emilián–romanyol oor Russies
emilián–romanyol
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
эмилиано-романьольский
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez Emil Titus-ra utal.
Откуда вы знаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hallottam, amikor azt mondta Doňa Emiliának, hogy anyjaként bánt magával, mióta maga partra tette itt a lábát. – Sí!
Вы что, поссорились?Literature Literature
Emilio Casillas boncolási jegyzőkönyve érdekes olvasnivaló.
Абрикос и прочее вам нравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jean-Jacques Rousseau ezt az Emilben, az érzések 18. századi bibliájában foglalta össze.
Мистер Лутор!Как Вы чувствуете себя теперь, когда отклонили залог?Literature Literature
Borzalmas volt, Emil fejét ütlegelte, aztán kényszerített, hogy segítsek eltüntetni a testet!
Я же сказал- зови меня " Бронко "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kapitánytól értesültem, hogy Emil-t bérgyilkos ölte meg.
И прошу сначала пойти зарегистрироватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emilia a megbeszélésen tapintatosan, de bátran azt kérte, hogy csökkentsék a munkaidejét.
Генерал!Мы должны сначала посмотреть, все ли люди на местеjw2019 jw2019
Emilio.
Я понимаю, у тебя были причины отталкивать меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudnia kellett volna Emil-ről.
Я хочу сказать, что я произошёл от насилияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azért jöttem, hogy lássam Emilit!
Всего лишь сераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még könnyezett, amikor elküldtem, hogy hívja oda Doňa Emiliát és Don Carlost.
Все нормально, миссис ДраксLiterature Literature
Magától jött rá, hogy Emilio megcsalja, vagy végül elmondta?
А чего я говорил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emil Hahn szólhat a bírósághoz
Будь уверен: бог начал что- то хорошее в твоей жизни...... и он обязательно это закончит!opensubtitles2 opensubtitles2
Emilio elfelejtette magával vinni, amikor elment.
Какого черта здесь происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már számtalan alkalommal segítettek a rendorségnek narkó ügyekben, különösképpen amikbe a maga barátai Meka és Emilio Ochoa is érintettek.
Каков ваш статус?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga Emil Gutierrez?
На первый взглядOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ennek bármi közi is van Emiliohoz, semmit.
Она с ума по тебе сходит.Не испорть этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga Emilie sorsa lényegtelen.
Потому что суждение побеждает насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondja Emilio, bajban van?
Свяжись с Бернеттом и Купером.СкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elfogató parancs Emilio Ruiz ellen.
У нее нет признаков синдрома Марфана (Тринадцатая) Что, если это аллергия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legrosszabbra számítottam, mert Emil Hahn volt a vádló
Зангетсу научил меня только Гетсуга Теншоуopensubtitles2 opensubtitles2
Emilien még nem ért vissza a küldetésből.
Груз должен быть неповрежденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ismerem a sztoridat, Emil.
Когда мы были в школе, я помню единственное что заботило Лану Лэнг это...... блеск для губ и помпоныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy jóravaló asszonyod, Emilie, aki gondját viseli a gyermekeidnek!
Затем... вы будете стоять здесь и изливать душу в песнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emil’ Zaryc’kyj a nyugat-ukrajnai Szokal város közelében született, majd később a szüleivel Kanadába költözött.
В настоящее время она живет в Огайоjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.