fókavadászat oor Russies
fókavadászat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
тюлений промысел
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hát nem a saját fiaink meséltek a mélyből megidézett szörnyről, mely magával ragadta a lether fókavadászok lelkét?
Но...... все мои мысли- о тебе и ребенкеLiterature Literature
Igazi fókavadász volt, kajakja kinn volt a ház előtt.
Кто- то, кому я могу раскрыть тайну, кто я есть, и чем только что занималасьjw2019 jw2019
Megígértem, hogy támogatom a bennszülött fókavadászatot, ha ő fellép a kereskedelmi célú a fókavadászat ellen.
Она не может длиться долгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barents felfedezése új korszakot nyitott Svalbard-on, ugyanis ezután élénk tevékenység indult meg. Volt itt bálna- és fókavadászat, csapdázás, elkezdődtek a felfedezőutak, majd később megindult a szénbányászat, a tudományos kutatás és a turizmus is.
Я отказывался... от всех радостей жизни, даже сексаjw2019 jw2019
Csakhogy a fókavadászok nem a hakapik kampós végével gyilkolnak.
Как вас ранили?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miután a fókavadászok szinte teljesen kiirtották a megélhetésüket biztosító fókákat, bálnavadászok kezdtek garázdálkodni a tengereken.
Что ты делаешь?jw2019 jw2019
Kínának és Európának a fókabőr iránti kielégíthetetlen igényei miatt a [korábban] fókavadászati területekként ismert helyeken hamarosan teljesen levadászták az állatokat, és emiatt a fókavadászok kétségbeesetten új, érintetlen fókatelepeket kutattak fel.”
Ты умрешь, мать твою!jw2019 jw2019
Találkoztunk néhány csodálatos emberrel, például fókavadászokkal, akik északi-sarki expedícióra jöttek, valamint az elégedett, igénytelen és a modern civilizációt kissé szkeptikusan szemlélő bennszülöttekkel.”
Переключение между несколькими настройками панелейjw2019 jw2019
Az Antarctica —Great Stories From the Frozen Continent című könyv megjegyzi: „A XVIII. század vége felé a déli féltekén folytatott fókavadászat igen hasonlított az aranylázhoz.
Ты опять пытаешься бежать?jw2019 jw2019
Autuának volt egy nagybátyja, Koche, aki egy bostoni fókavadász hajó fedélzetén utazott, körülbelül 1825-ben.
Расти, я могу признаться?Literature Literature
KANADAI FÓKAVADÁSZAT
Поэтому ты так предан этому месту?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még az is lehet, hogy bálna- vagy fókavadászok voltak, mert amikor Cook hazatért, rengeteg fókáról, pingvinről és bálnáról írt, amelyek a vadászok elől menekülve teljesen ellepték ezt a területet.
Ну, он же астронавтjw2019 jw2019
Így jogi szolgáltatásokkal önkénteskedett egy New York-i állatvédő csoportnál, és meggyőzte őket, hogy folytassák a harcot a fókavadászat betiltásáért.
Связь идет с задержкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A doktor most a régóta esedékes Nellie-t várja, egy ausztráliai fókavadász-hajót, mely Sydneybe hivatott szállítani őt.
Ваши часы отстают на # минутыLiterature Literature
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.