak egy kartonpapírt csapdos a szél, vagy egy őr jön, vagy egy walkie-talkie recseg...
Иногда вообще ничего не вижуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordítás helyett hosszú, fenyegető morgást hallasz és azt látod, hogy az oroszlán farka egyik oldalról a másikra csapdos.
А ты что скажешь?jw2019 jw2019
Kim Dzsong Akárki már megint az atompöcsével csapdos.
Доктор Форбин!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én már sose csapdosok semmilyen decket, se magának, se másnak!
Я не буду продолжать сеансыLiterature Literature
Brigham Young elnöknek címzett egyik levelében Snow elder azt írta, hogy a valdensek sokat szenvedtek a „sötét és kegyetlen” időkön át, mégis „rendíthetetlenül állottak, szinte mint a viharos tengerben álló szikla, melyet a hullámok csapdosnak”.
Я ведь только прилеглаLDS LDS
Minden alkalommal, ha meghallottunk valami kis neszt, nem tudtuk pontosan, hogy csak egy kartonpapírt csapdos a szél, vagy egy őr jön, vagy egy walkie- talkie recseg
Я боюсь, если исправить их плохую сторону, то и хорошая изменитсяopensubtitles2 opensubtitles2
Elhallgat, fújtat, valamit csapdos a kezével odabent. – Evelyn jól van – mondja Joona.
Я без ума от тебя, ИзольдаLiterature Literature
Mondja ezt az, aki fejeket csapdos le kocsiajtóval.
Строительство ветряных ферм приостановлено до дальнейшей оценки обстоятельств. на данный момент, сроки и даты завершения королевской инициативы по инновации остаются.. неопределеннымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.