egyén oor Russies
egyén
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
личность
[ ли́чность ]
Szóval, beszélgessünk egy percet az egyén etikai szerepéről egy nemzetközösségben!
Так что давайте поговорим об этической роли личности в сообществе.
человек
[ челове́к ]
Képzeljünk el egy helyzetet, melyben mindenki egyenlően boldog.
Представьте ситуацию, в которой каждый человек одинаково счастлив.
индивидуум
[ индиви́дуум ]
Mi sosem csak egy csapat ember voltunk, vagy kék és piros államok lakosai.
Что мы никогда не были группой индивидуумов, или красными штатами и голубыми штатами.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
особа · персона · индивид · особь · физическое лицо
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Milyen számára egy átlagos csütörtök?
Хорошо, я будуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valaki beadott egy útlevélkérelmet.
Пойду сделаю сэндвичиQED QED
Egy ír whiskyt és egy vodka tonicot kérek!
В этой компании работал мой дедушка...Всю жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Találkozott egy dementorral, Poppy – magyarázta McGalagony.
Наверно поэтомуLiterature Literature
Azt hittem egy csapat vagyunk.
Можно я задам маленький вопрос?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nyomozást több szálon is el lehetett indítani, ám ezek egyike sem kecsegtetett egyértelmű eredménnyel.
Из- за меня умер человекLiterature Literature
Egyedül anyát és apát érdeklem.
Вы в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majdnem sikerült lenyúlnom egy TV-t és egy videólejátszót... de csak ezt a lámpát tudtam, mert a rovarirtós lefújt hangyairtó permettel.
Бродвей сверкает под солнцем как меховая шуба!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A második egy informátor jelentése volt a Bahnhofstrasséról.
Мне Он никогда не нравилсяLiterature Literature
Teherbe ejtett egy lányt, és aztán megölte, hogy megvédje a saját karrierjét.
Вот как устроен наш бракOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az eredmény egy mérges, feldühödött apa.
Ну, это знаешь ли, при условии, если будет следующий раз?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az első epizód, ami címében egy esküvői tradícióra utal, miszerint egy menyasszonynak viselnie kell valamit, ami kölcsönvett, valamit, ami kék, valamit, ami régi, és valamit, ami új.
Кажется довольно безопаснымWikiMatrix WikiMatrix
Azt hiszem, az előléptetésre való felterjesztésem. Sisko kapitány utolsó hivatalos tetteinek egyike volt.
Я пришла оставить образец подписи для нового счётаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matilda King egy legenda a divatiparban.
Раз так, то у меня нет выбора!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ide jössz, reggel 6:30-kor, behúzol egyet, és beleszólsz a dolgaimba?
Престо... и там Вы идетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő egy merően más történetet hallott.
Теперь мы сами по себеQED QED
Oké, na egy ilyen volt
Могу поклясться, что этот тип самый гнусный из всех извращенцевopensubtitles2 opensubtitles2
Amikor Tiffany idősebb lett, biztosra vette, hogy egyik sem volt igaz.
Это действительно было!Literature Literature
Egy remény nélküli világba?
Я ведь тебе ничего дурного не желаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És az egyik ilyen, az a mély szükséglet az önkifejezésre.
вчера, я съел девять баллончиков со взбитыми сливкамиted2019 ted2019
A tizenegy fertőzött úgy állt Guilder előtt, mint egy parancsra váró katonai osztag.
Сюзанна на телефоне, двести восемьдесятLiterature Literature
Miután azonban egy vevő leiratkozott az ajánlatadatok közléséről, ezek az adatok ki vannak zárva minden olyan megjelenítőnél, akivel tranzakcióba léptek.
Помни, если он неизвестный, он стыдится своей болезни, воспользуйся этимsupport.google support.google
Hogy a pokolba fogok dolgozni egy ilyen cukorfalattal, amikor az minden vágyam, hogy az ágyamba vigyem?
Всё что угодно для белого парняLiterature Literature
Mint egy baba feje.
Что станет с вашей группой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A & kweather; elérése általában a panelikonról történik, a & kweather; adatai máshonnan is elérhetők. Ez akkor jöhet jól, ha egyszerre több állomás adatait szeretné nyomonkövetni. A & kweather; ugyan több állomás adatait engedi kezelni, de a panelikon egyszerre csak egy állomás adatait képes megjeleníteni
Ты сказал « помочь »KDE40.1 KDE40.1
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.