fejtörő játék
балда
fejtörő oor Russies
fejtörő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
головоломка
[ головоло́мка ]
hu
gondolkodásra késztető feladat, logikai játék{ rejtélyes feladvány, feladat. Rejtvényt ad valakinek (más néven: gondolkodásra, elgondolkodtatásra késztetni valakit /valakiket valamilyen nehéz dolgon, feladaton feladványon ).
ru
ГОЛОВОЛОМКА, -и, ж. Головоломная загадка, задача. Задать головоломку кому-нибудь (также перен.: заставить подумать, поразмыслить над чем-нибудь трудным).
головоломный
[ головоло́мный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
головоломка
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Példabeszédek 1:1–6 rámutat, hogy „az értelmes ember bölcs útmutatásra tesz szert, hogy megértse a példabeszédet, a fejtörőt, valamint a bölcsek szavait és rejtvényeit”.
Вы собираетесь снова обследовать тело?jw2019 jw2019
Ki képes megfejteni ezeket az isteni fejtörőket, és vajon mi a céljuk ezeknek?
Поднимайся со своими людьмиjw2019 jw2019
Egy Tanú más megközelítést alkalmazott, azzal a kérdéssel kezdve a bevezetőjét, hogy: „Szereti ön a fejtörőket?
Так зовут парня, который дал егоjw2019 jw2019
Nem nyugodtam, amíg meg nem oldottam azt a nyavalyás fejtörőt: amennyire emlékszem, úgy tizenöt-húsz percembe került.
Очень тебя прошу.Сделай так, как я тебя говорюLiterature Literature
A rejtvények és a fejtörők népszerűek voltak Izraelben. Erre egy példa az, hogy Sámson feladott egy rejtvényt a filiszteusoknak (Bí 14:12–14).
Будут рассказывать про установку детских сидений в машиныjw2019 jw2019
Bibliai fejtörők sokasága
Мой любимый Макс!Случилось чудоjw2019 jw2019
Imádta a fejtörőket.
Если бы ты знала!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megfejtettem a Sólyom fejtörőjét.
Кто говорит, что я одна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanígy semmi értelmük a sok cégnél használatos szituációs interjúknak, illetve „fejtörőknek”.
Это было догадкойLiterature Literature
A matematikai és logikai érvek, mint a vacsorapartis fejtörő, azért működnek, mert ha eltérő következtetésekre is jutunk, mind ugyanabból a tételrendszerből indulunk ki.
Это- коралловыйted2019 ted2019
Szereti a fejtörőket?
Ты можешь отлучиться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretek rejtvényeket/ fejtörőket/ megoldani.
Это тебя обрадуетWolf László Wolf László
Csak azt mondom, hogy mi nagyon jók vagyunk a fejtörőkben.
Он был не жилецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keresd őket, Fejtörő!
Мой Хозукимару- это не копьеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Több is van a fejtörőben.
Что происходит?НеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fejtörő.
Ее дочь бледно и болезненное создание, весьма немногословное и никаких талантовjw2019 jw2019
Az élet csupa rejtély, teli fejtörőkkel.
Для других изменение- гораздо менее доброжелательноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy fejtörővel kezdeném, egy függő beszéddel kapcsolatos fejtörővel.
Как мы можем не говорить слово, если вы не скажете нам это слово?ted2019 ted2019
Megjegyezte: „Először unatkoztak a gyerekek, de fejtörő játékokat játszottam velük, és érdekes könyvekről beszélgettünk, így lassanként elfogadták a változást.”
Верно.Но не так уж и глуп когда речь идет о винеjw2019 jw2019
Ő is szereti a fejtörőket... és a baseballt és a fagyit.
Здесь что- то личное.Что- то, чего ты не хочешь говорить нам до слушанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy fejtörő?
Я говорю, мы пойдём выясним, отпустит ли нас этот чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tündér fejtörők.
Я вас послал к нему насчёт паспортовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok bibliai fejtörő azonban közvetlenül Jehova szándékával van kapcsolatban.
Ты создал застывший момент в театре.Ты заставил играть костюмыjw2019 jw2019
Tudom, hogy ez ellentétes a Fejtörő küldetésnyilatkozatával, amit be kellett magolnom, de emelnünk kell az árakon.
Игра начинаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó kis fejtörő.
Водки... у нас наваломted2019 ted2019
80 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.