fürdőköpeny oor Russies
fürdőköpeny
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
халат
[ хала́т ]
A fürdőköpeny nem számít annak!
Банные халаты не в счет...
пеньюар
[ пеньюа́р ]
купальный халат
[ купа́льный хала́т ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy kétcsillagos szállodának például szerény szobái és kedvező árai lehetnek, a négycsillagos szállodában pedig elegáns berendezésre, szolgálatkész portásra, 24 órás szobaszervizre és prémium szolgáltatásokra, például fürdőköpenyre és minibárra lehet számítani.
Просто потому что я уже к этому привыкsupport.google support.google
Jöttem vissza az uszodából, a fürdőköpenyemben.
А без твоего дальнейшего лечения, ты опять станешь прежнейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg egy fürdőköpeny.
Не хочется, спасибоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kay Cappuccio ledobja a fürdőköpenyét, és a zuhanyozni megy.
Надо еще постаратьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cesare és Lea fürdőköpenyben álltak a fedélzeten, az előkészített könnyűbúvár-felszerelés mellett.
Не укради ничего по дороге!Literature Literature
Szerinted szükségem van két fürdőköpenyre?
Вы можете выбрать другойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurt Steiner pizsamában és fürdőköpenyben ült az ablaknál, és olvasott.
Ты уже встречал егоLiterature Literature
A feje tar volt, akár a tojás, fürdőköpenyben, papucsban állt a bokáig érő fűben.
Девочка на пятомLiterature Literature
Julie elvette a selyem fürdőköpenyt, a fehér inget, és felakasztotta őket a fogasra.
Велика јабукаLiterature Literature
Fürdőköpeny és papucs a szekrényben.
Эй, Изгой, подойди сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, megtaláltam a fürdőköpenyed egy darabját az ajtómban
Мне не спитсяopensubtitles2 opensubtitles2
De, fürdőköpenyt én is kaptam.
С ним тоже не все ясноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szekrényben volt négy egyforma szürke nadrág... négy egyforma gombos ing fehérben és kékben... egy öv, zokni, alsónadrág, zakó... egy csíkos nyakkendő és egy fehér fürdőköpeny.
Корсак, у нас жертва с огнестрелом, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eddig csak a fürdőköpenyt ismerte.
Или просто не хочешь выиграть у неё?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam Seligmann és Rick Johnson fürdőköpenyben érkezett, hogy szétválassza a dulakodó feleket.
Что, ты наконец уверовала в моральные абсолюты?Literature Literature
A fürdőköpeny nem számít annak!
Заколебали уже!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fürdőköpenyt viselt; a vasárnapi újságért jött ki, és észrevette a kocsit.
Это сигнальные часы ДжиммиLiterature Literature
A rossz, hogy valószínűleg egy fürdőköpenyben begyógyszerezve végzem.
Его башка ни разу не похожа на арахис!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tényleg - egyedül dolgozom otthon, gyakran fürdőköpenyben.
Может быть, тебя дома ждутted2019 ted2019
Elküldöm neki a másik fürdőköpenyét.
Совсем не нравитесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felkapcsoltam a villanyt, felvettem a fürdőköpenyem, és mentem, hogy megfürödjek.
Моему отец понравиться этот праздникLiterature Literature
– Ő a barátom – mondom neki, és beteszem Fogat a fürdőköpenyem zsebébe.
Одна записьLiterature Literature
- A fürdőköpenyt feje fölött lóbálva, Abe Loeb úgy ment végig a parton, mint egy ifjú isten.
Гудспид сказал, что вы проводите эксперименты, которые изменят мир!Literature Literature
Az egyik üzletben kizárólag hawaii virágmintás fürdőköpenyek és úszónadrágok voltak.
Или силы злаLiterature Literature
Adtam neki egy fürdőköpenyt és elosztottuk a tegnap este rendelt Thai-étel számláját.
Что с вами такое?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.