fősuli oor Russies
fősuli
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
универ
[ униве́р ]
hu
egyetem főiskola-szleng suli egyetemre nincs magyar szleng.
ru
сленг то же, что университет---------------------------выгняли из универа, мне конец-kicsaptak a( fő)suiból nekem annyi
A legnagyobb fiam, Horace, a fősuli legértékesebb bedobója, az ország minden nagy csapata érte verseng.
Мой старшенький, Горас, форвард, играет за престижный универ, его желали заполучить все солидные университеты страны.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szóval, élet a fősuli után.
Хорошо, первые десять минут он пытался записать меня в добровольцы для большего материала в школе, # #: #: #, #-- > #: #: #, # или вместо этого, сделать взнос, для строительства новой баскетбольной площадки, потом пару минут # #: #: #, #-- > #: #: #, # я убеждала его, что звук что- то вроде " Ха " был действительно кашлем # #: #: #, #-- > #: #: #, # но после этого у нас был приятный, продуктивный разговорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Együtt viszünk el a fősulira.
Молли, мне пораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erről szól a fősuli.
Это было до леченияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kezdődhetne már a fősuli!
Ну, я вообще- то занимаюсь делами, если вы об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoztam néhány hirdetést néhány menő fősuliről
Почему бы мне не доставить тебя к ней после дельца в пустыне?opensubtitles2 opensubtitles2
Sok ember hozott áldozatot, hogy fősulira mehess.
Красивая у нее задницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warren Buffettnek dolgoztam a fősuli után.
С детьми всегда можно найти решениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy gondoltuk, kéne valami jó dolgot csinálni, mielőtt elkezdődik a fősuli.
Какой сейчас год?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, megyek meglátogatom nagyapát, mielőtt visszamegyek a fősulira.
Только терпеливое отцовское назидание способноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kábé 1-3 év múlva fősulira mész.
Чтобы я не видел тебя и твое барахло к понедельникуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretném ha tudnád, hogy ha elmész a fősuliba én és ez a ház...
Я же говорила тебе, что этот костюм самый лучшийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én egy nagy állami egyetemre akarok menni, te pedig valami elvont művészeti fősulira.
Возьми- ка мой мечOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te is otthagytad a fősulit.
Выигрываешь ты, я плачу # рейхсмарок.НетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, a fősuli nemsokára kezdődik.
Это правда, что между инструментами есть симпатия и антипатия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden kölyök, aki megbukik valamiből, azt hiszi, a fősuli nem neki való.
Могу поклясться, что этот тип самый гнусный из всех извращенцевOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondta, ha továbbra is így fejlődöm, segít majd nekem bekerülni a fősulira.
Муж из меня получился жалкий, часто впадающий в ярость, и я относился к моей Сарабет, как к ничтожествуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fősuli nem volt nekem való.
Но мы не знаем о его температуреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is annyira a fősuli miatt, hanem azért, hogy még egy kis ideig ember maradhassak.
Бог не наказывает виновных и не награждаетправедныхLiterature Literature
Egy fősulitól kaptad ajándékba, ahova nem is jártál.
Кранс Су Мер известный своим диким пляжем на весь континентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fősulin sokszor csináltam.
Нам необходимо выступить с публичным опровержением этих абсурдных заявленийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt mentem fősulira.
Хорошо, Тэмперанс, мм... последня называется " Боевая Тьма "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samantha, be kell fejeznem a fősulit, hogy több pénzt tudjak keresni.
Ну, что вы думаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a Nick akit a fősuliról ismerek, nem lenne boldog ilyen élettel.
Смотреть из окнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fősulin én voltam a tanácsadó, és én tudom, hogy a legveszélyesebb nemi úton terjedő betegség... a tudatlanság
Когда у меня приступы, я просто набрасываюсь на нихopensubtitles2 opensubtitles2
Ő csak... arra vár, hogy a lánya fősulira menjen, majd benyújtja a válópert.
Экспорт заметкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.