eljárást indít oor Russies

eljárást indít

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

преследовать

[ пресле́довать ]

werkwoord impf

A parti őrség eljárást indít Amelia ellen, és alávágnak a megerőszakolói elleni eljárásunknak.
Береговая охрана преследует Амелия, это подрывает наши преследования ее насильников.

voorbeelde

A rendőrség eljárást indít ellene?
Полиция выдвигает какие-либо обвинения против него?

Megértjük, hogy a Leeds belső fegyelmi eljárást indít Ön ellen, de a Labdarúgó Szövetségnek példát kell statuálnia.
Тем не менее, Футбольная Ассоциация тоже должна принять свои меры.

Az egyetem fegyelmi eljárást indít ellenem.
Университет вызывает меня на дисциплинарное слушание!

A vádesküdtszék valószínűleg eljárást indít majd ellenük valamiért.
Большое жюри, вероятно, все ещё может предъявить некоторым из этих людей обвинения.

A parti őrség eljárást indít Amelia ellen, és alávágnak a megerőszakolói elleni eljárásunknak.
Береговая охрана преследует Амелия, это подрывает наши преследования ее насильников.

Ha kiderül, hogy maga utasította az ügyfelét a zárlat megszegésére, a kamara fegyelmi eljárást indít maga ellen.
Если я узнаю, что вы сказали своей клиентке нарушить закон, я гарантирую, что коллегия проведет дисциплинарное слушание.

Tegnap még, a területi ügyész úgy döntött, nem indít eljárást.
По состоянию на вчера прокурор решил не выдвигать обвинение.

Mondja, hogy sajnáljuk, de az ügyész nem indít eljárást!
Скажите ей, что мы сожалеем, но окружной прокурор не может возбудить дело.

Az FBI nem indít eljárást.
У ФБР нет улик.

Nem indít gondatlansági eljárást ellenem?
Вы не будете возбуждать дело о врачебной ошибке?